Готовый перевод Невообразимые приключения перерождённого дворянина / Невообразимые приключения перерождённого дворянина: Глава 3 - Ранг авантюриста

- Мой муж!!??

Седрик и Летия широко раскрыли глаза от удивления. Рыцарь-командор императорской гвардии, который является самым сильным рыцарем в этой стране, также известен тем, что является дочерью герцога. И вот, дочь герцога сейчас обнимает десятилетнего мальчика, называя его мужем.

- Тифана! Ты не можешь говорить такие вещи, потому что это все еще секрет, что мы помолвлены, хорошо?

Каин останавливает Тифану.

- - Помолвлены!!!!????

Эти слова удивили Седрика и Летию еще больше.

- Ах, упс.

Каин пожалел, что эти слова сорвались с его губ.

- Я так и знал, что ты и есть тот самый Каин-кун, о котором ходят слухи. Или мне следует называть вас по титулу, барон Каин?

Седрик и Летия замерли, услышав слова Иден.

- Барон… Каин?? - пробормотал Седрик.

- Что? Ты этого не знал? Он был назначен Бароном в возрасте пяти лет после того, как спас ее Высочество принцессу Телестию и дочь герцога Эрика мисс Силк от орды орков. Он в одиночку уничтожил тридцать из них. Более того, он сын маркграфа Гарма фон Силфорда.

- А? Разве он не простолюдин?… да еще и сын маркграфа-самы…

Лицо Седрика побледнело.

- Я не хотел, чтобы со мной обращались как с дворянином, поэтому просто зарегистрировался как Каин. Мое полное имя барон Каин фон Силфорд.

Лицо Седрика не только побледнело, но и совсем побелело.

- И кроме того, когда они поженятся, он станет моим зятем, - сказал мастер Гильдии Иден с широкой улыбкой на лице.

- Eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!

На этот раз Каин был удивлен, услышав такие слова.

Это был самый большой сюрприз этого дня. Подумав об этом, он вспомнил, что она назвала его "нии-cан(брат)", когда вошла в комнату раньше.

- Так оно и есть, поняли? Седрик и Летия.

Седрик вздрогнул, когда Иден сказал ему об этом, и опустился на колени перед Каином.

- Мои глубочайшие извинения за то, что я сделал раньше. С этого момента я буду более осторожен, поэтому, пожалуйста, избавьте меня от lese majeste*

*Оскорбление величества (лат)

Он бьется головой об пол и извиняется.

- Тифана, что такое lese majeste?

Каин не знал, поэтому спросил Тифану.

- Это закон, который позволяет нам избавиться от простолюдинов, которые оскорбляют дворян и королевскую семью, однако дети дворян не имеют такого права, но поскольку Каин - независимый дворянин, этот закон распространяется и на вас, - честно ответила мне Тифана.

- Хммм. Я и не знал, что существует такой закон. Все в порядке, я не буду этого делать, Седрик-cан. Пожалуйста, подними голову.

Несмотря на это, Седрик все еще не поднимал головы.

- Это говорит Каин-кун, так что можешь сесть там.

Седрик наконец поднялся с колен после того, как они оба сказали ему об этом, и, как и сказал Иден, пошел, чтобы сесть.

- Барон Каин-сама, пожалуйста, простите меня за то, что случилось на этот раз.

Седрик снова извиняется и кладет руку на стол.

- Все уже в порядке. Просто убедитесь, что вы не сделаете что-то подобное снова в будущем. Это касается и всех остальных, понятно? - сказал Каин, напоминая Седрику.

- Конечно. Я больше не буду этого делать. Я буду осторожен в будущем.

- Итак, могу я сдать ящеролюдей?

Для Каина это было сейчас самым важным.

- Что касается ящеролюдей, то вам нужно принести кончик хвоста. Однако, поскольку все его тело покрыто чешуей, можно сдать и целое тело, так как оно может быть использовано для изготовления доспехов, и других вещей.

Ответила Летия, которая сидела рядом с Седриком, все еще застывшим и с бледным лицом.

- Тогда я сдаю уши гоблинов и десять тел ящеров.

- Я понимаю, тогда я займусь этим.

- Извините, что вмешиваюсь, но я не могу позволить новичку G-ранга просто так после этого принести 50 гоблинов и 10 тел ящеров, так что в качестве извинения за то, что произошло, я повышу ваш ранг. После всего, что произошло, я хотел бы знать, будет ли это нормально для вас, если я повышу ваш ранг до С-ранга?

Так сказал Иден, мастер гильдии.

Было бы здорово для Каина, если бы он мог поднять свой ранг до С. В конце концов, в ранге G нет достойных запросов.

- О боже, если это о моем муже, то он принес в замок рыцарей земляного дракона в возрасте пяти лет. Кроме того, в его доме выставлено чучело красного дракона, но если я правильно помню, тот тоже был побежден, когда ему было пять лет. Кстати, хотя мы часто устраиваем тренировочные бои, он сильнее меня, понимаешь?

Тифана сказала что-то ненужное.

- Земляной дракон!? Красный дракон!? Разве это не монстры класса А и SS! И она говорит, что он сильнее, чем командующий рыцарями Тифана-сама…

Летия удивляется еще больше.

- Тогда мне придется пересмотреть ваше звание, не так ли? По правде говоря, я могу присвоить вам ранг, но изначально, чтобы достичь ранга В или выше, нужно иметь опыт победы над бандитами. В конце концов, если вы не можете убивать людей, вы не можете брать миссии сопровождения. Кстати, для S ранга и выше нужно подать рапорт королю, чтобы получить разрешение. Что касается А - ранга, мне просто нужно сообщить об этом.

Иден скрестил руки на груди и задумался.

- Хммм. Есть несколько просьб, которые я хотел бы задать вам в будущем, поэтому я думаю, что повышу ваш ранг до ранга А. Кроме того, я уверен, что король не будет жаловаться, как только я сообщу, что речь идет о бароне Каине. О, конечно, я заставлю вас победить бандитов, хотя…

Иден делает предложение.

- Я в порядке, даже если вы не поднимете меня до этого ранга… Ничего, если я поймаю бандитов и сдам их полиции? - спросил Каин Идена.

- Я не возражаю. Бандиты будут отправлены в шахты как рабы-преступники, так что если они будут захвачены, вы получите больше наград.

- Я понимаю. Тогда у меня нет никаких проблем с этим.

- Я хотел бы, чтобы в будущем вы могли сделать некоторые определенные запросы от меня, так что, как и ожидалось, это кажется подходящим рангом. Я зарегистрирую вас в королевской столице, используя свои полномочия гильдмастера. Летия, займись формальностями.

- Хорошо.

Сказав это, Каин вернул полученную сегодня карточку гильдии, после чего Летия и Седрик вышли из комнаты. Очевидно, Седрик вышел, чтобы принести карточку гильдии.

В комнате остались только Иден, Тифана и Каин.

- Каин-кун. Хотя моя младшая сестра, может быть, и сорванец, пожалуйста, позаботьтесь о ней. Наш старший брат, который является преемником власти, находится на нашей территории, так что в королевской столице остались только я и моя сестра.

Иден склонил голову.

- Что ты имеешь в виду под сорванцом?? Я просто искала сильного партнера.

Тифана надула щеки от гнева.

- Пожалуйста, подними голову. Я тоже рад с вами познакомиться.

Каин тоже склонил голову.

- И все же я был удивлен, когда Тифана вдруг сообщила, что нашла себе мужа. Я был очень удивлен. Более того, она сказала мне, что ему всего пять лет. Сначала я был удивлен, но после встречи с Каин-куном сегодня, я думаю, что могу спокойно оставить ее на ваше попечение.

- Я ценю, что вы так говорите. Я также был удивлен, когда узнал, что внезапно буду помолвлен с тремя людьми.

- Это правда. Я слышал это от своей сестры, это Ее Высочество Принцесса Телестия, а также дочь герцога Эрика, мисс Силк, не так ли? Услышав это, как и ожидалось, я тоже удивился. В этот момент я спросил себя, будет ли моя младшая сестра счастлива быть с ними в этих обстоятельствах.

- Серьезно! Даже нии-cан говорит такие вещи!

Тифана все еще надувала щеки.

Они немного поболтали, а потом раздался стук в дверь.

- Извините. Карта гильдии Каина-самы готова.

Летия принесла мне карточку гильдии и награду за выполнение просьбы.

- Это будет ваша новая карточка.

Сказав это, он получил золотую карту гильдии А-ранга. Получив ее и направив в нее магическую силу, появилось имя и звание.

- Теперь все должно быть в порядке. В будущем я могу отправить специальный запрос, поэтому, пожалуйста, позаботьтесь об этом.

Иден встает и пожимает ему руку.

Каин тоже встал и пожал ему руку.

- Тогда я пойду, - сказал Каин и вышел из комнаты. По какой-то причине Тифана последовала за ним.

- Я тоже возвращаюсь в рыцарский орден.

Каин и Тифана покинули Гильдию искателей приключений и вместе вернулись в дворянский квартал.

- Я уже дома. Наконец-то я вернулся.

По дороге он оставил Тифану и вернулся в свой особняк.

- Добро пожаловать обратно. Вы смогли зарегистрироваться в гильдии?

Той, кто ждал моего возвращения, была не кто иная, как Сильвия.

- Да. Я смог зарегистрироваться. Много чего случилось, и вдруг меня повысили до ранга А.

Затем он достал блестящую золотую карточку.

- Если это Каин-сама, то это совсем не странно, верно?

Сильвия сказала это и улыбнулась ему. Обычно что-то подобное было бы невозможно, однако Сильвия слепо верит в Каина.

- Хотя обычно что-то подобное было бы невозможно…

Коран что-то бормотал сзади.

- Приближается вступительный экзамен в Академию, поэтому мы должны подготовиться к нему. Уже почти обед, так что я пойду приготовлю его. Каин-сама, пожалуйста, тоже переоденьтесь. Я позову вас, когда все будет готово, - добавил он и вернулся к работе.

Несколько дней спустя в Королевском замке премьер-министр Магна просматривал документы и ставил свою печать одобрения. Среди них он нашел один, который заставил его широко раскрыть глаза, и с бланком в руке он выбежал из комнаты. Он направлялся в кабинет короля.

- Ваше Величество! Пожалуйста, взгляните на это. Смотрите!

- Что? Почему ты так торопишься?

Сказав это, он хватает бумагу, которую ему передали, и смотрит на нее.

Его глаза постепенно открылись, и он вздохнул.

То, что ему вручили, было регистрационным отчетом А-ранга, представленным Гильдией. Внутри была пояснительная записка, в которой говорилось, что кто-то был повышен с ранга G до ранга A в первый же день регистрации. Там также говорилось, что мастер гильдии одобрил его способности.

- Этот Каин, он уже сделал это.

Король и премьер-министр могли только синхронно вздохнуть.

http://tl.rulate.ru/book/96842/1141881