Читать Monster Factory / Фабрика монстров: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Monster Factory / Фабрика монстров: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В необъятных просторах Китая.

9 утра. Федеральная трасса 104.

Внутри фургона предприятия [Завод механических пил «Ясное небо»], на котором также напечатано множество видов продукции.

Е Цин побледнел, закончив седьмой звонок за день.

К настоящему моменту он связался с семью близкими друзьями. Но сумма денег, которую ему удалось занять, оказалась ничтожной по сравнению с той, которая ему нужна. Вместе со своими сбережениями и их помощью он смог собрать всего 13 000 юаней.

Е Цин никогда не станет жаловаться: по крайней мере, это позволило ему понять суть дружбы. Напротив, он очень благодарен своим друзьям. Его круг общения и однокурсники, в сущности, такие же, как и он: недавние выпускники, влившиеся в ряды рядовых сотрудников. Особенно то, что среди них нет богатых мажоров.

Те, кто смог ответить на его звонки и предоставить свои ценные сбережения, уже тронули Е Цина до глубины души.

Но этого очень мало.

Сегодня на принадлежащем отцу предприятии по производству оборудования произошел серьезный несчастный случай.

Семья Е Цина живет в Чжунюне, Цзяннань. Отец, Е Цзяннин, раньше был начальником цеха на предприятии «Машиностроение «Красный свет».

В разгар экономического спада 98-го года Е Цзяннин собрал нескольких своих рабочих и открыл собственный механический цех. Этот цех занимался только заказами на аутсорсинг от «Машиностроение «Красный свет».

В 2009 году механический цех перешел на более высокий уровень и стал заводом механических пил «Ясное небо», специализирующимся на производстве крупных механических пильных инструментов.

Например, крупных труборезных станков, масштабных пил для бетона, крупных торцовочных пил для нержавеющей стали.

Дела на заводе пил шли неплохо до тех пор, пока два года назад, как по волшебству, количество заказов не стало стремительно сокращаться.

Плюс, с уходом на пенсию старого поколения из «Машиностроение «Красный свет» завод лишился всех заказов на аутсорсинг. В это сложное время порой случалось так, что завод не получал заказов месяцами. А заказы — это жизненная сила предприятия. Из-за отсутствия заказов предприятие оказалось на грани краха. Они уже задерживают зарплату сотрудникам три месяца.

На прошлой неделе одноклассник Е Цзяннина, который работает на государство, помог ему заполучить заказ на семь бетонных пил для камнеобрабатывающей компании Jiangshan.

В целях соответствия оценке группы государственных инспекторов в области культуры и здравоохранения в городе Чжунюн планировалось провести работы по озеленению и замене бордюрного камня на главных городских улицах.

Под давлением заказа стоимостью более десяти миллионов босс камнеобрабатывающей компании Jiangshan скрепя сердце заключил договор с заводом механических пил «Ясное небо».

Заказ на семь бетонных пил не принесет им огромной прибыли, но, по крайней мере, им будет чем расплатиться с рабочими.

В лучшие времена на заводе трудились более 30 сотрудников, и заказов было столько, что люди вынуждены были часто работать сверхурочно.

Но сейчас...

Остались лишь 8 учеников.

И у учеников не только низкая квалификация, но и отвратительное отношение к работе. Если бы не их низкая зарплата, Е Цзяннин уволил бы их еще в незапамятные времена.

Кстати, у первой пилы, доставленной камнеобрабатывающей компании Jiangshan вчера, направляющая рейка отклонилась в сторону вскоре после начала использования. В результате камень получился кривым.

Эта элементарная ошибка вывела из себя руководство камнеобрабатывающей компании Jiangshan. Босс в тот же вечер позвонил на завод «Ясное небо» и потребовал устранить неисправность. Иначе можно забыть об оставшейся оплате.

Е Цин — технический специалист завода. Под влиянием предприятия, еще будучи совсем ребенком, он выбрал специальность «Машиностроение» в университете.

Поэтому во время практики Е Цин разъезжает повсюду на фургоне компании, рекламируя продукцию завода своей семьи.

