Готовый перевод I Overdrink And Became A Demigod / Я Перебрал И Стал Полубогом: Глава шестая: Суть демона

Боевой саундтрек: LV4 – HEX 

* * *

— Кто не спрятался, я не виновата! — вприпрыжку пересекая одну лужу за другой, я оказалась в очередной подворотне местных трущоб.

— Блядь, блядь, блядь... — мужик в толстовке с капюшоном настолько сильно пытался сбежать, что чуть морду себе о бордюр не расшиб, но преследователь, как назло, не отставал,

— Сука... как же так-то... — простонал он сквозь зубы, быстро осмотревшись и что есть мочи сиганул за поворот, где лежали коробки со старыми унитазами. 

— Хватит бегать, я чую твой запах даже отсюда! — я помахала бегунку вслед, отчего тот заметно ускорился,   

— Если хочешь скрыться, сначала вытряхни говно из штанишек! — когда вдалеке, меж перекошенных каменных высоток показалась неприметная лестница подъезда с бронированной дверью в конце, я непроизвольно улыбнулась и сбавила шаг. 

— Давай же... быстрее! — мужик подбежал к проему и забарабанил по исписанному лентами ржавчины металлу, буквально вжимаясь в стену аки палочник. И вдруг проулок залил лучик света. 

— Пароль... — лениво прохрипел голос из-за приоткрывшегося глазка.

— Пароль?! ДА КАКОЙ НАХУЙ ПАРОЛЬ?! Серый, впусти быстрее!!! — бегунок истерично просунул пальцы и нос в щелку, забрызгивая слюнями привратника. 

— А, это ты Крут, хули так долго? И где остальные? — вусмерть бухой скинхед задумчиво обтер красно личико, будто и не понимая откуда на нем чужие флюиды. 

— Уебок твердолобый... открой, кому сказано!!! — обладатель толстовки повесился на дверь, готовый вырвать её с петлями, да силенок не хватало. 

— Ладно-ладно... щяс... — крутанув замки, Серый таки приоткрыл дверь, чтобы моментально прифигеть от того, как здоровый мужик словно дворовая шавка на карачках впрыгивает в хату и прячется за коридорной вешалкой, 

— Слух, а че от тебя так говном воняет? Ты, блин, обосрался? — скинхед принюхался и его аж перекосило, 

— Бля-я-я! Реально, вся срака в дерьме! Только не вздумай на диван лечь! — он зажал нос двумя пальцами,

— Так от того ты бежал? Нам же... — и тут привратник заметил фигуру, стоявшую посреди безлюдного ночного проулка, залитого отраженными вышедших из-за лун лучиков света.

— Закрой. ЕБАНУЮ. ДВЕРЬ!!! — что есть сил провизжал Крут, уцепившись за ногу скинхеда.

— Бхагас... хули такие нервы! То открой, то закрой! Дворецкие перевелись... — протерев глаза и поняв, что тень куда-то подевалась, Серый было собрался исполнить просьбу, только проклятый кусок металла не двигался... 

— Нашла! — весело протянула я, удерживая дверь ногой.

— А ты еще... к-х-г-то... — но слова превратились в неразборчивый хрип, изо рта скинхеда фонтаном брызнула кровь. Обнаружив в своей глотке лезвие, Серый буквально секундочку побыл на этой стороне горизонта, а потом его глаза остекленели. 

— Я – ваша смерть! Хе-хе! — весело улыбнувшись, я выдернула жало алебарды из трупа и со всего размаху распахнула арку. Хладное тело вывалилось на лестницу и кульбитами покатилось вниз, собирая ступени лысой головой.   

— ТРЕВОГА!!! На базу напали!!! Есть кто живой?! — закричал Крут, спешно уползая вглубь логова по заляпанному кровью и говном паласу. 

— Какого?! Че за нах?! Хули тут происходит?! — буквально в считанные секунды из арок комнат, подвала с хлипкой лестницей и второго этажа сбежались разного рода мужики да бабы, 

— Нападение, серьезно?! Кем?! Когда?! — бандиты в накидках, майках и другом рваном тряпье заполнили собой коридор прихожей, а объединяла их... нет, не грязь под ногтями и немытые хари, а розовые повязки на руках, шеях и лбах, которые по идее значили принадлежность к одной конкретной банде.   

— Зачем? Как? Куда? Вопросы! Сплошные вопросы! — вскинув оружие на плечи, я вальяжно перешагнула порог, осматривая лухарей и стервятников, парочка из которых уже была при говне. 

— Крут, почему Серый сдох?! И че это за пизда? Это она его шлепнула?! — нежданно из стены все еще живого мяска вывалился двухметровый лоб с наполовину выбритой головой и татухой дракона через всё щачло. 

На плече он держал типичную для этих мест самозарядную маги-винтовку с кривым магазином и подствольником, перемотанную какими-то веревками, видать, чтоб не развалилась.

— Ебать до тебя туго доходит, Босс!!! Конечно, она его шлепнула!!! Пристрели её уже, или дай мне ружье, чтоб... — Крут дополз до главаря и спрятался у него за спиной. 

— Дать какому-то засратому бегунку маги-винтовку? А че те еще сделать, мож облизать твой измазанный дерьмом зад? — Босс схватил бегунка за шкирку и было собрался отшвырнуть куда-подальше, но получше рассмотрев незнакомку у входа передумал. 

— Восемь, девять... вроде еще один должен быть... может заказчик обсчитался? — я задумчиво вгляделась в морды местного пролетариата, приложив коготок к маске. 

— Ха-а-а... Наемница, значит? А кишка у тебя не тонка! Ворвалась на базу «Седьмого Района», угробила привратника! Щипачей с бегунками из отряда Крута ты тоже угандошила, падла? — распихав шелупонь, амбал вышел ко мне и опер руки-базуки на пояс.  

— Можно вопрос? А у вас есть еще один боец с повязочкой? Или здесь все? — устало спросила я, подняв на главаря взгляд единственного сенсора. 

— Игноришь? Или от страха крышей поехала? — шмат мяса явно чувствовал преимущество в массе перед миниатюрной девушкой ниже его чуть ли не на две головы. 

Мордовороты вокруг захихикали, один так и вообще облизнул охотничий нож, видимо предвкушая будущую веселуху. 

— Слух, а может к нам перейдешь? Я тебе отвалю столько же, сколько и прошлый заказчик! И премию выпишу! Особую! — Босс становился всё ехиднее, а с ним раззадоривались и пешки вокруг, непроизвольно мацая себя ниже пояса,

— Может ты не знаешь, но местные девки от меня прутся как не в себя! Говорят, такого крутого хуя на всем континенте не сыскать! — пока главарь во всех ракурсах рассматривал детали моего прикида, который почему-то у всех людей вызывал одну и ту же реакцию, кровь окончательно покинула его мозг и перетекла к штанам,

— Ну так че решила? Только мы втроем! — он прикусил проткнутую кольцом губу и потянул здоровенную лапищу к моей груди, 

— Ты, я... и мой хуй... — но ладонь Босса остановилась за миллиметр до цели... 

— Босс!!! Сорян! Тут вроде тревога была, да?! Я никак не мог досрать! — одна из дверей с грохотом распахнулась и в коридор влетел тощий пацан с приспущенными штанами и туалетной бумагой на ботинке, 

— Такую огромную кучу отложил, аж сортир забился! А я всё скребу и скребу щеткой, но чиркаши никак не отлипают! Прикинь? — триумфально подытожил он, смачно обтирая руку об одного из бандитов, 

— Кстати, че тут так говном воняет? Ктот еще обосрался пока занято было? — паренек встал за спиной у главаря и застигнул ширинку. 

