Читать I'm A Baller / Я -Бог Жизни: Глава 50 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод I'm A Baller / Я -Бог Жизни: Глава 50

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 50: Большой хит

У всех перед собой были смартфоны, на которых они читали приходящие комментарии.

Лин Я выбрала один наугад и прочитала вслух:

— Как выглядит босс Ван? Сколько ему лет? Он одевается как балер?

Будучи экстравертом, Да Ган немедленно начал выступать.

— Я скажу тебе, братан. Его присутствие было потрясающим... а манеры такими элегантными и утонченными! Пока мы наблюдали, как он ест, остальные из нас даже не смели жевать...

А прямолинейный парень А Дай пробормотал:

— Босс Ван не такой уж старый...

Прежде чем он успел договорить, сидящий рядом с ним человек пнул его под столом, явно предупреждая о его бестактности.

Лин Я встала и схватила с вращающегося подноса таблетки от несварения желудка, ловко отвлекая всеобщее внимание.

Эта девушка с самой милой улыбкой показала таблетки в камеру и сладко сказала:

— Смотрите! Это таблетки, которые босс Ван приготовил для нас! Хоть я и не люблю принимать таблетки от несварения, надеюсь, они принесут мне удачу!

Все тут же с интересом взглянули на нее.

— Но таблеток всего шесть. Есть ли кто-нибудь, кто не хочет их принимать? — спросила она.

Лин Я была права. Никто не любил принимать такие таблетки, но поскольку их дал им босс Ван, все думали принять по одной на удачу.

Помолчав и глядя друг на друга, Да Ган решил добровольно отказаться.

— Вы шестеро можете взять их! У меня хорошая пищеварительная система, так что не о чем беспокоиться. И, не хвастаясь, я могу высрать четыре цзиня за один раз!

— Пффф!

Одна из девушек ела крабью ножку и не была готова к этой шутке, так что кусочки вылетели из ее открытого рта.

Зрители тоже начали реагировать на то, что только что сказал Да Ган.

"Сначала съешь четыре цзиня крабов!"

"Давай, давай, давай! Когда потом сходишь в туалет, не забудь взвесить свое дерьмо. Если оно действительно будет весить четыре цзиня, я заплачу, чтобы через экран пролетела огромная ракета!"

Поскольку комментарии становились слишком отвратительными, они перестали их читать, чтобы не испортить аппетит.

Поскольку Да Ган добровольно отказался, оставшиеся шестеро взяли по одной таблетке.

Поначалу они не чувствовали никакой разницы, но через некоторое время А Дай с недоумением почесал голову.

— А? Мой желудок снова в порядке?

— И мой тоже!

— Для меня разницы немного.

— Я чувствую себя довольно хорошо. Думаю, это помогает улучшить работу желудка.

Да Ган позавидовал их ответам.

— Ва! Неужели все так здорово? Какая марка? Я хочу купить себе две коробки впрок!

На упаковке не было марки, только несколько слов: "Секретный рецепт. Защищает и улучшает работу пищеварительной системы".

Однако пользователи сети в это не поверили. Они решили, что ведущие просто подлизываются к боссу Вану, поэтому начали жарить их в комментариях.

"Дата производства, производитель, название препарата... Там ничего нет. Таблетки сомнительного происхождения, а вы расхваливаете их, как будто это эликсир или что-то в этом роде..."

"Как вы добавляете изображения в свои комментарии? Научите меня!"

"..."

Комментарии продолжали наводнять экран. Но, несмотря на то, что говорилось в комментариях, шестеро из них действительно почувствовали разницу.

Это было не что-то драматическое, вроде ощущения прилива энергии, пронизывающей тело, но они действительно почувствовали меньшую вздутость живота.

"Он, должно быть, нашел мастера, который делает таблетки из редких китайских трав!" - предположила Лин Я, не глядя на комментарии трансляции, и все поверили ей и согласно закивали.

— Думаю, в них есть женьшень...

— Наверное, есть и снежный лотос... Я уже не чувствую такой жары.

— Какая трава помогает от запоров? Мне вдруг захотелось в туалет...

Пользователи сети просто покатывались со смеху, думая, что эта компания действительно из кожи вон лезет, чтобы устроить хорошее шоу для своего богатого спонсора.

Но шестеро из них прекрасно понимали, что никакой игры тут нет.

Мизи, например, даже не была уверена, чувствуют ли все остальные то же самое.

Легкое подергивание в животе казалось галлюцинацией, но лежащие перед ней крабы вдруг показались еще более привлекательными. Зачем тогда тратить время на их поедание? Она будет продолжать есть!

...

Что касается Ван Яна, то он вообще не беспокоился о конкурсе и трансляции и сразу отправился в спа.

Его еще меньше волновало, как они делят таблетки.

Ван Ян думал только о своем душевном спокойствии, что было типично для благотворительных поступков, которые обычно критикуют. Ему было все равно, что происходит дальше, лишь бы это не вредило его интересам и не доставляло ему неудобств.

По мнению критиков такого поведения, нужно следить за тем, как используются пожертвования, а затем проверять, помогли ли они решить проблему. От них ждали ответственности от начала до конца.

А в конце всего их спрашивали: "Если вы такой богатый, почему бы вам не позаботиться о пенсиях и похоронах этих людей?!"

Ван Яну было все равно.

"Дорогу осилит идущий. Если я немного помог тебе, это моя добрая воля. Не жди, что я пройду весь путь до конца", — думал он.

Поскольку у него было свободное время, он решил пойти на спа-процедуры.

Спа в отеле - это не бар, продающий воду или напитки, а место, предоставляющее массажные услуги.

Это было что-то вроде небольшой бани.

Замачивание, сауна, парная, массаж, кислородные процедуры для лица, глубокое очищение, ароматерапия, маникюр, кандлинг ушей... У них было все.

В принципе, любые услуги, предлагаемые традиционным спа-салоном, были доступны и в пятизвездочном отеле, только лучше.

Он не знал, насколько хорошо спа в "Донг Юань Интернэшнл", но, глядя на прайс-лист, понимал, что услуги точно будут недешевыми.

Один только массаж ног стоил 198 долларов - это то, что менеджер Лю дал своим десяти гостям.

Посмотрев на уведомление, появившееся на панели системы, Ван Ян решил пройти весь комплекс процедур!

Тысяча сто восемьдесят восемь за весь пакет?

Слишком дешево!

Он хотел спросить, предлагают ли они какие-нибудь особые услуги, но в конце концов воздержался, так как массажистка выглядела только на семерку из десяти.

Когда остались только процедуры для ног, Ван Яну нечем было заняться, и он решил взглянуть на трансляцию.

Открыв Douyu, он нашел "Королевских крабов, цзян-цзян-цзян" в правой части главной страницы и задумался, как дела у участников.

При предложении войти в систему Ван Ян решил, что можно и создать, и зарегистрировать аккаунт. Не желая тратить слишком много времени на имя пользователя, он остановился на "Ван Фугуй".

Каким бы ни был Ван Ян, в глубине души он оставался тем добросердечным юношей.

Что делало его теплым?

Объятия всех симпатичных девушек, которых он встречал!

Глупый Теплый Ян нажал на трансляцию и стал одним из многих зрителей.

Уже шли последние тридцать минут соревнования. Все семь участников съели минимум по три краба.

Ван Ян посмотрел на количество просмотров, которое в настоящее время составляло 1,82 миллиона.

Оно явно зашкаливало.

Цифры впечатляли даже по меркам Douyu.

Два ведущих стримера Douyu, Сяо Чжи и У У, тоже вели прямую трансляцию.

У первого было 2,3 миллиона зрителей, а у второго - 1,98 миллиона. У брата Ци, который регулярно входил в тройку лидеров, было всего 1,26 миллиона зрителей.

Не было никаких сомнений в том, что дневное соревнование по поеданию крабов имело большой успех.

http://tl.rulate.ru/book/49807/3831491

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку