Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 12: Аудиенция и…

Пока рыцари и стражники разглядывали стены, похожие на крепостную, гадая, когда же они тут появились, в углу стены открылась дыра, и оттуда вышел ребенок.

Стражники осторожно направили на него мечи.

- Все, это виконт Силфорд. Опустите мечи.

Дайм сразу понял, что это Каин, и приказал стражникам опустить мечи. При этих словах стражники расслабились и убрали мечи.

- Виконт Каин, что это за крепость, черт возьми?… - спросил Дайм у Каина, глядя на крепость.

- Это оплот Темной гильдии, поэтому я сделал так, чтобы они не смогли сбежать, - сказал Каин, улыбаясь, ошеломляя стражников.

Насколько мощная магия нужна, чтобы создать такую крепость за долю секунды? Охранники даже представить себе этого не могли.

- А преступники?…

- Я, конечно, захватил всех, включая главаря и клиента. Поскольку они сами не могут выйти, вы можете просто пойти и поймать их всех по порядку.

- Понятно. Вы все, идите ловите тех, кто там внутри.

После слов Дайма, рыцари и стражники потекли внутрь крепости через отверстие, которое Каин проделал для них в стене.

Каин и Дайм стояли рядом, ожидая, когда выйдет Дармешия.

- Но все же… эта сила действительно подходит для апостола-сама… Ой, извините меня. Вы снова меня удивили, сэр Каин… - пробормотал Дайм, глядя на возвышающиеся крепостные стены.

- Потому что Его Величество сказал "Поймай их", я никого не убивал. Некоторые из них стали немного умственно отсталыми, но это не должно быть проблемой.

- Но все же, так легко найти штаб-квартиру Темной гильдии, которую мы не могли найти, независимо от того, как усердно мы искали…

- Это потому, что у меня отличные слуги.

Каин ответил Дайму улыбкой, заставив его вздрогнуть.

Рыцари выводили связанных пленников. Члены Темной гильдии, пока их уводили, бормотали: "Почему вдруг здесь стена…"

Лидеров Темной гильдии и капитана эскорта Священной Страны рыцари вывели последними.

А за ними вышел мужчина средних лет в опрятной униформе дворецкого, Дармешия.

- Каин-сама, я передал их невредимыми.

- Дармешия, спасибо. Благодаря этому моя репутация была спасена. То, что ты приехал в королевскую столицу, было правильным выбором.

- Ноно, это тоже было сделано исключительно с твоей силой, Каин-сама.

Дайм покрылся холодным потом стоя рядом с двумя улыбающимися друг другу людьми.

(Этот дворецкий - не обычный человек… но я также совершенно не представляю, какова его истинная сила. Что за люди сопровождают сэра Каина…)

Поскольку было захвачено много людей, и все они не поместились в тюремных экипажах, некоторых, все еще связанных, членов Темной гильдии привязали сзади них.

Была еще ночь, поэтому Дайм сказал Каину, что аудиенция состоится на следующий день, и Каин вернулся в свой особняк.

Поговорив немного с Даймом, Дармешия тоже вернулся в Дринтор.

Каин начал утро с того, что собрался в королевский замок. Одежда аристократа, которую дала ему Сильвия, в отличие от обычной, была отделана золотой нитью и выглядела довольно кричащей.

- А я не могу пойти в своей обычной одежде?

Сильвия с улыбкой покачала головой.

- Я догадалась, что сегодня у вас будет аудиенция у короля, поэтому приготовила для вас парадную одежду.

Слова Сильвии напомнили ему о том, как король и люди там будут сердиться на него, поэтому Каин надел официальную одежду.

Когда он прибыл в королевский замок в своей карете, дворяне низшего ранга уже собрались в зале для аудиенций.

Никто из них не знал, почему они все собрались вместе, поэтому в ожидании прибытия высокопоставленных дворян, они обсуждали различные слухи.

Постепенно к ним присоединились высокопоставленные дворяне, начиная с графов, пока не осталась только королевская семья.

Затем оркестр заиграл музыку, которая возвестила о прибытии королевской семьи, после чего появились король и Хината.

Король сел на трон, а Хината села рядом с ним в приготовленное для нее кресло.

Когда они все закончили, Магна шагнул вперед.

Он откашлялся и начал объяснять.

- Прошлой ночью была обнаружена штаб-квартира Темной гильдии, раскинувшая щупальца в королевской столице, и десятки людей, включая рыцарей и стражников, атаковали ее.

При этих словах послышались удивленные голоса выстроившихся в ряд дворян. Затем по всему залу раздались радостные голоса.

