Готовый перевод Marvel’s Hogwarts Wizard / Марвел: Маг из Хогвартса: Глава 4. Профессор МакГонагалл

В этой жизни у него была куча свободного времени на занятие спортом без перерывов на работу и учёбу.

В предыдущей жизни он всю жизнь увлекался боевыми искусствами, а среди друзей в детстве его прозвали «верховный мастер», потому что он мог гоняться за ребятами с палкой очень и очень долго.

Когда он чуть подрос, то полюбил джиткундо* благодаря фильмам с Брюсом Ли. На свои карманные деньги он даже купил пособие, чтобы тайно тренироваться.

*Примечание: Джит Кун-До (Чжэньфань-фу в оригинале, по имени основателя) — это метод, который можно применять при изучении любого единоборства из всего их многообразия, созданный Брюсом Ли (Ли Чжэньфанем). В переводе с китайского означает «Путь опережающего кулака». Пол Боуман в книге «За Брюсом Ли: преследуя дракона в кино, философии и популярной культуре» (2013) отмечает, что это название впервые появилось в 1967 году, но стало активно использоваться Брюсом Ли лишь в 1968 году.  Брюс Ли называл Джит Кун-До «методом», так как, согласно его философии, Джит Кун-До может быть использован в любом виде боевых искусств, а также в повседневной жизни. Как написано в книге жены Брюса, Линды Ли «Мужчина, которого знала только я», данный метод первоначально предназначался для успешной самозащиты в уличной драке. В технике Джит Кун-До охватываются многие стили восточных единоборств — Ушу (в основном, Вин Чун и Тай чи), Джиу-джитсу, Тхэквондо (обучался ударам ногами у Джуна Ри), а также английский и филиппинский бокс, с обобщением использования их техник, но со своей собственной философией. Например, используя в Джит Кун-До элементы единоборства Кунг-фу, Брюс Ли убрал все классические «твёрдые» защитные стойки, классические последовательности ответов и контратак, однако сохранил ударные техники, блоки и перехваты, с упрощением их использования.

Во время учёбы в университете он вступил в клуб боевых искусств, где получил более-менее полное руководство. По итогу он представлял клуб на всех соревнованиях, завоёвывая приз за призом. Но он всё бросил после окончания учёбы. Работа есть работа...

В этом мире, научившись ходить, малыш уже начал тренироваться. Свободный от стресса предыдущей жизни он спокойно занимался, пока не достиг нынешнего уровня.

Он без труда мог справиться с несколькими подростками, но с грабителями не всё так просто. А ещё он чувствовал чудодейственные изменения с тех пор, как обрёл кровь волшебника.

И увеличилась вовсе не его сила... словно теперь он мог делать, то, чего не мог.

Волшебники были невероятно выносливы, хотя физически и ненамного сильнее обычных людей. Даже без руки и ноги они смогут выжить, так как куда более живучи. К тому же магия и зелья помогут им вернуться в первоначальное состояние.

— Что делает этот дурень? Он думает, что победит нас? — усмехнулся толстый лидер группы.

— Да его тело так и хочет попробовать мой кулак! — другой подросток погрозил кулаком, а затем неожиданно ударил Джерри в живот.

Джерри увидел это и сделал скользящий шаг назад, чтобы избежать атаки, а затем быстро, как молния, ударил подростка ногой в поясницу, на удивление, всего одним ударом повалив его на землю.

— Лови!

После пинка, не останавливаясь, последовал слаженный удар ногой назад, безжалостно врезавшийся в лицо другого подростка, проворно уложив и его.

Хотя Джерри было всего одиннадцать лет, но его тренированное тело было намного сильнее, чем у этих хулиганов.

Он практиковал джиткундо все эти годы, и многие его движения были отточены до автоматизма. Он был даже лучше, чем в те времена, когда дрался в университетские времена.

Эти детишки лишь могли избивать слабых, но не являлись сильными противниками. Старший из пацанов что-то невнятно крикнул и помчался к Джерри, видя, что двое его друзей валяются на земле и стонут.

