Готовый перевод Shadow plays / Naruto [SI/OC ]: Игра за кулисами в мире шиноби (ЗАВЕРШЕН): Глава 55

"- Хорошо", - кивнула блондинка, удовлетворенная либо моим ответом, либо чем-то еще. Насколько я знал, она могла быть просто счастлива, что я исправил то, как к ней обратился. Люди в этом мире были странными.

"- Я бы также порекомендовала некоторые более ориентированные на медицину травы, такие как ..." – и она продолжила объяснять, одновременно записывая названия и другую важную информацию, с которой мне, вероятно, нужно будет ознакомиться, прежде чем я даже начну создавать сад.

Тем временем я стоял, пытаясь и не в силах сдержать усмешку. Наличие друзей в нужных местах действительно имело большое значение.

********************************************

Саске от первого лица

Кунай с глухим звуком вонзился в бревно, чуть-чуть не дотянувшись до центра.

В другое время это раздражало бы меня до бесконечности. Маленький, но значительный провал. Он привел бы меня в ярость, заставив тренироваться в два раза усерднее и дольше до поздней ночи. Теперь…

"Довольно близко", - слова, прокручиваемые в моей голове, сопровождались смешком.

"Почему ты не раздражен? Ты потерпел неудачу ", - вспомнил я свой вопрос, когда снова поднял кунай и вернулся, чтобы попробовать еще раз.

"Я попал, а для улучшения и нужна практика, не так ли?" – ответил он небрежно. Учиха тогда был сбит с толку. "Я уже тренируюсь столько, сколько могу. Попытка тренироваться больше просто истощит меня, а злость ухудшит результаты ".

Тогда у меня не было ответа на его слова, но в конце концов, он был прав. Итак, я сделал глубокий вдох, как он всегда делал, чтобы успокоиться и собрался с мыслями, продолжив тренировку. Стрельба по мишеням, физическая подготовка, практика ката, контроль чакры.

В конце концов, я устал. Желание продолжать, несмотря ни на что, было, но…

"Постоянные тренировки в конечном итоге будут препятствовать твоему росту, а не подстегивать его. Тебе тоже нужен отдых."

Я вздохнул и собрал все, прежде чем вернуться домой.

Теперь уже знакомая тишина приветствовала меня как всегда. Знакомая, да, но от этого не становящаяся менее нервирующей или угнетающей. Довольно скоро я принял душ и уже направлялся на кухню, чтобы приготовить ужин.

"Твоя диета может быть еще одним фактором", - вспомнил я, когда взял план диеты, который разработал с Чоджи, и искал в списке, что приготовить сегодня. Я уже знал большинство блюд наизусть, но данное действие было больше ради рутины, чем что-либо еще. Чтобы напомнить себе, что было важно следовать ему.

Это также всегда напоминало мне о группе. Наруто, Шикамару, Чоджи, Шино, Хината, Ино.

Эйджи.

Дружелюбные выражения всегда давали возможность забыть лица моей убитой семьи, даже если это было только на короткое время. Не помогло и то, что глаза Сато так сильно напомнили мне Шаринган. А Шаринган напоминал мне о…

"И однажды, когда у тебя будут такие же глаза, как у меня, мы снова встретимся!"

Нож, который я держал в руке, упал на пол и звякнул о дерево.

Я покачал головой. Я рос. В конце концов я найду его.

И убью.

****************************************

"Хождение по стене - удивительно хорошее упражнение для тренировки", - размышлял я про себя, когда собственно просто шел по стене, которая была построена специально для меня, чтобы тренировать контроль над чакрой. На этот раз в структуре не было никаких дыр, созданных моими ошибками, что было значительным улучшением по сравнению с последней неделей занятий.

Что касается того, насколько это было хорошее упражнение… ну, мне действительно нужно объяснять? Любой, кто задумается над этой идеей, поймет. В конце концов, при ходьбе по стене нужно держать все свое тело в положении стоя, но параллельно земле. И позвольте мне просто сказать вам, что это совсем не простой подвиг.