— Бля-я-я!!! Весь стояк испортил, мудак... Слух... наемница... — Босс обернулся ко мне, да только от былой похоти и след простыл. 

Вместо этого в его глазах отразилась только одна эмоция – страх... 

— Наконец-то! Все цели в сборе! Я так рада! — зажимы на моей маске приоткрылись, формируя до жути кривой зубастый оскал.

Бандиты шарахнулись в сторону, и не только потому, что где-то меж стыков сросшейся с плотью брони увидели часть лика той, кто пришла в их святую обитель, но и потому, что дремавшая ранее алебарда вдруг ожила, распахнув глаз по центру укрытого листами алой брони основного лезвия. 

— Погоди, кажется, я где-то слышал о таком оружии... — главарь застыл на месте как вкопанный, ведь его взгляд пересекся со взглядом оружия, что сфокусировало треугольную линзу на цели и в ту же секунду на тыльной стороне клинка распахнулись сопла ускорителей. 

— Босс!!! НАЗАД!!! Она... — Крут попытался отдернуть своего лидера, да только поздно... 

— Сканда, пой как можешь только ты... — вертикальный глаз на моей маске вспыхнул нефритовым огнем, а с ним вспыхнули и двигатели на наголенниках, наручах и самом оружии, чей животный крик расколол мгновение на до и после. 

— А-Г-ГХ!!! — глухой стон боли застыл во времени вместе со световым чакрамом, перечеркнувшим горло своей цели. Алый всполох волною окропил драные стены и бандитскую кодлу, а в общем смраде повисла такая приятная металлическая нотка. 

— Да, блин! Я одним ударом обнулить хотела! Вот зачем ты его отдернул?! — я недовольно топнула ножкой и крутанула воющую языками инферно алебарду, пока забрызганные кровью гопники застыли аки истуканы. 

Босс пошатнулся и выронил винтовку, тщетно пытаясь прижать рваную рану.

— Хули вы меня не слушали?!! Я сразу хотел сказать, что она не просто наемник, это вестник «Десяти Заповедей»!!! — забив на полудохлого главаря, Крут схватил винтовку и, молниеносно взведя курок, направил на меня голографическую мушку, 

— СДОХНИ, РАЙНА ФАТАЛИС!!! — прокричал человек и открыл огонь. 

Серенада призрачных нот и нити живого огня сплелись в единый саван и закружились в развеселом танце нашей с добычей борьбы. Ветром отклонившись в сторону, я пропустила град объятых пламенем пуль по кромке своей тени. Стальные осы изрешетили стену, а Крут сцепил зубы, видя, как на него летит громадное тело. 

— Раз, два, три!!! — исполнив полный оборот, я впечатала сабатон в живот здоровяка до хруста рёбер и катапультировала его тушу вперед. Кусок мяса рухнул на стрелка подобно артиллерийскому снаряду и вместе они дружно взмыли в дальний конец коридора, с грохотом переломав деревянные ящики и перегородки помещения.

— Четыре, пять!!! — приняв боевую стойку, я обхватила алебарду словно шест. 

Обрыганы наконец-то вышли из катарсиса и бросились на меня всем скопом, но...

— ДЕМОН ДОЛЖЕН УБИВАТЬ!!! — расколов кафель вбитым в него каблуком, я намертво сжала рукоять изнывающего от стихийной ярости Сканды и крутанулась на все триста шестьдесят, располовинив всю толпу вместе со стенами лунным огнем. 

Сейсмический импульс в купе с кольцами плазменных нитей заставили дом содрогнуться, расколотые в труху кирпичи выбило ударной волной прямо в гостиную, а ошметки четверых людишек перемололо в бесформенное поджаристое месиво, щедро сдобрившее заблеванный диван, сейфы и прочий хлам новыми деталями интерьера. 

— Сука... — прибитый к стенке головорез было попытался выхватить нож, но прямо меж его ног впечаталось раскаленное рубило.

