Готовый перевод Гарри Поттер, Разум и Магия / Гарри Поттер, Разум и Магия: Глава 34.

*****

    Ночь, около полуночи, окрестности замка Хогвартс, Запретный Лес.

    Ветер — символ свободы. Лишь ему подвластен его собственный полет. Он пролетает под небом и над землёй. В его власти быть там, о местах которых мы не смеем и мечтать. В самых потаённых частях нашего мира, там, где не ступала нога не только человека, но и мага. Да, он свободен.

    Правда не до конца, ведь он находится в пределах земной атмосферы. Ведь именно «это», вы хотите сказать, верно? Но давайте упустим этот момент, ведь в пределах земли, ветер является самым свободным. Он видит много тайн, а сколько он их знает, никому достоверно не известно.

    И именно сегодня, он является единственным свидетелем того, что происходит на одной не приметной поляне, в Запретном Лесу. Хотя запретным его назвали люди, сам по себе он не является запретным. Я бы сказал Волшебным.

    Гуляя между крон деревьев, между ее листвой, ветер так же гуляет и на этой поляне. Видел, слышал и чувствовал все, что здесь происходит и будет происходить.

    Какой же секрет запомнит он в этот раз? Кто знает… Нам этого он не скажет.

*****

    Поры ветра обдувал мое лицо, что было видно в свете полной луны. Да, я снял маскировку и нахожусь в своем истинном обличии, без всякого влияния метаморфизме.

    Как же это приятно, когда тебе не нужно ничего скрывать свой внешний вид, а чувство свободы, оно настолько сильно и обманчиво, что сложно не поддается ему. Но я прекрасно знаю, в данный момент не стоит ослаблять свое внимание.

    Подготовка к Самайну продвигалась полным ходом. В центре поляны были вложены поленья, окруженные камнями, около кострища валялась памятная дубина тролля. Вокруг будущего костра не наблюдалось ничего лишнего или того, что бы могла помешать. Стоит, пожалуй, заняться самой дубиной.

    Подойдя к дубине я, направив на нее палочку, произнес:

—Diffindo, — чары ножниц. Благодаря им я и буду разрезать дубинку вдоль и поперек. Весьма универсальные чары, которые мы недавно проходили на уроках гербологии.

    Ещё во время изучения профессор Спраут сказал, что хоть чары и для первого курса, но в умелых руках они могут разрезать довольно много всего. В том числе и навредить человек, поэтому стоит с ними быть повнимательней. Были случаи отсечения конечностей, но многие дети этому не поверили. Я же поверил.

    Узнав об этом я решил проверить предел этих чар. Ну что я могу сказать, деревья они режут достаточно хорошо, при условии дополнительного вливания маны.

    Пока я при помощи этих чар разрезал дубину, мне в голову лезли мысли об проведении ритуала. Ещё тогда, в выручай комнате мне пришла в голову мысль: «Разве жертву не нужно убивать во время самого ритуала?» Распространённая мысль, скажу я вам. Задавшись вопросом, я приступил к его решению. И должен сказать, ответ нашелся доволен быстро. В той же книги. Если обобщить, то он, ответ, сводится к одному: Все дело в символизме.

    Праздник Самайн — праздник уборки урожая, что логично, не так ли? В символизме данного праздника принести дары 'убранного' урожая, то есть уже совершенное, как бы подвести итог и поделится им.

    То же самое с Жертвой. Если ты проводишь стандартный ритуал Самайна, то и жертву не нужно убивать во время ритуала, можно и в течении суток до самого ритуала. Это никак не повредит самому ритуалу. Но во всем этом есть и обратная сторона.

    Если ритуал не тепличный, а к примеру, для какой-то определенной цели, будь то обращение к духам плана смерти или наложение проклятья, вот там время убийства жертвы играет чуть ли не главенствующую роль. Важна каждая секунда, ведь зачастую в ритуалах используется не только энергия жертвы, но и душа, а вот она стоит неприлично много в энергетическом плане. Вот такие вот дела. Время ключевой фактор.

    За всеми этими размышлениями я полностью разделил дубину и направился к самому троллю. Нужно достать меч из его головы, а также взять немного крови для изучения. Это может мне понадобится в моем обучении метаморфизму. Чувствую она многое мне принесет, ведь тролль полностью магическое существо и без магии жить не может, плюс и праны у него непозволительно много. Вот и выясним, почему так?

