Готовый перевод Naruto : The Wind Calamity / Наруто : Бедствие ветра: Глава 46 : Триггер

На следующий день, после утренней тренировки, Ренджиро провел еще одну беседу со своей командой. Он сказал: "Вы добились хорошего прогресса за последний месяц. Теперь я расскажу вам, как прогрессировать дальше". Генины кивнули и внимательно слушали.

Ренджиро посмотрел на Миэко и сказал: "Дзюцу, которые вы знаете в настоящее время, достаточно. Поэтому тебе не нужно изучать больше ниндзюцу. Просто сосредоточься на освоении тех, которые ты знаешь сейчас. Особенно это касается Высвобождения Огня : Четыре дзюцу. В дополнение к ниндзюцу, вам также необходимо изучить гендзюцу. Поэтому в свободное время попроси родителей или старейшин клана научить тебя Гендзюцу на основе шарингана. И продолжай работать над своим телосложением. Ты должна быть в состоянии выполнить утреннюю тренировку, выдерживая 10% давления от своей Тренировочной печати". Миэко кивнула и ответила: "Да, сенсей. Я буду усердно работать".

Затем он посмотрел на Фудзина и спросил: "Ты определился со вторым элементом?". Фуджин кивнул и сказал: "Да, сэнсэй, я решил выбрать Землю в качестве своей второй стихии". Ренджиро кивнул и спросил: "Есть идеи, какие дзюцу ты хочешь изучать?". Фуджин ответил: "Я решил выучить дзюцу Щита Камня, дзюцу Мгновенного Тела Земли и дзюцу Удержания Земли". Ренджиро спросил: "Почему?" Фуджин ответил: "Дзюцу "Скальный щит" обеспечит мне очень хорошую защиту. Дзюцу Мгновенного Тела Земли - это дзюцу движения. И я могу использовать дзюцу удержания земли, чтобы поймать врагов в ловушку или удержать меня и мой отряд на земле".

Ренджиро подумал несколько секунд и сказал: "Тебе подойдет дзюцу "Скальный щит". Но почему ты хочешь изучить дзюцу Мгновенного тела Земли? У тебя уже есть два дзюцу движения. Кроме того, дзюцу "Удержание Земли" очень медленное, чтобы заманить в ловушку того, кто достаточно силен. Поэтому оно не очень полезно. Так почему ты все еще хочешь его выучить?". Фуджин ответил: "Нет ничего плохого в том, чтобы выучить больше дзюцу перемещения. Кроме того, бегство по земле обеспечит хорошую защиту, а также скрытность. Если враг не является сенсором, это также можно использовать, чтобы подкрасться к нему. Что касается дзюцу удержания земли, то моя главная цель - разделить внимание противника и заставить его следить за землей. Особенно если я смогу сделать это без знаков руками. Мне также интересно, смогу ли я подавить его сигнатуру чакры, чтобы выполнить его очень скрытно. Если я смогу поймать врага в ловушку на мгновение, этого будет достаточно, чтобы вывести его из строя". Ренджиро подумал: "Хм, опять хорошая мысль. Хотя изучение дзюцу третьего движения - расточительство, даже с его объяснениями". Ренджиро кивнул и сказал: "Хорошо. Дзюцу Скального Щита ты можешь выучить самостоятельно. Остальные два будут изучаться под моим руководством. В дополнение к ним, мы будем работать над освоением дзюцу, которые ты уже знаешь".

Наконец, Ренджиро посмотрел на Хоку и сказал: "Хока, твой нынешний статус в ниндзюцу намного лучше, чем до того, как мы начали обучение. Однако этого все еще недостаточно". Хока кивнул и прислушался. Ренджиро продолжил: "Ты выучишь еще 4 дзюцу освобождения Земли. Это будут дзюцу "Бросок валуна", дзюцу "Зыбучие пески", дзюцу "Каменное копье" и дзюцу "Мгновенное тело Земли". Бросок валуна - это наступательное дзюцу средней дальности. Зыбучие пески - дзюцу ловушки. Каменное Копье - дзюцу средней дальности, а Земное Мгновенное Тело - дзюцу движения." Хока вздохнул и кивнул.

Ренджиро улыбнулся и сказал: "Не волнуйся. Это будут единственные дзюцу ранга С, которые я заставлю тебя освоить. В будущем я посоветую тебе изучить больше, но решение за тобой". Изучение дзюцу выпуска воды ранга С поможет тебе. Кроме того, как только ты освоишь эти дзюцу Земли, тебе следует выучить два дзюцу Высвобождения Земли ранга B. Первое - это дзюцу "Земляной дракон", которое увеличит ваши возможности в бою на расстоянии. И дзюцу "Земляная стена", которое является одним из лучших защитных дзюцу в мире. Они прекрасно дополнят твой стиль "Нежный кулак", и ты сможешь полностью сосредоточиться на тайдзюцу". Хока показал решительный взгляд и ответил: "Да, сенсей. Я освою эти ниндзюцу".

Ренджиро продолжил: "В дополнение к твоим тренировкам ниндзюцу и тайдзюцу, мы также сосредоточимся на тренировках гендзюцу". Он хотел продолжить, но выражение лица Хоки, услышавшего это, было достойно внимания. Ренджиро усмехнулся и продолжил: "Научишься ли ты гендзюцу или нет, мы оставим на потом. А пока я научу тебя противостоять гендзюцу". Усмешка Ренджиро и его взгляд привлекли внимание его учеников. Фуджин и Миеко посмотрели на Хоку и рассмеялись.

Тренировки под руководством Ренджиро продолжались. За следующие 6 недель Фудзин и Хока освоили все дзюцу и тренировались, чтобы овладеть ими. Фудзин теперь мог выполнять все только что выученные дзюцу ранга С с помощью одной-единственной ручной печати. Инструкции Ренджиро при изучении дзюцу Высвобождения Земли были намного лучше, чем дзюцу Высвобождения Ветра. Он также более подробно объяснял, как нужно формировать чакру и как это делать быстрее. Благодаря этому скорость изучения Фуджином дзютсу ранга С уровня Высвобождения Земли была почти сравнима с той, когда он изучал дзютсу Высвобождения Ветра.

Практика комбинированных дзюцу тоже продолжалась, и они стали выполнять их гораздо быстрее. Что касается гендзюцу, то клоны Ренджиро начали с наложения гендзюцу ранга D на Хоку и Фуджина. Через пару дней Фуджин смог их сломать. Затем клон Ренджиро перешел к гендзюцу ранга С. Через пару недель он начал разрушать гендзюцу ранга C и в настоящее время работал над разрушением гендзюцу ранга B. Хоке понадобился месяц, прежде чем он смог преодолеть гендзюцу ранга D.

Фуджин тоже прошел долгий путь в фехтовании. Все основы техники самурайской сабли ему преподал Ренджиро. Теперь они переходили к более сложным маневрам. Ренджиро сказал ему, что после того, как он освоит эти продвинутые формы, он научит его летающим ударам.

За эти недели они выполнили еще 6 миссий ранга D. Началось все с купания собак в питомниках Инузуки. Ренджиро подшутил над своими генинами, сказав им, что они должны будут вычистить все экскременты в питомнике, в результате чего Миэко отмахнулась, но Ренджиро поймал ее и перенес на шею. Услышав настоящее задание, дети вздохнули с облегчением.

Следующим заданием было найти страшного кота, который расцарапал Миэко все лицо и пару раз укусил Хоку. Теперь Фуджин понял, почему все так старались поймать кота. Это была чертова кошка-ниндзя, и она была мастером в подкрадывании и использовании диверсий! Даже с этим задание не было бы сложным, однако Ренджиро добавил условие. Генинам не разрешалось ходить или бегать по земле, им разрешалось бегать только по стенам. Если стен не было, им приходилось создавать каменные щиты, чтобы создать такую поверхность.

Затем последовала уборка всех аварийных убежищ. Фуджин решил, что таким образом деревня заставляет их запомнить все убежища вокруг Конохи. После этого они должны были разнести почту по всей Конохе различным кланам и дворянам. Затем им пришлось посидеть с несколькими детьми Яманаки. И, наконец, они должны были посеять семена на ферме. Наблюдая за своими товарищами по команде, Фуджин был уверен, что они были очень близки к тому, чтобы полностью сорваться и устроить сцену.

Фуджин заметил одно отличие: после первого задания остальные задания не выдавались им Хирузеном. Вместо этого их забрали из комнаты заданий на втором этаже башни Хокаге. Фуджин подумал: "Разве в Наруто Хирузен не назначал все миссии лично? Так почему не для нас? Или, может быть, почему для них? Он немного подумал и заключил: "Либо он назначает только первую миссию, либо он назначил их миссии из-за их важности". Наруто был Джинчурики, Сасуке был последним Учиха, а также наследником Учиха. А команды 8 и 10 были полностью составлены из наследников важных кланов Конохи. Думаю, он должен был взять на себя ответственность за их безопасность".

Однажды, после утренней тренировки, Миэко спросила Фуджина и Хоку: "Эй, я тут видела несколько ниндзя из других деревень. Скоро будут проводиться экзамены на звание чуунина. Как вы думаете, мы тоже будем участвовать?". Это привлекло внимание обоих ее товарищей по команде. Хока взволнованно сказал: "Надеюсь, мы будем участвовать. Я бы хотела сразиться с ниндзя из других деревень". Фуджин подумал: "Если я правильно помню, отряд должен выполнить 8 миссий, прежде чем получить право на участие. Интересно, Ренджиро спланировал это так, чтобы наша команда не была допущена к экзамену, и чтобы никто не давил на него?". Видя, что Фудзин задумался, Миэко спросила: "О чем ты думаешь?". Фуджин ответил: "Я слышал, что экзамены на чуунина очень опасны. Поэтому я очень сомневаюсь, что они позволят нам участвовать так рано". Миэко сердито ответила: "Эй! Мы готовы рискнуть". Хока кивнул и сказал: "Я согласен. Мы ниндзя, как мы можем отступить от небольшого риска". Фуджин покачал головой из-за наивности своих товарищей по команде. Он ответил: "Да, но мы все еще только няньки и чистим пыль". Это заявление испортило им настроение. Вскоре они вышли на мини-конфликт. И недовольно посмотрели на Ренджиро, когда тот появился, заставив его поднять бровь и спросить: "Что случилось?". Миэко и Хока только хмыкнули и посмотрели в другую сторону.

Несмотря на ожидание в течение нескольких дней, Ренджиро не сообщил им об экзамене. На следующий день Хока сообщил своей команде: "Я слышал, что Теру и Йори будут участвовать в этом экзамене". Фуджин спросил, "О, разве они не участвовали раньше?". На этот раз Миэко ответила: "Нет, Йори не участвовала в предыдущих экзаменах". Фуджин кивнул и сказал: "Понятно, думаю, мы тоже не будем участвовать в экзамене до следующего года". Тут же появился Ренджиро, и Миэко быстро спросила его: "Сэнсэй, мы можем участвовать в экзамене на звание кёнина?". Ренджиро покачал головой и сказал: "Нет, вы еще не готовы". Миэко ответила: "Почему? Мы очень готовы, сенсей!". Ренджиро снова отверг ее и сказал: "Я буду судьей, чтобы решить это. Больше никаких вопросов".

На следующий день, когда они посетили комнату заданий, главный чуунин искал задание и сказал: "Команда Ренджиро, ваше следующее задание - нянчить новорожденного Лорда....". Однако он был отрезан. Миэко, наконец, надоело. Она закричала: "Эй вы! Какого черта вы всегда даете нам такие отстойные задания? Какой ниндзя нянчится с детьми? Наймите для этого няню!" Чуунин властно ответил: "Отродье, ты просто a....". Однако его снова перебили, на этот раз Хока. Он со стоическим лицом прокомментировал: "Я согласен с Миэко. Это насмешка над нашими навыками".

Фуджин наблюдал за реакцией Ренджиро и увидел, что тот хихикает. Он подумал: "Похоже, мы наконец-то переходим к миссиям ранга С. Ну что ж, тогда я могу что-нибудь сказать". Разозлившись на то, что его дважды подрезали, чуунин сердито заговорил: "А теперь слушайте, сопляки. Я ма....". Беднягу снова подрезали. Фуджин прокомментировал: "Знаете, мистер, в последнем задании мы очень волновались, что Миэко сожжет всю ферму. Несмотря на то, что сенсей может использовать дзюцу Высвобождения Воды, это все равно нанесло бы большой ущерб. Я очень беспокоюсь, что случится, если вы заставите нас нянчиться с маленьким ребенком сегодня". Чуунин вздрогнул, когда понял, на что намекает Фуджин. Ренджиро тоже очень развеселился. Он подумал: "Ну, я планировал заставить их выполнить еще несколько миссий ранга D. Но если они смогут победить в дебатах против чиновника-чуунина, я не буду возражать, если они начнут выполнять задания ранга С".

Если бы Фуджин знал, что Ренджиро пока не собирается брать миссии ранга С, он бы попинал себя за то, что открыл рот. Как бы ни были скучны миссии ранга D, они занимали очень мало времени, оставляли гораздо больше времени для тренировок и не представляли никакой опасности. Чуунин потерял дар речи и не знал, что ответить. Он несколько раз открывал рот, но так ничего и не смог сказать. Он посмотрел на Ренджиро, который кивнул головой. Он согласился и сказал: "Хорошо, давайте я поищу для вас задание ранга С". Взяв папку с заданиями ранга С, Ренджиро сказал: "Просто выбери несколько заданий по зачистке бандитов в окрестностях деревни. Желательно, чтобы базы бандитов находились недалеко друг от друга".

Чуунин кивнул и порылся в своей папке. Вскоре он достал из папки 4 бумаги и протянул их Ренджиро. Ренджиро прочитал их. Затем он посмотрел на свой отряд и сказал: "Сегодня мы выполним нашу первую миссию ранга С. Встречаемся у главных ворот через пару часов. Собирайте вещи для недельного путешествия". Генины кивнули и разошлись.

http://tl.rulate.ru/book/58469/3316678