На самом деле не удивлюсь, если…

[Промежуточные упражнения по контролю чакры повысились на уровень.]

"Не совсем то, что ожидалось, но я с радостью приму это", - мне пришлось подавлять радостную улыбку. Не стоило вот так просто начинать улыбаться ни с того ни с сего.

"- Ты очень хорошо справляешься, Эйджи", - прокомментировал Ирука, пока я продолжал идти. Было приятно видеть учителя с расслабленной улыбкой вместо того решительного или раздраженного выражения, которое он обычно носил в классе.

"- Это намного проще, чем упражнение с листьями в начале", - размышлял я вслух на ходу, делая вид, что это намного проще, чем было на самом деле. Промах в моей концентрации, и я бы упал прямо на задницу, что было утомительно как морально, так и физически, но все равно потрясающе, ведь я, черт возьми, хожу по стене.

Мне пришлось остановить себя от попыток прилипания к стене руками, чтобы поизображать Человека-паука… Я приберег это для уединения в своей комнате.

"- Итак", - начал Ирука, и я на мгновение задумался, действительно ли он хотел поговорить или просто посмотреть, сможет ли отвлечь меня, чтобы заставить упасть. «- Ты уже решил, на какие факультативы запишешься?

"- Да, на самом деле", - капелька пота скатилась по моему лбу. "- Ниндзюцу и медицинская подготовка", - на моем лице появилась улыбка. Я был очень взволнован перспективой этих занятий, и действительно не мог дождаться, когда начну применять дзюцу.

Может быть, такое отношение было ребячеством с моей стороны, но какой фанат Наруто не хотел использовать дзюцу хотя бы один раз? Мечта стала для меня реальностью, и мне уже итак пришлось ждать целый год. Оставалось только набраться терпения.

"- Что?" – я моргнул от его следующего вопроса и повернул к нему голову. "- Что я возьму в качестве третьего факультатива? Мы же можем выбрать только два.» - на моем лице появилось хмурое выражение, которое усилилось, когда послышался его смешок.

"- О боже, это будет отличный год, я уже могу сказать", - засмеялся Ирука, к моему большому замешательству. "- Разве ты не помнишь, что я сказал, что ты можешь взять еще один, если сохранишь свой уровень успеваемости?"

Я моргнул еще раз, прежде чем хлопнуть ладонью по лицу. Кроме того, мое внимание снизилось, и я быстро упал на спину, хотя не мог заставить себя беспокоиться об этом.

"- ... забыл", - мой голос был приглушен рукой, которая все еще прикрывала лицо.

"- Тогда хорошо, что я напомнил тебе, у тебя есть время подумать об этом", - его раздирающая лицо ухмылка не сильно уменьшила мое раздражение.

"- Я, вероятно, возьму гендзюцу", - предположил я, вставая и отряхиваясь. На самом деле мне не нужно было много времени, чтобы обдумать варианты. Единственным соперником Гендзюцу было Букидзюцу, и использование оружия звучало круто и очень полезно… но с таким количеством шаринганской ерунды вокруг, мне нужен был способ справиться с иллюзиями.

Даже если настоящее гендзюцу не войдет в мой основной набор навыков, мне нужен был навык, чтобы рассеять их, и его нужно было довести до максимума, причем еще вчера. Если бы не факультатив, мне пришлось бы выслеживать Куренай и попробовать убедить ее тренировать меня после окончания академии, если я, конечно, не окажусь в ее команде.

"- Быстро, но, думаю, я не должен удивляться, что у тебя уже было представление о том, что бы ты предпочел", - кивнул Ирука-сенсей. "- Хотя я не вижу тебя как шиноби иллюзиониста".

"- На самом деле вы правы", - признался я. Хотя использование иллюзий было круто и все такое… это просто не по мне. У меня не было особого ощущения, что это будет нечто, что я бы часто использовал, даже если бы у меня они хорошо получались. "- Я просто не хочу попадать в них", - пояснил я, прежде чем сделать глубокий вдох и снова начать выполнять упражнение.

http://tl.rulate.ru/book/57187/2609463