Готовый перевод Cultivation: Start From Simplifying Martial Arts Techniques / Культивация: Начиная с упрощения техник боевых искусств: Глава 114: Азартная игра

— Оно там? — Чжан Фаньцюн повернулся и посмотрел на Гэ Хунцзе.

— Я ничего не нашел. Давайте пойдем в следующее место, — Гэ Хунцзе оглядел двор и покачал головой.

Вслед за Гэ Хунчжи они вышли из двора и перепрыгнули в соседний двор.

— Старший брат Гэ ищет узел Царства Странного Ветра? — Чэнь Фэй подошел к Му Лантао и негромко спросил.

— Да.

Му Лантао кивнул и внимательно осмотрелся.

—  Мы не первые ученики, пришедшие в это Царство Странного Ветра, поэтому большая часть зла здесь уже уничтожена. Остались лишь некоторые очень сильные или хорошо спрятанные существа.

Му Лантао облизал губы, увидев, что Чэнь Фэй внимательно его слушает, и продолжил:

— Эти очень сильные злыдни не являются нашей целью. Мы пришли в Царство Странного Ветра в основном для того, чтобы найти узел и уничтожить его.

— А много ли преимуществ в уничтожении узла? — с любопытством спросил Чэнь Фэй.

Хотя для культиваторов сферы Закалки Внутренностей, не имевших надежды прорваться в эту сферу, очки взноса, которые давала секта, были высоки, но не настолько, чтобы стоило рисковать своей жизнью.

— Конечно, есть и преимущества

Чжан Фаньцюн повернулся к Чэнь Фэю и с улыбкой сказал:

— Когда узел Царства Странного Ветра будет разрушен, из него выплеснется большое количество жизненной энергии. Неважно, на каком уровне ты находишься, ты сможешь немедленно поглотить ее.

Глаза Чэнь Фэя слегка загорелись. Оказалось, что польза от уничтожения узла была очень простой.

— Такая жизненная энергия не только полезна для культивации, но и может медленно исцелять травмы точек или психические силы. Помимо удачи, в узлах могут быть и первобытные камни, — когда Чжан Фаньцюн увидела выражение лица Чэнь Фэя, улыбка на ее лице стала еще шире.

— Верно. Именно поэтому я и решил отправиться в Царство Странного Ветра. Богатство приходит через опасность. Если я не приложу много усилий, то в этой жизни мне будет сложно пробиться в область Закалки Внутренностей, — Му Лантао горько улыбнулся.

— Тогда как же нам найти этот узел?

Чэнь Фэй, услышав это, немного обрадовался. Эти узлы были сокровищами.

Неудивительно, что они знали, что Царство Странного Ветра опасно, и все равно стекались сюда.

— Старший брат только что выпил бутылку жидкости Суспензионного Духа, поэтому он может чувствовать тонкие потоки Жизненной Энергии в Царстве Странного Ветра. Однако, чтобы почувствовать его, нужно быть очень близко. Поэтому придется искать по очереди и испытывать судьбу, — пояснил Му Лантао.

Чэнь Фэй понимающе кивнул, кивнул, осознав ситуацию. Он сосредоточился на охране окрестностей, чтобы предотвратить вылазку посторонних существ.

Гэ Хунцзе и остальные трое обошли все дворы, но не нашли ни одного узла. Чэнь Фэй, в свою очередь, видел различные жилые помещения, которые были полностью человекоподобными в этом Царстве Странного Ветра.

Вероятно, существовала какая-то особая причина, по которой это Царство Странного Ветра полностью имитировало человеческий город.

Прошло два часа, четыре часа, шесть часов, но они так ничего и не нашли.

В этом огромном городе они были похожи на муравьев. Несмотря на то, что они потратили много времени, область поиска была очень ограничена.

Поскольку узлы требовали восприятия, их невозможно было различить невооруженным глазом. В результате Гэ Хунцзе пришлось тщательно прощупывать каждый двор.

Расход ментальной энергии был огромен. За несколько часов они отдыхали несколько раз.

— Я займусь этим позже. Вам нужно немного отдохнуть, — Чжан Фаньцюн посмотрел на бледное лицо Гэ Хунцзе и прошептал.

— Хорошо, извините за беспокойство, — Гэ Хунцзе не пытался заставить себя. Он достал Жидкость Суспензионного Духа и передал ее Чжан Фаньцюнь.

Через пятнадцать минут они снова отправились в путь. Во главе шел Чжан Фаньцюнь, а Чэнь Фэй и двое других стояли на страже. Несмотря на то, что они не встретили ни одного зверя, никто не осмелился ослабить бдительность.

Зло в Царстве Странного Ветра было уже однажды уничтожено, но, скорее всего, сильная странность так и не была обнаружена. А может, и обнаружили, но ученики, обнаружившие её, погибли.

Через час они вчетвером искали узлы в небольшом внутреннем дворике. Чжан Фаньцюнь, шедшая впереди, вдруг остановилась и удивленно спросила.

— Ты что-нибудь нашла? — Гэ Хунцзе посмотрел на ее выражение лица и взволнованно спросил.

— Да, колебания жизненной энергии здесь отличаются от других мест. Позвольте мне еще раз тщательно прощупать ее.

Чжан Фаньцюнь кивнула и шаг за шагом обошла двор. Через пятнадцать минут она остановилась возле колодца.

— Вот! — Чжан Фаньцюнь посмотрела на правый верхний угол колодца.

— Что мне делать дальше? — с любопытством спросил Чэнь Фэй.

— Просто используй внутреннюю силу, чтобы разрушить узлы.

Гэ Хунцзе повернул голову, чтобы посмотреть на них, и его взгляд остановился на Чэнь Фэе.

— При разрушении узла будет выделяться жизненная энергия, но это свойство присуще только истинным узлам.

Чэнь Фэй был ошеломлен. Что такое настоящий узел? Может ли быть так, что в царстве теней были поддельные узлы?

— Это опасная часть царства теней. Если бы этот узел был настоящим, то всё было бы хорошо. Но если бы он был поддельным, то в момент его разрушения не только не было бы Жизненной Энергии, но и произошёл бы удар, потрясший душу. Если бы в него попал культиватор уровня Закаливания Тела, он бы точно пострадал! — глубоким голосом сказал Гэ Хунцзе.

Эти слова были обращены в основном к Чэнь Фэю, так как только он был новичком. Остальные двое знали все подробности.

— Далеко ли расстояние удара? Могу ли я использовать лук и стрелы, чтобы разбить узел? — спросил Чэнь Фэй.

— Если узел поддельный, то расстояние удара не будет слишком большим, и лук со стрелами сможет его разрушить. Однако все это основано на том, что узлы были поддельными.

Гэ Хунцзе с горькой улыбкой покачал головой и сказал:

— Если узел настоящий, и ты сломаешь его луком и стрелами, то не сможешь получить никаких преимуществ, когда Жизненная Энергия выплеснется наружу. Этот момент очень короткий. Чем ближе к нему стоит человек, тем сильнее эффект.

Чэнь Фэй был ошеломлен и отвернулся.

Поскольку они не могли определить подлинность узла, оставалось только играть в азартные игры. Если не бояться потерять жизненную энергию, то можно было, естественно, использовать лук и стрелы, чтобы разбить его издалека.

Однако мастера боевых искусств, пришедшие в Царство Странного Ветра, чтобы рискнуть, находились там исключительно ради жизненной энергии узлов, питающей их травмированные акупунктуры и душевные силы. Им приходилось рисковать.

Приход в Царство Странного Ветра сам по себе был рискованным. Столкнувшись с узлом, они должны были продемонстрировать свою авантюру. Естественно, у них не было причин отступать.

— Даже если узел фальшивый, в этом есть свои плюсы. После ментальной атаки все равно появится злобное существо, которое вырвется наружу. Если это злобное существо убить, то на его теле может остаться жемчужина зла. Злой жемчуг можно использовать для изготовления лекарств и оружия, и эффект от этого очень хороший, — сказал Чжан Фаньцюн.

Чэнь Фэй усмехнулся. Неужели это должен был быть утешительный приз? Почему он совсем не чувствовал этого?

Мало того, что его психическое состояние подверглось бы атаке, так еще и злобное существо тут же появилось бы. Как бы он ни смотрел на это, оно выглядело опасным.

— Если потом действительно появится злобное существо, то его нужно будет убить как можно скорее, — серьезно сказал Гэ Хунцзе.

— А разве мы не можем их заманить? — Чэнь Фэй был немного озадачен. Если он не может победить, то не лучше ли просто убежать?

— Вы не можете их выманить. Зло находится в Царстве Странного Ветра, и скорость его передвижения даже выше, чем у Закалки Внутренностей. Более того, когда это зло только что вырвалось из ложного узла, оно находится в самом слабом состоянии. Чем дольше оно будет находиться снаружи, тем сильнее будет становиться зло. Если бы там действительно была жемчужина зла, она бы сама себя поглотила, — сказал Му Лантао.

— На самом деле жемчужина зла сконденсировалась, потому что узел слишком долго подавлял зло, — Чжан Фаньцюнь объяснила, что Чэнь Чэнь был в замешательстве.

Он кивнул в знак понимания. Наконец-то он все понял. Похоже, что эта авантюра была просто необходима.

— Младший брат Чэнь, отойди пока подальше. Твой уровень культивирования недостаточен, и ты впервые пробиваешься через узел. Я опасаюсь, что ты не готов морально, — Гэ Хунцзе на мгновение задумался и посмотрел на Чэнь Фэя.

Они не боялись, что Чэнь Фэй поглотит жизненную энергию. Если бы истинный узел был разрушен, то внутри было бы много жизненной энергии. Ее с лихвой хватило бы на всех четверых. Гэ Хунцзе очень беспокоился, что уровень развития Чэнь Фэя слишком низок, и он может получить серьезные травмы, а его жизнь окажется под угрозой.

Но раз уж он пообещал Го Линшаню, то должен был выполнить обещание.

— Хорошо!

Чэнь Фэй на мгновение задумался и отступил более чем на десять метров.

Увидев кивок Гэ Хунцзе, Чэнь Фэй остановился и посмотрел вперед, готовый в любой момент атаковать.

— Начнем!

Гэ Хунцзе посмотрел на Чжан Фаньцюнь, которая кивнула и подошла к узлу с мечом. Она сделала глубокий вдох и нанесла удар.

Чэнь Фэй наблюдал, как половина меча в руке Чжан Фаньцюнь исчезла. Не успел он восхититься этим чудом, как в его сердце поселился страх. Казалось, что его вот-вот постигнет беда. Ему захотелось обнять голову и встать на колени, моля о пощаде.

Техника Спокойного Истока безумно активировалась, и Чэнь Фэй смог освободиться от этого страха.

В этот короткий миг он увидел, как Му Лантао под действием силы отлетел назад. У Гэ Хунцзе и Чжан Фаньцюнь из уголков рта текла кровь, а лица были необычайно бледными. Тем не менее, они бросились вперед и налетели на внезапно появившегося фантома.
"Вжух! Вжух! Вжух".

Чэнь Фэй не стал медлить. Из его лука одна за другой стали вылетать стрелы, яростно вонзаясь в тело иллюзорной фигуры.

Поскольку его главным противником на этот раз было злобное существо, то и стрелы он заменил на специально изготовленные наконечники.

Стоили они недешево, но эффект от них был превосходный: в то место, где стрела пронзила тень, словно плеснули концентрированной серной кислотой и растворили.

В их сердцах раздался беззвучный рев. Гэ Хунцзе и двое других на мгновение замерли, но стрела Чэнь Фэя не остановилась ни на мгновение.

В мгновение ока не менее десяти стрел пронзили тело теневой фигуры, и сила стрел постоянно отталкивала всю ее фигуру. Однако резкие рыки не могли ничего сделать с Чэнь Фэем.

Му Лантао встал. При виде этой сцены у него чуть глаза не выскочили. Тень Чэнь Фэя была подавлена до невозможности двигаться. Атака была лишь односторонней.

— Отлично! — прорычал Гэ Хунцзе и в мгновение ока оказался рядом с тенью. Взмахнув мечом, он поднял голову тени.

Чэнь Фэй посмотрел на голову зла и выпустил три стрелы подряд, разнеся ее в воздухе. Чжан Фаньцюнь вместе с Гэ Хунцзе шагнула вперед. Их мечи разрубили тело зверя на куски.

Поднялся зеленый дым, и теневая фигура исчезла.

Му Лантао только что появился с мечом в руке. Не успел он сделать и шага, как неловко убрал меч.

— Это злой жемчуг!

Гэ Хунцзе увидел, как на месте исчезнувшей тени появилась жемчужина, и не удержался от громкого смеха...

http://tl.rulate.ru/book/90558/3394039