Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 6: Прибытие в Королевскую столицу

Карета со Святой прибыла в королевскую столицу. Два рыцаря-стражи, сопровождавшие Каина, заранее отправились в столицу, и информация о том, что прибывает Святая, уже распространилась среди жителей.

Когда они въехали в ворота столицы, их ожидало такое большое количество горожан, что некоторые из них стояли на проезжей части, а стражники оттесняли их, чтобы освободить проезд.

Каин и Силк были удивлены массой людей, собравшихся вместе, чтобы хоть мельком увидеть Святую.

- Подумать только, столько народу собралось… действительно удивительно.

- Они все собрались здесь, чтобы взглянуть на Святую. Такое ощущение, что они празднуют нашу свадьбу.

- …

Горько смеясь над неожиданной иллюзией Силк, карета продолжала двигаться по королевской столице. Оставив позади жилой квартал и проехав через дворянский квартал, они наконец добрались до королевского замка.

Каин и Силк первыми вышли из кареты и присоединились к шеренге знати перед королевским замком, прибывшей на встречу со Святой.

Затем перед всеми, из кареты сошла Святая, одетая в белое, расшитое золотом, платье, в сопровождении своей служанки.

Каин провел в ее обществе уже несколько дней, так что ему было все равно, но дворяне, которые видели ее впервые, были очарованы ее красотой.

- Она еще молода, но у нее такая божественная красота…

Такие слова слетали с уст знати.

Епископ, отправленный в Королевство Эсфорт, первым обменялся приветствиями со Святой и повел ее в королевский замок.

Каин и остальные вельможи тоже последовали в замок. В то время, как епископ и Святая удалились в зал ожидания, Каин и другие вельможи низкого ранга направились в зал для аудиенций.

Только аристократы рангом от виконта и ниже приветствовали Святую перед королевским замком, а те, кто был рангом выше, уже ждали, выстроившись в ряд в зале для аудиенций. Каин присоединился к остальным виконтам.

Затем появились все члены королевской семьи, и король сел на трон.

- Прибыла Святая-сама.

После того, как служитель крикнул это, двери открылись, и Святая с епископом вошли в зал.

Они остановились перед троном, опустились на колени и склонили головы.

- Поднимите лица.

Они сделали, как сказал король, и подняли головы.

Затем король, улыбаясь, обратился к Святой:

- Должно быть, вы устали после такого долгого путешествия. Я уже получил донесение от эскорта. И об инциденте, о нападении. Может, он и молод, но ваш сопровождающий отлично справился, вы согласны?

- Да, Каин-сама, много раз спасал меня. Если бы не Каин-сама, меня бы здесь не было.

Святая ответила на вопрос короля божественной улыбкой, на что король кивнул и что-то прошептал премьер-министру Манге, который затем сказал:

- Виконт Силфорд, выйдите вперед.

Немного обеспокоенный тем, что его так внезапно окликнули, Каин все же вышел из строя и пошел вперед, пока не оказался рядом с епископом, где тоже опустился на колени и опустил голову.

- Каин фон Силфорд Дринтор, здесь.

- Поднимите лицо.

По приказу короля, Каин поднял глаза.

- Каин, на этот раз вам было трудно сопровождать Святую-доно. Вы получите отдельное вознаграждение. Подробности Магна сообщит вам позже.

- Да, спасибо, я очень благодарен.

Король кивнул на ответ Каина и продолжил:

- Святая-доно, устала после долгого путешествия. На этом аудиенция окончена. Святая-доно, сегодня будет отдыхать. Епископ-доно, остальное я оставлю вам.

Стоявший рядом с Каином епископ кивнул.

Аудиенция закончилась, и все разошлись. Каина позвали в другую комнату и проводили в обычную приемную.

Немного погодя в комнату вошли король, премьер-министр Магна, герцог Эрик и Дайм, вице-командующий королевскими рыцарями.

- Извини, что заставил тебя ждать. Ну что ж, давай еще раз послушаем, что произошло по дороге сюда. Я уже слышал о том, что произошло, от королевских рыцарей, которые сопровождали вас. Что-нибудь еще случилось?

Каин кивнул в ответ на слова короля.

Он принялся докладывать о том, что фракция папы и фракция Святой враждуют, что в Эсфорте есть люди, желающие убить Святую. Как по дороге некоторые продукты были отравлены. Как они использовали благовония привлекающие, а не отгоняющие монстров. Каин объяснил все это по порядку.

- Ясно… Я думаю выбор тебя в качестве ее телохранителя был правильным. Мы выбрали леди Силк, так как она была близка по возрасту к Святой-доно, но если бы тебя там не было, не только Святая-доно, но и мисс Силк была бы в опасности…

У них были королевские рыцари в качестве охраны, но некоторые из них ушли вперед в королевский замок, остальной конвой составлял только восемь человек. Даже если монстры были низкого ранга, они не остались бы невредимыми после того, как их атаковало такое количество монстров.

- Каин-кун, ты снова спас мою Силк. Большое тебе спасибо.

Каин улыбнулся герцогу Эрику, который благодарит его.

- Леди Силк - моя невеста, поэтому защищать ее вполне естественно.

На эти слова улыбающийся Эрик кивнул.

