Готовый перевод True High School DxD / Истинная Старшая Школа DxD: Глава 10 - Жизнь 1. Дебют Ингвильд!

Когда я открыл глаза, то увидел знакомый потолок кровати. …Сон, хах. Только что мне снился наистраннейший и в то же время величайший сон моей жизни – свадебная церемония со множеством девушек. Именно до этого момента всё было замечательно, а вот что случилось дальше – я даже затрудняюсь как-то описать произошедшее…

Избранные Небесные Груди… Мне говорили, что грудей примерно двенадцать пар, но я видел, что их было явно больше двенадцати… И всё же интересно, кто эти обладательницы незнакомых сисек? Ну, сверять их с грудями девушек всех рас и национальностей будет что-то сродни считанию звёзд на небе. Ведь сисек в мире столько, сколько и самих девушек, мда… Так, стоп, а почему я вообще начал думать о таких вещах?! Наверное, потому что сон закончился худшим из возможных способов… Я невольно глянул на часы – полпятого утра. Уже столько времени…

- Уа-а, пора. Они, должно быть, ждут меня внизу, – пробормотал я, не удержавшись от смачного зевка.

- Утренняя тренировка? – Рядом со мной вдруг прозвучал голос. Разумеется, я знал, кому он принадлежит, потому повернул голову лишь для того, чтобы полюбоваться аловолосой красоткой, сидящей на кровати, – Риас. Похоже, она тоже только проснулась. Во время прошлых летних каникул мой дом претерпел крупномасштабную перестройку. Теперь мы живём в огромном девятиэтажном особняке, три этажа которого находятся под землёй. Моя комната стала гораздо просторнее, и в неё даже поместилась большущая кровать с балдахином. Каждую ночь я сплю с Риас и Асией на этой кровати (точнее девчонки, живущие в доме, поочерёдно меняются друг с другом, чтобы каждая могла поспать вместе со мной). С другой от меня стороны Асия…

- Су-у… су-у…

…всё ещё наслаждалась сном. Я коротко кивнул, подтверждая догадку Риас. Да, поскольку моя команда «Секирютей Пылающей Истины» прошла в основной этап Всемирного Турнира Рейтинговых Игр «Кубок Азазеля», мы решили включить в нашу программу подготовки по определённым дням ещё и утренние тренировки, когда для этого предоставлялась возможность. Сегодня был как раз один из таких дней. Я осторожно слез с кровати, стараясь не разбудить Асию, и по-быстрому переоделся в спортивную форму.

- Фу-фу-фу, когда вижу тебя, собирающегося на тренировку, сразу вспоминается мальчик годовалой давности, – прокомментировала мои сборы Риас, не вставая с постели.

- А знаешь, мне тоже. Ты тогда была очень строга со мной.

- Но это ведь помогло, правда же?

- Конечно!

Тут она верно подметила: когда я только стал демоном, меня каждое утро гоняли на тренировку. Под надзором Риас мне приходилось выкладываться на полную. И то ещё были цветочки. Позже мы поехали в Подземный мир, где за меня взялись Азазель-сенсей и дядька Таннин – вот тогда я реально чуть не помер…

- А вы чего, не тренируетесь? – спросил я.

Под [вы] я подразумевал команду «Риас Гремори». Я ведь стал демоном высокого класса и, соответственно, получил независимость от Риас. Хотя всё ещё состою в группе Гремори. Вот только и я, и Риас на время турнира организовали свои отдельные команды, став «королями» каждой. То есть мы хоть и парочка, но в данный момент – соперники. И, естественно, тренировки у нас проходят раздельно. Особенно теперь, когда противники финального этапа турнира были определены, мы добровольно решили всеми делами связанными с турниром (а это составление планов, тренировки и т.д.) заниматься отдельно. Всё ж таки моим первым оппонентом в последнем этапе будет именно Риас Гремори и её команда, а по сути мои же друзья. Хотя всё это совершенно не мешает нам вместе спать на одной кровати.

- Я сказала своим до финальной совместной тренировки в лагере заняться собственной подготовкой к матчу, – ответила Риас.

- Мы тоже условились устроить тренировочный лагерь перед игрой, – сказал я.

- Слышала от Равель. Фу-фу-фу, так ты помнишь.

- Матч с Фениксом! х2

Воскликнули мы с Риас одновременно, словно поделились одинаковыми мыслями и чувствами, а затем оба прыснули, почувствовав себя неловко. Просто мы вспомнили события, происходившие до и после битвы с Райзером Фениксом (пари на то, чья будет Риас). То время уже кажется похожим на сон, приснившийся мне этим утром… И вот, наконец, со сборами было покончено.

- Ну лан, я пошёл.

- Давай, увидимся за завтраком.

Чмокнув Риас на прощанье, я покинул комнату. Да, уже очень скоро на Всемирном Турнире Рейтинговых Игр между нами начнётся матч: матч между командой «Секирютей Пылающей Истины» и командой «Риас Гремори».

http://tl.rulate.ru/book/79567/3937567