    Подойдя к троллю я уставился на него. Мде, нелицеприятная картина скажу я вам, пасть разинута в немом крике, видимо он умер спустя мгновение после развешивания чар на мече и успел почувствовать эту боль. Странно что он вообще успел ее почувствовать, всё-таки он невероятно живуч, раз даже с такой травмой смог прожить лишнее мгновение. Будь на его месте человек, то он ничего не успел бы понять, сразу бы умер.

    На лезвии меча была слегка подсохшая кровь вперемешку с сероватой жижей, должно быть это мозг бедняги. Пожалуй, отсюда я и возьму кров, с места выхода лезвия меча из черепной коробки, там все ещё продолжала течь свежая кровь. Вовремя похода по замку, я убирал пятна крови при помощи чар чистоты, а здесь уже и не нужно.

    Собрав где-то миллилитров сто крови тролля, я убрал хрустальную колбу за пазуху, пригодится. Схватившись за ручку меча я попытался вытащить клеймор из головы.

— Иэх, — вырвалось у меня. — Да почему же так тяжело, а?

    Попытавшись ещё пару секунд, я бросил это гиблую затею. Физических сил мне все еще не хватает, есть над чем работать. Придется при помощи телекинеза. Мимолетная концентрация и меч, с противным звуком, покинул свое место. Бррр.

— Evanesco, — чары сработали как надо, меч чист как никогда раньше. На обратном пути стоит его вернуть, а то мало ли.

    Подтащив тролля поближе к костру я устало вздохнул. До чего же он тяжёлый, просто тихий ужас. Окинув магическим взглядом окрестности поляну я убедился, что никого постороннего не наблюдается. Что же, все готово.

— Tempus, — 23: 55. Пора начинать.

    Направив палочку в центр будущего костра, я, сосредоточившись, произнес:

— Incendie, — повинуясь моей магии и воле, ярко оранжевые языки пламени вылетели из палочки и направились к центру костра. Миг ожидания и костер ярко вспыхнул, затрещали поленья, повеяло теплом. Вся поляна разом ожила, по ее контуру начали плясать тени отбрасываемые мной, троллем, травой и деревьями.

    Ну что же, ещё пара минут и можно начинать сам ритуал.

    Время в ожидании полуночи прошло мимолётно, всего то и нужно было, что созерцать огонь. Не зря же говорят: «вечно можно смотреть на три вещи: как горит огонь, как течет вода и как работают другие люди».

    Что же, пара.

    Взмах руки и из-за дерева ко мне подлетает сумка. Открыв ее достал пирог и кашу, что сам приготовил из того, что сам же вырастил. Профессор Спраут, милой души женщина. Всем желающим позволяет вырастит злаки и тому подобное у свое теплице. Вот этим маги и пользуются. А их довольно много, где-то половину жителей Хога, я думал будет куда меньше. Даже были представители ало-золотых, что является не менее удивительным, чем нахождение тролля в школе.

    Подойдя к костру я, вздохнув, начал говорить традиционную речь:

— Тем, кто был до нас и тем, кто наблюдает за мной, — в подтверждение своих слов кидаю часть пирога и каши в костер. Стоило им прикоснуться пламени, как они вмиг сгорели оставив за собой хоровод искр, что устремился в звёздное небо.

    Проводив взглядом их полет, я продолжил:

— Орудие врага, отобранное в бою, — повинуясь моей мысли части дубину полетели в костер. Они моментально не сгорели, я бы даже сказал они почти и не горели вовсе. Не удивительно, такого не было в ритуале. Это моя импровизация. Видимо неудачная.

    Вообще по правилом я должен был перед всем этим угостить едой родственников, друзей, новых знакомых, а потом и врагов. Разумеется, на каждый шаг имеется своя строчка из общей речи, но здесь я один, поэтому и делится мне не с кем.

— Враг, что встал на моем пути и был подвержен мною.

    Туша тролля медленно воспарила над землёй. Повинуясь моей мысли она полетела к костру. Должен заметить, в этот раз поднять ее было легче. Может я восстановится успел, может ещё что, а может и это самовнушение из-за торжественности момента.

*****

    Костер горел. Его свет освещал местность, вокруг костра летали искры. Они создавали чудесный хоровод или даже танец, что казался не менее загадочным чем сама обстановка на месте горения костра.

    На против него стоял подросток, лет 15 на вид. Стоял он уверенно и наблюдал за самим костром. Вдруг из-за спины юноши вылетела туша гигантского тролля, едва не задев его самого, но он кажется не обратил на это внимания, или обратил? Подлетев к огню туша остановилась, а воздухе. Провисев в течении секунды она погрузилась в костер. И это знаменовало начало всего.

