Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 331. «Они хотят захватить власть!»

Фэн Цзю поставила чашку на стол. На её прекрасном лице появилась лёгкая улыбка, от которой несколько молодых людей, стоявших за спинами своих отцов, не могли отвести глаз.

Она подняла глаза и посмотрела на мужчин средних лет, сидевших в зале, а затем, обратившись к старику, сказала с улыбкой:

— Спасибо за заботу, второй дядя, но в нашем поместье всё спокойно, и нам не нужна помощь двоюродного дяди.

Она сделала паузу и, с лёгкой небрежностью в голосе, добавила:

— К тому же, хотя вы и члены клана Фэн, но наши семьи разделились ещё во времена моего дедушки, и теперь мы живём отдельно. Поэтому, второй дядя, прошу вас не вмешиваться в дела нашего поместья.

— Что ты такое говоришь? Как ты смеешь так разговаривать со старшими? — старик был недоволен. Его морщинистое лицо помрачнело. Он явно не ожидал, что эта девчонка посмеет так с ним разговаривать.

— Да, как только Фэн Сяо заболел, ты сразу же потеряла всякое уважение к старшим. Видимо, без хозяина в доме не обойтись, — сказали мужчины средних лет, сидевшие по обе стороны от старика. Они с упрёком посмотрели на Фэн Цзю.

Молодые люди, стоявшие за их спинами, задумались: «Если бы мы смогли войти в поместье Фэн, то у нас была бы возможность сблизиться с этой милой кузиной. А если бы мы смогли заполучить стражу Фэн, то наша ветвь клана стала бы очень могущественной!»

— Хе-хе...

Фэн Цзю, слушая их упрёки, тихо рассмеялась. Она откинулась на спинку стула, взяла прядь волос и начала её накручивать на палец. На её лице появилось беззаботное выражение, и от неё исходила аура ленивой грации.

Как только она рассмеялась, её аура изменилась. Если раньше она была похожа на кроткого котёнка, которого легко обидеть, то теперь она стала похожа на льва, который только что проснулся. От неё исходила опасная аура, от которой у мужчин пробежали мурашки по спине. Они почувствовали, как их ноги похолодели, и им стало не по себе.

— Чему ты смеёшься? — спросил один из мужчин средних лет, чувствуя себя неловко.

Фэн Цзю подняла свои холодные глаза и, посмотрев на них, с усмешкой сказала:

— Я смеюсь над вашей самоуверенностью.

http://tl.rulate.ru/book/5231/669669