Читать Naruto: Once More / Наруто: Еще раз: Глава 29 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Naruto: Once More / Наруто: Еще раз: Глава 29

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Зачем ты это делаешь?»

Вопрос Какаши почти застал Забузу врасплох.

«Я действительно не понимаю тебя, Забуза», - продолжил циклоп. «Ты ведь лидер бунта против Четвертого Мизукаге год назад, верно? Почему ниндзя, совершивший столь благородный поступок, опустился так низко, чтобы работать с таким подонком, как Гато?»

«Я не обязан объяснять тебе свой способ работы». Забуза фыркнул.

«Ты дурак, Забуза», - заявил Какаши, отражая очередной укол мечника. «После провала с убийством Ягуры ты покинул Деревню Скрытого Тумана, оставив всех своих товарищей, чтобы бежать в одиночку. Насколько я знаю, сейчас они все еще сражаются, даже без твоей помощи. Неужели ты думаешь, что такое бегство поможет тебе принести свободу Деревне Скрытого Тумана? А теперь ты связал себя с таким мерзавцем, как Гато... Это слишком печально. Неужели ты думаешь, что Гато будет помогать тебе после того, как ты убьешь Тадзуну ради него?»

Убийственное намерение внезапно вспыхнуло вокруг Какаши.

«Заткнись! Я больше не буду тебя слушать!»

Какаши пришлось судорожно уклоняться и блокировать, когда его окружение внезапно обстрелял яростный шквал уколов.

Прости, Наруто... - подумал Какаши, доставая из кармана свиток. Похоже, мне не удалось помочь тебе убедить Забузу... Но что должно быть сделано, то должно быть сделано.


Наруто триумфально стоял над телом Хаку. Его собственное тело было изрешечено ранами от сенбона, но не было ничего, что не мог бы исправить его фактор исцеления.

Позади него Саске отщипывал сенбон от его тела.

«Тебе не стоит этого делать. Ты можешь истечь кровью до смерти». заметил Наруто.

Саске посмотрел на него и нахмурился. «Это была ерунда».

Затем Наруто заметил глаза Саске. «О, так ты получил свой Шаринган, да?»

Саске ухмыльнулся. «ДА. Наверное, он активировался во время битвы. Теперь я тебе больше не проиграю».

Наруто ухмыльнулся в ответ. «О. Я жду нашего следующего спарринга».

Затем он услышал звук тысячи птиц, щебечущих на другой стороне моста. Его глаза расширились.

О нет! Какаши-сенсей собирается убить Забузу!

Все мысли тут же вылетели из его головы. Какаши-сенсей обещал ему, что постарается убедить Забузу...

«Какаши-сенсей! Остановитесь!» закричал он, но его голос не был услышан. Джонин на полной скорости бежал к Забузе; его правый кулак был полон голубого потрескивающего электричества. Еще пять шагов, и сердце Забузы было бы пронзено.

Времени не было. Обычное Мерцание Тела не помогло бы ему добраться до них вовремя. Он должен был сделать это.

'Курама! Пожалуйста, одолжи мне свою чакру!

'Подожди! Что ты пытаешься сделать?' крикнул Курама, когда его чакра довольно сильно потянулась к нему и начала формироваться в знакомый Наруто золотой саван из чакры.

Еще три шага.

Оттолкнувшись ногой от земли, Наруто в желтой вспышке полетел в сторону сражающихся ниндзя, послав облако пыли на лицо Саске, отчего тот истерически закашлялся. Он должен был добраться до них до того, как Молниеносный Резак Какаши соединится.

2.

Он не успеет... Он мог бы прибыть вовремя, но времени на то, чтобы остановить руку Какаши, нет.

1.

Был только один выход...

Он прыгнул на пути Какаши перед Забузой, и все дзютсу молнии вонзилось прямо в его собственную грудь.


Все были совершенно потрясены.

Да, все. Саске. Сакура. Какаши. Хвостатые звери. Даже Забуза.

Первым из ступора выскочил Какаши.

«Наруто!» - закричал он, поспешно выдергивая руку из груди своего ученика, но прежде чем он успел сделать что-то еще для мальчика, клинок Забузы взметнулся к его шее и, очевидно, собирался рассечь и тело Наруто.