     Ветер подул с невероятной силой, казалось он был здесь лишь для одной цели — усилить и так величественное пламя. С каждой секундой его языки разгорались с ещё большей силой, они с жадностью пожирали как самого тролля, так и его дубину, что по частям находилась в этом костре.

    Пламя костра кружилось в так ветру, вместе они создавали этакий водоворот пламени, что устремлялся ввысь. Туда, где находятся Луна и звёзды. Казалось, еще чуть-чуть и пламя займет место между этими звездами, но все это обман, иллюзия. Но до чего она красива.

    Искры итак танцевавшие свой танец, задвигались с невероятной скоростью. Они все набирали оборот. С каждой секундой их облако становилось все больше и больше. Миг, а количество искр увеличилось как минимум раз в десять. Казалос, они отражались у самой луне, что созерцала все это.

    Но вернёмся к самому юноше. В данный момент он находился в самом костер, нет, даже не так. Это костер, вышедший за свои границы, окутал юношу. Он горел с такой силой, что жар достигал невиданных обителей этого леса, которые в данный момент прятались за деревьями Волшебного Леса.

    А сам мальчик улыбался, так он улыбался лишь один раз в жизни, еще тогда, когда полностью пробудил свою магию. Улыбка освещала его лицо, глаза горели потусторонним серо-синим цветом. Их свет был чуть ли не ярче самих звезд.

    Спустя секунду на свет костра вышли и обитатели леса. Первыми появились фестраллы. Этакая смесь дракона и лошади, что живёт за счёт маны смерти. А в этот день они были «живее» чем обычно. Самайн все-таки.

    Вместе с фестраллами из-за деревьев вылетел туман, густой серый туман. Он окутал как фестраллов, так и самого юноши. В его недрах были видны очертания маленьких людей, словно фей, что светились потусторонними цветами и танцевали свой невиданный танец.

    В основном светились они серым, синим и зелёным цветами. И вот смотришь на них и на ум приходит лишь одно слово, описывающее их: Сиды. Мистические представители плана смерти и не только смерти. Лишь в этот день можно увидеть представителей данного плана, а время их пребывания в нашем мире было ограничено. Удивительно, что они были именно здесь.

    В магическом же плане происходило невероятное. Концентрация маны зашкаливала, она бурлила, горела, пылала. Каждый, кто находился на поляне, купался в ней. Каждый отдавал часть своей маны, но при этом принимал ее обратно, только чуть-чуть другу. Сам юноша был просто эпицентром движения маны. Она вся направлялась к нему, проходила через него, а потом выходила, при этом что-то оставив в самом юноше. Рой тех самых искр окутал каждую фигуру, создавая таинственные ореолы.

    Подросток же танцевал. В костер он и Сиды, вели хоровод и смеялись. Невиданная песнь звучала над поляной.

    Фестраллы же были рядом. Они ходили и летали рядом с подростком и Сидами. Этакие охранники этого действия. А может это они и были?

    Туман окутал все, разобрать можно было лишь очертания существ, находящихся здесь и то не полностью. Но продлилось это не долго, спустя где-то пять минут он рассеялся.

    На поляне остался лишь один подросток. Он не понимающе окинул взглядом некогда освещённую поляну. В данный момент поляна была пуста.

    Ни костра, ни следов после него, ни фестраллов, ни Сидов. Никого не было видно. Лишь звенящая пустота с бескрайним звездным небом, а также ветер.

    Ветер опять узнал тайну и опять добавит ее у свою копилочку. И никто не будет знать, что здесь произошло. Лишь ветер будет этому свидетель, но он, как всегда, ничем не поделится. Эти тайны лишь для него. Только ему дозволено владеть ими, больше не кому.

*****

    В себя я пришел резко. Вроде бы только-только прикрыл глаза, а все уже закончено. Нет ни костра, ни тролля.

    В теле ощущалось не свойственная ему лёгкость, мысли были ясны как день, только последних минут не хватало, но думаю во время медитации мне удастся восстановить не достающие фрагменты. Не гоже туману обволакивать мои воспоминания.

    В целом, ритуал можно считать удачным. Это хорошо.

    Оглянувшись, я наткнулся на клеймор, что все так же лежал на земле. Подойдя к нему и взяв его в руки, я направился в замок. Естественно накинув на себя чары незаметности, без них никуда.

    Все, пора спать. Завтра буду разбираться с последствиями.

    А дубина все-таки сгорела.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/43400/1199645