Хотя, конечно, не от всех. Были и люди с нечистой совестью.

Подождав, пока голоса стихнут, Магна продолжил:

- Основанием для всего этого было вчерашнее нападение на Святую-саму, когда она и люди, связанные с церковью, раздавали еду в трущобах, в результате чего жизнь Святой-самы подверглась опасности. Однако она была исцелена, и, как вы можете видеть, она полностью выздоровела. И таким образом, человек, который обнаружил местонахождение штаб-квартиры Темной гильдии, а также руководил захватом ее членов… Виконт Силфорд, подойдите.

Удивленный тем, что его вдруг окликнули, Каин все же вышел перед королем и, опустившись на одно колено, склонив голову.

Убедившись, что Каин склонил голову, Магна продолжил:

- Благодаря вашей скорости в захвате Темной гильдии, осталось много улик. Кроме того, тот факт, что все это произошло без жертв и ранений среди рыцарей и стражников, также заслуживает похвалы. Его Величество наградит вас. Ваше Величество, если вы позволите…

Убедившись, что Магна отступил, король кивнул и открыл рот.

- Виконт Силфорд, хорошая работа по захвату Темной гильдии, которую также можно назвать тьмой королевской столицы. Полное выздоровление Святой-доно - также ваше достижение. Кроме того, хорошая работа в том, чтобы драгоценные рыцари и стражники этой страны не пострадали. Виконт Каин фон Силфорд Дринтор, я дарую вам титул графа. Продолжайте хорошо управлять городом Дринтор.

Глаза Каина расширились от удивления, когда он услышал, что станет графом. Раньше он ничего об этом не слышал. Но у него не было права голоса в этом вопросе.

Затем он глубоко вздохнул и снова опустил голову.

- Я, Каин фон Силфорд Дринтор, буду продолжать делать все возможное для Королевства Эсфорт, и я благодарю вас за вашу щедрость.

При этом дворяне, выстроившиеся в зале, действительно подняли шум. Хотя виконты были самыми высокопоставленными дворянами низшего ранга, их влияние и финансовая мощь не шли ни в какое сравнение с влиянием более высокопоставленных дворян. Он был главой семьи, и теперь этому десятилетнему ребенку был пожалован титул графа, знатного дворянина более высокого ранга. Они могли только удивляться.

Король жестом велел вельможам успокоиться и начал говорить.

- Однако в этот раз на Святую-доно напали, когда вы ушли, прекратив охранять её, хотя я приказал вам быть ее стражем. За уход во время охраны вы будете наказаны. Граф Силфорд, хотя я и намеревался освободить Дринтор от сбора налогов, в следующем году, вам придется заплатить установленную сумму налога. Это будет вашим наказанием.

Король заранее обсудил это наказание с Магной. Они думали, что какое бы наказание они ни назначили Каину, для него это не будет большой проблемой, поэтому они решили вместо этого помочь королевству. Если бы они лишили Каина его титула, он с радостью стал бы авантюристом и, вероятно, даже покинул бы страну. Кроме того, они никак не могли оставить без внимание апостола. Таким образом, если налоговые поступления будут выплачиваться с территорий с населением более 10 тысяч человек, бюджет королевства будет пополнен.

- Понял, - ответил Каин, низко склонив голову.

Однако, естественно, были и более высокопоставленные дворяне, которые вовсе не находили радости в том, что он стал графом.

Конечно, маркиз Коргино был самым первым из них.

- Ваше Величество, пожалуйста, подождите! Почему его повысили в ранге, когда он должен быть наказан? Более того, ему всего десять лет, и он правит лишь небольшим городком с населением в несколько тысяч человек. Я против его повышения. Невероятно, чтобы его назвали дворянином более высокого ранга!

Люди из фракции маркиза Коргино подняли свои голоса, говоря: - Действительно! Это странно!

При этих словах король нахмурился.

- Маркиз Коргино, разве вы не знали? Дринтор в настоящее время находится на стадии реконструкции и уже достиг десяти тысяч жителей. И граф Силфорд не единственный, кто понесет наказание. Мне доложили, что это вы вызвали графа Силфорда по какой-то пустяковой причине, просто так, пока он охранял Святую-доно по моему приказу. И в это время на Святую-доно напали. Вполне естественно, что вы тоже понесете наказание. Маркиз Коргино, в наказание вы заплатите стране десять платиновых монет в качестве штрафа.

- Н-но… П-понял…

Десять платиновых монет были эквивалентны ста миллионам иен(~911 015 долларов). Это была не та сумма, которую можно было так легко заплатить.