И Какаши увидел красный цвет.

КЛАНГ!

Гигантский клинок был остановлен металлической пластиной на перчатке Какаши. Оба его глаза впились в лицо Забузы взглядом, полным ненависти.

Взмах руки, и Кубикирибочо был вырван из руки Забузы. Клинок взлетел в небо, дико закрутился и с громким «туд» вонзился в мостовую.

Какаши аккуратно опустил Наруто на твердую, холодную бетонную поверхность, а сам встал, схватился за рукоять огромного клинка и холодным голосом прорычал.

«Я дал тебе шанс отступить от Забузы, а ты все испортил. Теперь готовься встретить последствия».

Никогда прежде Забуза не испытывал такого страха. Даже раньше, когда он столкнулся с Ягурой, джинчурики Санби не мог даже сравниться с этим нелепым убийственным намерением Какаши прямо сейчас. Он попытался пошевелиться, но его конечности словно окаменели.

«Какаши-сенсей... Не делайте этого...»

Голос Наруто, раздавшийся у него за спиной, заставил Какаши остановиться. Обернувшись, он увидел, что мальчик шатко стоит на ногах. Рана в его груди быстро закрывалась, и через две секунды от нее не осталось и следа, кроме зияющей дыры в рубашке.

«Почему...?»

Это было единственное слово, которое Забуза смог выдохнуть. Наруто грустно улыбнулся.

«Потому что я верю, что ты неплохой человек, Забуза-сан. Какаши-сенсей рассказал мне твою историю... Человек, который рискует своей жизнью, чтобы освободить свою деревню от тирана, не может быть плохим человеком. Кроме того, я встречался с Хаку-тян всего два раза, но она рассказала мне, что у нее был дорогой человек, которого она считала своим отцом. Это был ты, верно, Забуза-сан? Я не могу позволить, чтобы ее последний драгоценный человек был убит прямо у меня на глазах. Но, черт возьми, я думаю, что если бы она была в сознании, то поступила бы так же, как и я».

Глаза Забузы расширились. Девушка, которую он спас из разоренной кровной семьи с намерением обучить оружию... Она думала о нем так высоко... И все же он был здесь, всегда думал о ней как об инструменте, оружии для него, чтобы использовать...

Он подумал обо всем, что Хаку сделала для него раньше. Никто в его жизни не оказывал ему такого обращения.

Образ Хаку, стоящей перед ним, ее окровавленной груди с зияющей дырой и пробитой рукой, внезапно промелькнул в его сознании. То, что сказал мальчик, было правдой. Если бы Хаку была в сознании, она бы именно так и поступила.

Он со стыдом повесил голову. По его щеке скатилась капля слезы.

С тех пор как он впервые стал шиноби, его учили, что шиноби - это просто инструменты, которыми пользуются другие. У них не было таких чувств, как любовь или сожаление. Они просто были машинами для убийства, созданными для того, чтобы работать на людей, у которых достаточно денег, чтобы платить им.

Но сейчас... почему он проливал слезы? Значит ли это, что у Дьявола Скрытого Тумана все еще есть человеческие чувства?

Как никогда, Забуза хотел, чтобы все прекратилось.

«Я сдаюсь. Делай все, что хочешь».

И с этим битва на мосту была закончена. Наруто испустил вздох облегчения.

«Сейчас мне очень хочется ударить тебя за такой трюк с собственным телом, - сухо прокомментировал Курама, - но, похоже, ты хорошо поработал, Наруто».

Это была экстравагантная похвала, прозвучавшая из уст Девятихвостой Лисицы.

Какаши посмотрел на светловолосого мальчика. В его животе зародилось чувство гордости.

Наруто... Ты действительно сын Минато-сенсея...

Он дотянулся до своей повязки и потянул ее вниз, чтобы скрыть свой Шаринган. Его работа была закончена.

«ОГНЕННЫЙ СТИЛЬ: Жгучая мигрень».

И вдруг весь мост озарился огнем.


 

http://tl.rulate.ru/book/107902/3939618

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку