Готовый перевод When A Mage Revolts / Когда восстает маг: Глава 362

Глава 362 - Ферелден в хаосе

В течение следующих нескольких дней Ферелдан казался спокойным на поверхности, но неприятности тайно назревали.

Бэнджаминь и остальные не остались в Рэйлее, они разошлись разными путями и находились во многих городах и поселках Ферелдана, готовясь к публикации «Декларации о Свободе Магии».

Чтобы план сработал, они не могли ограничиться несколькими городами. Смерть короля должна стать общенациональной новостью. Поскольку Олдрич не хотел анонсировать ничего, Бэнджаминь решил, что протянет ему руку помощи.

Конечно, они делали это, оставаясь в тени. Они замаскировались и пробрались во многие бары и таверны, тайно распространяя слухи.

«Эй, ты слышал? Его Величество... Его Величество, похоже, убит».

«Что? Разве он не был в порядке несколько дней назад? Как это может быть? Где ты это слышал?»

«Я слышал от друга во дворце, он сказал, что убийца - человек по имени Олдрич, президент Масонства Магов. Он также сказал, что Олдрич теперь контролирует дворец».

Подобный разговор повторялся бесчисленное количество раз в тавернах по всей стране. Маги под предводительством Бэнджамина разделились на группы по два человека и публично обсуждали эту тему, не понижая голоса, чтобы любопытные уши подслушивали их.

Хотя это был не очень изысканный подход, он знал, что люди не смогут удержаться, чтобы не узнать побольше о таких скандальных новостях.

«Вы слышали последние новости о Его Величестве?»

«Вы тоже слышали новости?»

«Да, новости разошлись по всему городу. Даже моя сестра, которая живет в соседнем городе, спросила меня об этом. Интересно, правда ли это?»

Чем сильнее распространялся слух, тем более была взволнована публика. Они заметили, что прошло некоторое время с момента последнего появления короля на публике, и весь дворец, казалось, был перекрыт. Со временем люди Ферелдана медленно начали верить слухам.

Люди паниковали, а некоторые даже начали тайно паковать свои сумки и готовиться уехать. Люди перестали прогуливаться по улицам, и в стране произошла значительная инфляция. Некоторые торговцы начали делать запасы, в то время как другие закрывали свои двери для публики.

Ветви масонства магов во всех городах также закрыли свои двери. Сердитые наемники и мирные жители постоянно входили в их ворота, требуя ответы. Филиал в Городе Рэйлей был покрыт яичным желтком, а сверху снаружи было много яичной скорлупы, от него исходил абсолютно едкий запах.

Происходящие события просто не могли быть проигнорированы в кругу магов.

Многие маги искали своих друзей в масонстве, чтобы узнать, что происходит. Однако вскоре они обнаружили, что все они бесследно исчезли.

Следовательно, круг магов был в хаосе и не знал, что делать дальше.

«Маг Бэнджаминь, все, что ты говоришь, правда?»

Поздно ночью в заброшенном доме на окраине города Рэйлей Маг Винчи уставился на Бэнджамина, который стоял перед ним, с тяжестью на сердце.

После посева семян слухов Бэнджаминь вернулся, чтобы спрятаться в Городе Рэйлей, чтобы он мог безопасно наблюдать за ходом событий.

Когда общественная паника возросла, Маг Винчи решил, что больше не может сидеть спокойно. Когда он не получил ответа от Магов Масонства, он приложил усилия, чтобы связаться с Бэнджамином, чтоб они смогли встретиться.

«Это правда, я был во дворце в то время». Бэнджаминь кивнул и твердо ответил: «Примерно месяц назад было совершено покушение на жизнь Его Величества. Убийца был послан Масонством Магов, но Олдрич сделал вид, что ничего не знает об этом. Его величество что-то заподозрил и поручил мне расследовать это дело в частном порядке. Когда я вернулся, чтобы отчитаться перед ним несколько дней назад, я вошел, когда Олдрич нанес ему последний удар.

Винчи глубоко вздохнул.

«Ты в серьезной опасности». После минуты молчания он посоветовал: «Как только Олдрич больше не будет занят, он придет за тобой. Лучше пакуй свои сумки и быстро уходи».

Бэнджаминь покачал головой: «Я не уйду».

Винчи нахмурился: «Ты хочешь остаться?»

«Если я уйду, что случится с остальными магами? Более того, если Церковь заполучит полный контроль над Ферелданом, негде будет скрыться».

Маг Винчи беспомощно кивнул и больше не говорил.

Бэнджаминь увидел, что он был убежден, достал из кармана буклет и передал его магу Винчи.

«Что это?» - смущенно сказал Маг Винчи.

«Это то, что я делаю для каждого». Бэнджаминь ответил: «Взгляни, мы только сделали это. Это потенциально может изменить правила игры ».

Маг Винчи взял буклет и быстро просмотрел его.

Через несколько минут он закрыл книгу и уставился в землю. Он не смотрел на Бэнджамина, когда сказал: «Это действительно необходимо? Тут есть много вещей, которые нельзя распространять открыто».

Бэнджаминь покачал головой: «Я думаю, ты имеешь в виду рецепты магических зелий. Я знаю, что с одной стороны, это может повредить твоему бизнесу, но, с другой стороны, развитие новых магических зелий стопорилось столько лет, общественности не хватает знаний по этому вопросу».

«Я не думаю, что магические зелья медленно развиваются». Винчи опроверг это.

«Это потому, что ты не был в Королевстве Гелиус». Бэнджаминь продолжил: «Их технология, которая позволяет им создавать Божественные Инструменты, намного превосходит твое воображение».

«...»

Маг Винчи замолчал.

Бэнджаминь продолжал: «Если бы я не включил рецепты и заклинания, почему бы маги стали распространять это? Церковь уже контролирует власти Ферелдана. Если это будет продолжаться, ничего не останется для тебя и меня».

Тем не менее, Винчи не сказал ни слова.

«Ты понимаешь серьезность нашей ситуации?» Бэнджаминь нервничал: «Много лет назад Королевство Гелиус было прекрасным местом для проживания магов, но это место быстро превратилось в ад. Знаешь ли ты, каким образом Церковь сумела эффективно уничтожить всех магов в той стране? Это произошло потому, что маги сражались только сами за себя и не сотрудничали, пока не стало слишком поздно».

«Маг Винчи, пожалуйста, не позволь Ферелдану следовать по стопам Королевства Гелиус».

Бэнджаминь почувствовал, как в его горле пересохло от всех этих разговоров, но это было бесполезно - Маг Винчи все же покачал головой.

«Маг Бэнджаминь, я думаю, ты слишком пессимистичен». Он вернул брошюру Бэнджамину: «Церковь может быть злой, но, в конце концов, это не Королевство Гелиус. В Ферелдане много магов, и Церковь не предпримет никаких внезапных шагов».

«Маг Винчи ...»

Бэнджаминь хотел снова попытаться убедить его, но Винчи уже поднялся и вышел из комнаты.

http://tl.rulate.ru/book/8363/262545