Маркиз Коргино скорчил гримасу, словно проглотил что-то кислое, и снова опустил голову.

Когда раздача наград и наказаний закончилась, присутствующие дворяне подумали, что аудиенция окончена, но затем Магна продолжил.

- Тогда мы должны сделать еще одно объявление. Ваше Величество, если позволите.

Король кивнул в ответ на слова Магны и открыл рот.

- Я должен сделать еще одно объявление. Мы объявляем о помолвке Графа Каина фон Силфорда Дринтора с Третьей принцессой Телестией, старшей дочерью семьи Сантана, леди Силк, и почетным виконтом Тифаной фон Леберт.

При этих словах короля раздались громкие аплодисменты. Все были удивлены, когда король объявил, что будущий глава графской семьи, даже если ему всего десять лет, женится на члене королевской и герцогской семьи. Более того, Тифана была командиром королевских рыцарей и считалась самой сильной в стране.

Сам Каин тоже не знал об объявлении, поэтому его глаза расширились от удивления.

Маркиз Коргино, у которого до этого было расстроенное лицо, тоже широко раскрыл глаза от удивления, открыв рот.

Герцог Эрик, который тоже присутствовал, как всегда улыбнулся.

- Официальное объявление об их помолвке будет сделано через двадцать дней.

Сказав это, король снова закрыл рот, и Магна снова шагнул вперед.

- Это конец аудиенции. Его Величество и Святая-сама уходят.

Король кивнул и ушел в заднюю комнату вместе с Хинатой, которая не произнесла ни единого слова от начала до конца.

После этого высокопоставленные дворяне ушли, все еще обсуждая то, что только что произошло. Казалось, они были действительно удивлены.

Некоторые аристократы, нацелившиеся на Каина, вздыхали.

Они хотели выдать за него своих дочерей, но не могли соперничать с членами королевской и герцогской семьей.

Каин тоже ушел, но не успел он уехать в свой особняк, горничная проводила его в обычную приемную.

Ожидая в одиночестве, он убивал время, попивая чай.

Затем в комнату вошли король, Магна, Эрик и Гарм.

Король сел посередине. Казалось, он был счастлив, что наконец объявил о помолвке Каина.

- Теперь я чувствую облегчение. Каин, ты молодец. Меня постоянно доставала Телестия по поводу: "Когда ты объявишь о нашей помолвке?" Естественно, она не могла стать твоей женой, если бы ты не был знатным дворянином высокого ранга, так что это случилось как раз вовремя, - сказал король, улыбаясь и поглаживая бороду.

- Видя, как вы объявили об этом так внезапно, даже я был удивлен. Я даже не слышал о его повышении.

Гарм тоже не слышал об этом, поэтому был очень удивлен. Однако он улыбался, так как был счастлив, что его сын получил повышение.

Затем Каину объяснили все, что будет происходить дальше, и через час его наконец отпустили.

Чувствуя смертельную усталость в душе, Каин вернулся в свой особняк в экипаже.

Когда он вошел в особняк, Коран и служанки уже выстроились в ряд внутри. И все, включая чучело дракона, стоявшего позади них, смотрели на Каина.

- Я дома. Мне есть о чем поговорить… Сегодня во время аудиенции я стал графом… И потом, мои помолвки были официально обнародованы. Вечеринка по случаю официального объявления состоится через двадцать дней. С этого момента все будет довольно суматошно, но, пожалуйста, сделайте все возможное.

- - - Каин-сама, поздравляю с повышением до графа.- -

Все его слуги поклонились.

Поблагодарив их, Каин прошел в свой кабинет.

Теперь их было трое: Каин, Коран и Сильвия, и они отдыхали, попивая чай, который заварила Сильвия.

- Подумать только, что ты так быстро станешь дворянином более высокого ранга… как и ожидалось от Каин-сама.

Коран радовался, как будто это случилось с ним самим, а Сильвия широко улыбалась. В самом деле, как дворецкий и управляющий, Коран обязан был охранять особняк, когда Каина не было. Когда он стал дворецким Каина еще в бытность его бароном, его избрали дворецким, победив соперников в открытом соревновании. А теперь глава семьи, которой он служил, был произведен в графы, так что он не мог не радоваться.

- Но я хочу, чтобы с этого момента ты немного притормозил… - сказал Коран Каину, который откинулся на спинку стула.

- Но сначала… нам придется иметь дело со всем этим…

Коран посмотрел на две горы писем от знати, которая стремилась, чтобы Каин женился на членах их семей.

Каин тоже посмотрел на горы писем и в отчаянии лег на стол.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1408414