- Ну что ж. Святая-доно достигла столицы. За эту миссию я дам тебе десять платиновых монет в награду. Тебе нужно много денег, чтобы развивать свой город, не так ли?

- Большое вам спасибо.

- Тогда это все, что касается темы Святой-доно. Итак, я подумываю о том, чтобы объявить о вашей помолвке. Телестия также всегда говорит мне: "Когда мы можем объявить о нашей помолвке?" Кроме того, поскольку это еще не было обнародовано, главы известных дворянских семей попросили меня выступить в качестве посредника в организации брака с тобой. Весть о том, что ты успешно развиваешь Дринтор, который раньше был просто багажом, полным проблем для остального королевства, распространилась по всей стране. Мне уже надоело, что они каждый день приходят просить помощи у нас с Магной.

Магна кивнул в знак согласия со словами короля.

- Это…

- Да, я бы хотел, чтобы ты был телохранителем Святой, пока она здесь, а потом, на празднике в последний день, мы объявим о твоей помолвке. Я рассчитываю на тебя.

- Понятно.

Каин был погружен в мысли о том, что объявление наконец-то настанет. Когда ему было всего десять, его сделали виконтом, и хотя теперь он был привязан к стране со своими тремя невестами, он действительно не возражал против этого.

Он вернулся в свой особняк и, сказав Корану и Сильвии, что вернулся, вошел в свой кабинет.

Он просмотрел документы и письма, но большинство из них действительно были письмами с предложением о браке.

Кроме того, вельможи обычно присылали вместе с письмами картины с портретами своих дочерей, так как в этом мире не было фотографий.

Во многих случаях аристократы просили художников нарисовать портреты их дочерей, которые затем посылали другой стороне и, если другой стороне внешность невесты нравилась, устраивалась встреча.

Коран рассказывал Каину, что было много случаев, когда существовал большой разрыв в реальной внешности юной леди и изображении на картине.

Твердо решив, что когда-нибудь он распространит фотографию в этом мире, Каин прочитал документы, которые Коран подготовил для него.

С завтрашнего дня Святая планирует осмотреть столицу, и Каин будет ее телохранителем, а также человеком, который будет ее проводником. Они отправятся в церковь, а затем осмотрят город-замок. Поскольку он не знал, что планировала сделать фракция папы, он не мог ослабить бдительность.

Уже ночью Каин подумал: "Когда мы пойдем в церковь, я снова встречусь с богами".

Каин покинул свой особняк рано утром и направился в королевский замок в своей карете. На этот раз Святая должна была ехать в карете с Каином. Церковь могла подготовить карету для Святой, но было опасение, что соберется огромная толпа и просто заблокируют проезд ее кареты, поэтому был принят такой план.

Рыцари папского эскорта были обеспокоены, но их неохотно убедили уговоры канцлера Магны. Как премьер-министр, Магна тоже считал неприемлемым, если Святую убьют в стране. Он также принял это решение, потому что знал личность Каина.

Каин остановил свой экипаж перед входом в королевский замок и ждал там. Вскоре двери открылись, и оттуда вышли Силк и Святая. Епископ уже вернулся в церковь и готовился к сегодняшнему визиту.

В то время как капитан Священного королевства был предубежден относительно плана с экипажем, он настоял на том, чтобы их сопровождали, поэтому их сопровождали по два охранника из каждой страны.

(Честно говоря, иметь четыре человека не имело никакого смысла…)

Честно говоря, даже если бы собралась тысяча стражников, они не смогли бы сравниться с одним Каином. Как в бою, так и в магии Каин уже был полубогом, и был самым сильным существом в этом мире.

Когда он ждал у кареты, вышла Святая в сопровождении служанки.

Каин помог Святой сесть в карету, и они направились к церкви.

Так как никто бы не подумал, что Святая поедет в карете обычного аристократа, они прибыли в церковь без каких-либо происшествий.

Поскольку, за исключением чрезвычайных ситуаций, мечи в церкви запрещены, четверо сопровождающих должны ждать у кареты.

- Каин-доно, если что-нибудь случится… ты ведь знаешь, правда?

Сестра, которая их встретила, провела  Каина и Святую к алтарю. Епископ, уже закончил приготовления, ждал их там.

- Святая-доно, простите, что заставил вас ждать. Пожалуйста, пройдите сюда.

Святая кивнула и подошла к алтарю. Затем она бросила взгляд на Каина и поманила его.

- Каин-сама, пожалуйста, пойдемте.

Как и было предложено, Каин опустился на колени рядом с ней.

И когда они оба начали молиться, как обычно, их видение затмил ярко-белый свет.

Не успел он опомниться, как перед ним оказался большой стол и семь богов, окружавших его.

Выражение лица Каина смягчилось при обычном виде, и, поклонившись, он поприветствовал их.

- Прошло много времени. Сегодня я пришел в церковь сопровождая Святую.

- Да, я знаю. Что ж, садитесь вон на те пустые места, вы двое.

- А?…

Услышав "вы двое", Каин смущенно обернулся.

Увидев человека, стоящего позади него, Каин широко раскрыл глаза.

Святая, которая молилась рядом с ним, стояла ошеломленная.

- Э-э-э!!! Почему она здесь???

Слова Каина эхом отозвались в мире богов.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1396648