— И вве-е-е-ерх!!! — я сменила хват и увела Сканду прямо к потолку. Топорище со смаком рассекло добычу ровно на две половины, но в одну единственную секунду пока её плоть и кости мололись вместе с рваными лохмотьями, я услышала такой сладкий нечеловеческий крик, от которого на душе сразу потеплело. 

— Огонь!!! Ебашьте эту тварь из всего что есть!!! — с трудом выбравшись из-под туши главаря, Крут сменил магазин и вновь открыл огонь.  

— Еще ровно половинка! — сиганув в сторону в один прыжок я скрылась за опорной колонной здания, весело качаясь из-стороны в сторону пока разрывные патроны то и дело проносились мимо, разукрашивая настенные коврики и занавески новыми узорами.    

Пяток полудохлых людишек пришёл в себя, один даже взялся за пистоль и присоединился к пальбе, пока три других искали в мусоре мечи да копья, разбросанные то ту то там после большого-пребольшого взрыва.

И только один трусишка отчего-то не захотел с нами играть. Улучив момент, он спрятался за изрешеченным диваном и пополз к черному входу, чтобы срыгнуть. 

— Не-не-не! Стоять!!! — улучив момент пока враг затупил, я выскочила из-за укрытия и как следует размахнувшись, швырнула алебарду вперед. 

Ударный всполох растревоженных ветров разлетелся серыми кольцами. Гримаса отчаяния застыла на лике бандита, ведь его светлу головоньку насквозь пробил наконечник охваченного пламенем копья, что с ревом пригвоздило жертву к стене аки бабочку гвоздем. 

— Она безоружна, НАВАЛИСЬ!!! — двое дурашек с мечами на перевес пересекли апартаменты и буквально напрыгнули на несчастную девушку, чтобы свершить нечто ужасное. 

— Обнимашки! — слегка наклонившись в сторону, я сжала пальцы руки и подобно пневматическому отбойнику продырявила живот первого бандита прежде, чем второй успел хотя бы моргнуть. Когда же одна секунда сменилась другою на циферблате, цель заметила над головой тень застывшей в элегантном па стройкой ножки. 

С силой метеоритного удара мой каблук врезался в темя человека и впечатал его голову в пол с характерным звуком расколовшегося о непробиваемый заслон черепа. 

Стряхнув ошметки мозгов с ботинка, я выставила труп перед собой и вальяжно направилась к стрелкам. 

— Кровожадная тварь... да помри ты уже наконец!!! — трое оставшихся открыли огонь из всего что есть, организовав неплохой такой орудийный шквал, только вот патроны всё уходили и уходили в их ненаглядного сородича, хотя ему то было уже всё равно. 

— Грубо! Очень грубо! Я, конечно, кровожадная, что уж там... только вот тварью обзываться нехорошо! Меня бабушка учила! — каждый раз, когда людишки нажимали на курок, каждый раз, когда маги-ружья выплевывали новый патрон, я продвигалась всё ближе и ближе к забившимся в угол бандитам, пока не очень живой щит вдруг не закончился. 

— Придурки... Сейчас я покажу как надо!!! — Крут встал на одно колено и выдвинув дополнительный прицел ружья, перенаправив энергию на подствольный гранатомет, 

— ЖРИ!!! — одна секунда, и напичканный жидким гексогеном снаряд оказался у меня перед носом. Волна испепеляющего до костей пламени прокатилась по всему телу и разорвала остатки бандита в багровый паштет. Здание снова содрогнулось, но на этот раз с такой силой, что окна на этом этаже повылетали ко всем чертям, а фундамент приказал долго жить, явно намереваясь похоронить весь человейник, как только последняя опора окончательно треснет. 

Но домик выстоял, как и я...

— Нет... ты попал... как же так... — когда дым рассеялся, я уже опиралась на ошметок стены, прижимая перчатку к торсу и громко-прегромко кашляя, 

— Неужели... я... проиграла... — обреченно прохрипела я, крепко стиснув пасть маски. 

На какое-то мгновение вокруг повисла могильная тишина, прерываемая разве что треском осыпающихся камешков, но её быстро окрасил радостный возглас. 

— Охренеть! — парняги в унисон выпрыгнули из-за ящиков и рванули к поверженной демонессе, параллельно держа её на мушке прицелов, 

— Мы сделали это... Мы сделали?! — пока один гопник тыкал в меня стволом винтовки, пистолетчик развернулся к бегунку с гранатометом, который всё еще не мог прийти в себя,

— Крут, она... — но вместо радости триумфа бандит увидел, как личико соратника перекосило гримасой настоящего отчаяния. 

— Да я прикалывалась! А вы и повелись! — схватившись за рукав стрелка, я резко дернула его к себя и насадила бедолагу прямо на торчащие из камней прутья опорной конструкции.

Парень с пистолетом обернулся на крик дырявого товарища, и очень зря, ведь иначе он бы заметил, как воткнутая в стену алебарда взревела нефритовым пламенем и сменила угол плазменного наклона сопл, вырываясь из оков булыжника и летя прямо сюда.

Подобно бумерангу, двухметровый клинок раскрутился пылающим чакрамом и располосовал обломки, стену, диван, а затем и тело последней, десятой «розовой повязки» на две ровные половинки, впечатав рукоять ровно в две вытянутые мною руки. 

— Уж вам ли хрупким да немощным людишкам не знать, что кожа архидемона прочнее орихалка! — лихо поймав Сканду, я закинула его на плечи и осмотрела местность. 

Первый человек развалился как карточный домик, а «дырявый» уже затих. Короче говоря, я победила.

— Итак, вроде бы со всеми разобралась? Нужно пересчитать трупики... — пока жестокая, но в тоже время очень милая демонесса пинала тела бронированными сапожками, последний выживший безвольно упал на колени, ожидая кончины, но оная всё никак не наступала, и это пугало парнишку только сильней.

— Ты уж прости, малыш! Тебя в моем списке не было, но иначе выследить логово было никак! Понимаешь? — оказавшись подле бегунка, который уже поседеть успел, я наклонилась и пригладила его грязнющие растрепанные волосы, 

— Ничего личного, честно! Такая уж работа! — даже как-то неловко стало, совсем чуть-чуть,  

— Кстати... Ты не возражаешь, если я немного перекушу? — дематериализовав Сканду, я как бы невзначай осмотрела труп бывшего Босса и схватила того за виски, 

— Такой запах аппетитный, аж слюнки текут! — под абсолютно безразличный взгляд Крута я оторвала здоровяку голову, причем довольно легко, учитывая надрез от удара.

Ба всегда говорила, что нельзя обедать в людных местах, мол беда будет, или что-то вроде того, но голод штука страшная, да и Крут никак не реагировал, когда милая няшка поднесла кусочек его бывшего лидера к себе и раскусила черепок зубками пасти.  

— Как спел-в-ая помидорка! М-м-м! Вку-в-снотища!!! — сказала я с набитым ртом, перемалывая плоть вместе с костями, пока кровь ручейками заливала мой топик, 

— Ну чего такой ки-в-слый? Тоже проголо-в-дался? Бери, я не жадная! — я отколола от башки кусок мяса и протянула бегунку, но тот отчего-то позеленел и встал раком, начиная дико рыгать, 

— Как хочешь... мне больше бу-в-дет... — на самом деле я так увлеклась, что и не заметила, как через входную дверь кто-то вошел....

— Райна, хватит! — и тут за спиной послышался грубый старческий голос, а за ним последовал подзатыльник и пульсирующая боль от него.

— Ай!!! Ну, ба! Уже и позавтракать нельзя! — инстинктивно съёжившись, я принялась впихивать в себя как можно больше, ведь знала, что будет после.

— Райна... — совершенно не желая церемониться хотя бы одну лишнюю секунду, возникшая буквально из неоткуда высокая фигура в свободном плаще нависла надо мной и... блюющим пареньком. Ба злобно прищурила четыре вертикальных ромб-сенсора на серой металлической маске с четырьмя ветвистыми рогами. 

— Ладно... весь кайф обломала... — так и не доев кусок башки, я демонстративно отшвырнула его в сторону и вскочила со своего места.

— Сумика-сан, похоже весь местный отряд «Седьмого Района» разгромлен! Прикажите собрать останки для переработки? — со стороны послышался хорошо знакомый голос заместителя главы спецподразделения «Навуходоносор».

Демон снял визор и отключил маскировку, шестигранники которой рассыпались аки снежинки. Не прошло и секунды как помещение заполонили холеные комбатанты в сегментированных рыцарских доспехах и бронежилетах с масками, очень похожими на мою, только блекло-белыми и без хоть каких-то наворотов. И конечно же у них был полный набор самого крутого оружия, включая кибернетические катаны и штурмовые маги-винтовки. 

— Давай, жалко добру пропадать... — отрезала ба, после чего комбатант кивнул и передал остальным несколько приказов жестами, 

— А что до тебя... — будто робот она повернулась к пытавшейся выпрыгнуть в соседнее окно внучке, остановив ту взглядом, и потом...

— Украла одно из дел и ушла в самоволку! Проигнорировала мои приказы и устранила цели не оповестив штаб! Без плана!!! На территории Ангелов!!! Одна!!! Как это, блядь, называется?! — бабуля махнула когтистой рукой в сторону и оскалила длиннющую пасть с несколькими рядами зубов, что значило крайнюю степень раздражения. 

— Извини... я больше не буду... — я замялась, виновато шмыгая носом и потупив взгляд, пока братишки вокруг лишь отрицательно водили головами, выполняя свою работу.

Следуя протоколу, двое принялись растилась полиэтиленовые пакеты, трое натянули стерильные перчатки и стали собирать кости, мяско и прочую требуху, которая мало весила и валялась черти где. 

— Просто невыносимый ребенок! Вся в свою мать... — печально подытожила ба, смерив пустым взглядом бегунка, который вытирал личико от всякой пакости, 

— А ты чего до сих пор тут? Пошел прочь, пока цел! Твоя поимка дело стражи, не наше! — командный, наполненный механической реверберацией возглас старухи заставил человека поднять на нее измученный взгляд,

— ПОШЕЛ... Я СКАЗАЛА... — после её слов человек вдруг вспомнил, что вообще-то жив и как побежал... только духу его тут и не было. 

Понятно дело от вида того, как Крут весело перепрыгивает валуны и прочий мусор, я тоже захотела побегать, но бабуля схватила меня за плечо. 

— Куда намылилась? Будешь собирать биоматериал вместе с остальными! Это твое наказание за сегодняшнее! Поняла? — приказным тоном резюмировала она, указав на отряд.

— Да... — обреченно потупив взгляд, я скрестила руки на груди.

— И не вздумай подъедать втихаря! Младшим тоже есть нужно! — пару раз хлопнув меня по спине, бабушка спрятала руки в рукава плаща и двинула к выходу.

— Да... — пока я скрежетала зубами, командир солдат подошел к мне и протянул скребок с захватом, которым обычно собирали ошметки с потолка и труднодоступных мест, 

— Агх! Опять работать! Ну за шо! — злобно выхватив эту проклятую хренотень, я оскалилась.

— Не ной, сама виновата! А теперь давай! И чтобы ни кусочка не пропустила! — командир указал в сторону трупа, размазанного по стене аки паштет, а сам пошел к тем из парней и девчонок, кто дежурил у проделанного мною проема, ожидая пока другие демоны затолкают тушу босса в пакет, хотя тот был слишком большой и...

Короче говоря, сплошные проблемы... 

* * *

http://tl.rulate.ru/book/85304/2908065