Он был более чем в два раза крупнее Джерри, не считая разницы в росте, и был уверен, что в прямом столкновении просто повалит его и задавит весом.

— Наивный!

Джерри с усмешкой посмотрел на старшего, который летел в его сторону. Вместо того чтобы увернуться, он сделал шаг ему навстречу, глубоко вдохнул, упёрся правой ногой в землю, повернулся в поясе, подался бёдрами вперёд, расправил плечи и ударил...

Толстый мальчишка получил сильный удар в живот, отбросивший его шагов назад и усадивший на задницу. Другие сироты, наблюдавшие за происходящим, были потрясены, видя, как вся троица стонет от боли. Всего три удара и они валяются на земле.

Никто не ожидал, что именно сегодня эта троица окажется избитой, да ещё и Джерри, который всегда казался зажатым и тихим мальчиком.

— Ну и что вы там встали? Месть за месть! — напомнил Джерри другим сиротам, которые всё ещё ничего не понимали. Тем временем он неспешно забрал свою одежду со стола во дворе.

Он снял её, чтобы не испачкаться, так как не мог выйти встречать профессора МакГонагалл грязным. Однако он переоценил подростков.

Он ударил их по разу, а они уже валялись на земле. Да уж... те, кто издевается только над слабыми, и есть слабаки. Они лишь тешат своё эго. Но если он продолжит их избивать, у него возникнут проблемы.

У сирот, привыкших к издевательствам, внезапно загорелись глаза от слов Джерри. Обменявшись взглядами, они начали приближаться к трём стонущим подросткам.

Джерри непроизвольно вздохнул, наблюдая за тремя беднягами на земле, которых пинала толпа сирот.

— Единство – сила!

Последний удар Джерри был не со всей силы. Тела этих парней по идее должны были выдержать такие побои, но против числа не попрёшь. Они были не в силах сопротивляться.

Будь сирот всего несколько, они бы справились, но несколько мальчишек им не по силам.

Теперь, кажущиеся непобедимыми обычным обывателям приюта хулиганы — ничто пред таким количеством детей детдома.

Страх большинства сирот перед троицей развеялся после того, как Джерри победил их. Он считал, что этого достаточно, чтобы троицу больше никто не боялся.

— О, я могу их получать и тут.

Джерри открыл виртуальную панель после того, как оделся. Он был немного ошеломлён, когда увидел, что красных звёзд теперь не тысяча, а на пять больше.

Первоначально он предполагал, что красные звёзды можно получать только в основном мире, но, теперь выяснилось, что их можно получать и в малом. Таким образом у него появился ещё один мир для заработка красных звёзд.

Когда Джерри закрыл панель и повернулся лицом к входным воротам, он увидел кошку, которая до этого просто сидела на стене, а теперь просто смотрела в его направлении.

«Да быть не может, чтобы это была профессор МакГонагалл».

Джерри крикнул сиротам, притворяясь спокойным:

— Ладно-ладно, уже перебор, закругляйтесь там!

Сироты послушались его и перестали бить хулиганов. Они теперь слушали Джерри, который с лёгкостью расправился с троицей.

— Драться – неправильно, но когда мы сталкиваемся с издевательствами и несправедливостью, нам все равно нужно иметь мужество дать отпор. Смелость – наше самое ценное качество! Надеюсь, в будущем вы станете смелее!

Несмотря на то, что они не совсем всё поняли, дети кивнули.

Джерри кивнул, прежде чем обратиться к трём подросткам с шишками по всей территории головы, у которых по всему телу были гематомы:

— В прошлом вы только и делали, что издевались над слабыми. Надеюсь, это послужит вам уроком.

— Вы все сироты, так что вас примут, если вы извинитесь и исправитесь. Поняли?

Увидев опасный взгляд Джерри, три подростка с синяками и распухшими носами не посмели молчать и поспешно ответили:

— Д-да, точно!

http://tl.rulate.ru/book/81156/2730586