Направляющая рейка пилы — самая точная деталь у бетонной пилы. Она должна быть настолько точной, что завод «Ясное небо» не может сделать ее самостоятельно.

Даже не упоминайте тот факт, что Е Цин и его рабочие не могут сделать это, потому что во всей провинции Цзяннань только несколько избранных могут их сделать.

Если его нельзя сделать, то купите его. Направляющая для пилы — это продукт компании Wanyang Precision Co. Ltd.

Продукции этой компании определенно можно доверять, иначе бы они не продержались в бизнесе даже после стольких лет.

Таким образом, проблема может быть только в заводских рабочих, когда они устанавливали её.

В напряжённую ночную смену Е Цин не только поменял направляющие, но и проверил остальную часть станка.

После всего этого босс компании Jiangshan Masonry до сих пор разозлён и выгнал Е Цина. Он даже не потрудился приготовить простой завтрак.

Голодному Е Цину пришлось довольствоваться несколькими булочками в магазине по пути домой. На ходу жуя, он торопился домой, чтобы наконец-то нормально отдохнуть.

Кто бы мог подумать…

По дороге Е Цину позвонил Е Цзяннин и сообщил, что на заводе произошла какая-то авария.

Сегодня утром 8 рабочих пришли к 8 часам. После того как Е Цзяннин назначил им цели на день, он вернулся наверх отдохнуть.

Ночные звонки из Jiangshan Masonry вывели его из себя, и он не сомкнул глаз всю ночь. Столько лет он провёл в бизнесе, и если всплывёт такая элементарная ошибка, как перекошенная направляющая, репутация фабрики будет полностью уничтожена.

Именно потому, что Е Цзяннин пошёл спать, и произошёл этот серьёзный несчастный случай.

Чтобы изготовить механические инструменты, большинство деталей нужно делать из стальных пластин. Сначала детали грубо вырезают с помощью огнережущих инструментов, затем фрезеруют до точных размеров.

У стальных пластин разные характеристики, поэтому их толщина и вес, конечно же, отличаются.

Когда один из рабочих, Цао Юнь, передвигал пластины, самый молодой рабочий, Пан Жуйфэн, как раз должен был обучиться навыку передвижения предметов с помощью пульта дистанционного управления.

Нельзя не признать, что управлять вещами с помощью пульта управления действительно очень весело. Для передвижения этого многотонного стального механизма, занимающего весь завод, требуется лишь гоночный пульт дистанционного управления.

Управление им похоже на управление настоящим поездом, но только ещё более мощным. Любой, кто увидит это, непременно сочтёт это захватывающим.

Пан Жуйфэн давно хотел попробовать это, но никак не мог найти подходящего случая. Теперь, когда Е Цзяннин ушёл спать и не следит за ними, это был идеальный шанс. Беспрестанно приставая к Цао Юню, он наконец-то получил в руки управление.

Получив управление, Пан Жуйфэн под руководством Цао Юня переместил стальную пластину в зону резки пламенем.

Когда рабочие закончили резку и сварку плит, Пан Жуйфэн вызвался переместить полученный автомат. Когда Цао Юнь не нашёл никаких ошибок в его действиях, он тоже ничего не сказал.

Кто же знал, что когда Пан Жуйфэн переместил сваренный автомат над портальным фрезерным станком с ЧПУ и опускал подвесной крюк, он забыл нажать на тормоза. В результате бетонное ложе пилы весом 1,5 тонны врезалось во фрезерный станок с ЧПУ.

Портальный фрезерный станок с ЧПУ — это самый большой станок на заводе. Такой гигант, специализирующийся на обработке крупногабаритных металлических деталей, имеет длину 13 метров, высоту 3 метра и вес 17 тонн.

Незаконченное ложе станины разбило верхнюю часть фрезерного станка с ЧПУ вдребезги. Также серьёзно пострадал производственный стол длиной более 4 метров.

Сам факт столкновения обойдётся в десятки тысяч долларов. Но не в этом причина отчаяния Е Цзяннина.

В верхнюю часть фрезерного станка с ЧПУ входит управляемая компьютером система управления по осям.

Для управления этой системой можно перемещаться как влево, так и вправо, чтобы помочь рабочим управлять станком под разными углами. Рычаг выполнен из обычной нержавеющей стали, но в этот момент рядом со станком ждали два рабочих, Лу Сяожэнь и Цянь Дундун. Они готовились обработать ложе станка, когда оно наконец-то опустится.

В конце концов, сломанная система работы руки и некоторые сломанные части системы передачи врезались в парочку, у которой не было времени уклоняться.

К счастью, рабочая поверхность машины врезалась в станок с ЧПУ, а не налетела на этих двоих. Иначе им не пришлось бы посещать операционную.

Это была серьезная техногенная авария, вызванная неправомерными действиями рабочих.

Когда Е Цзяннин сбежал вниз, он с помощью других рабочих доставил окровавленных Лу Сяочжэня и Цянь Дундуна в больницу. Спеша, они проехали на красный свет 8 раз и нарушили несколько других законов.

В то время как в комнате ожидания лицо Пан Жуйфэна было бледнее бумажного, и он придерживался версии, что причиной аварии была проблема с управлением, а не он сам. Цао Юнь, с другой стороны, выразил свое мнение об этом происшествии мощным ударом ногой и несколькими пощечинами для Пан Жуйфэна.

Сейчас нет смысла преследовать Пан Жуйфэна, как причину аварии. Потому что эта авария произошла с Лу Сяочжэнем и Цянь Дундуном во время работы. Так что, конечно, босс Е Цзяннин должен был взять все на себя.

Лу Сяочжэнь сломал третье и четвертое ребра на левой стороне груди, а также раздробил правое плечо. Цянь Дундун сломал череп, получил внутреннее кровотечение и получил большие рваные раны на спине.

Из-за плохих пособий Механический завод Clear Sky уже задолжал рабочим трехмесячную зарплату.

Конечный платеж от Jiangshan masonry за инструмент для резки бетона до сих пор отсутствует. Несколько минут назад звонил Е Цин, но их босс отклонил звонок, сказав, что ему нужна неделя на тестирование, и если проблем не будет, то он перечислит остаток.

Столкнувшись с текущей ситуацией на заводе, Е Цин тоже близок к отчаянию.

Первоначальный взнос от Jiangshan masonry полностью ушел на материалы для заказа. Поскольку у них был этот заказ в руках, рабочие также были готовы отложить свои платежи. В любом случае, Е Цзяннин также согласился выплатить им 1000 дополнительных денег в качестве компенсации после заказа.

На заводе в качестве ликвидных активов есть только пара тысяч юаней. Помимо основных средств, у них почти не осталось сбережений. Из-за плохого бизнеса в последние несколько лет вся прибыль, которую они тогда получили, была использована на покрытие расходов завода.

Е Цин остается только молиться. Надеюсь, у Лу Сяочжэня и Цянь Дундуна нет серьезных проблем.

Masonry Jiangshan находится недалеко от города Мэйхуа. Из-за столкновения на окраине Чжуньюна Е Цин застрял в пробке.

Отъехав немного назад, Е Цин припарковал машину на обочине дороги.

Расстегнув ремень безопасности, Е Цин включил музыкальную систему автомобиля и послушал песни знаменитой звезды Сюй Нингонг.

Нынешняя знаменитая звезда Сюй Нингонг также родом из Чжуньюна. Она была в одном классе с Е Цином все начальное училище. Тогда Сюй Нингонг уже начала демонстрировать свои непревзойденные художественные способности.

Когда Е Цин был в четвертом классе, он даже написал ей признание в любви......

Конечно, ее отказ был очевиден. Во время средней школы Сюй Нингонг переехала в Пекин, поэтому они потеряли связь. Теперь у нее нет шансов, она общенациональная суперзвезда, известная во всей Азии; они живут в разных мирах

Как раз когда Е Цин решал, продолжать ли звонить друзьям, чтобы одолжить еще денег, ему позвонила мама Сюй Лан.

Во время звонка Сюй Лан все время рыдала. Она сказала Е Цину, что пока Е Цзяннин ждал возле операционной во время операции Лу Сяочжэня и Цянь Дундуна, их семья и родственники нагрянули и дали ему взбучку.

http://tl.rulate.ru/book/96735/4013414

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку