Готовый перевод The Dean Has Arrived / Прибытие Декана (M): Глава 34 – Я Просто Прохожу Мимо

Глава 34 – Я Просто Прохожу Мимо

Кампас иногда чувствовал, что существо, известное как судьба, - непостоянная хозяйка.

Победа явно была в его руках всего минуту назад. Он был так близок к тому, чтобы совершить великое достижение и получить богатство и славу. Однако в следующее мгновение судьба отвесила ему пощечину. Более того, именно от этого у него распухло лицо.

Когда Кампас смотрел на жалкое состояние своих подчиненных, он легко мог представить, какой конец ждет его, даже если он сбежит отсюда живым.

Нет! Этого не может быть!

Кровь бросилась ему в голову, в ушах зазвенело. В этот момент безумие, вызванное страхом наказания, полностью поглотило его рассудок. Он огляделся вокруг полными ярости глазами, пытаясь найти виновника этой катастрофы.

Вопрос, сможет ли он противостоять этому противнику, не посещал его голову.

В противоположность реакции Кампаса, человека, охранявший вход в долину, покинуло чувство отчаянья, увидев как складываются события. Даже так, он по-прежнему не ослабить свое внимание. Хотя маг, работающий в темноте, не казался ему враждебным, визуальные эффекты заклинания были слишком пугающими. Он просто не мог заставить себя успокоиться.

С другой стороны, хотя Цвей был шокирован силой Мутного Удара, чрезмерное действие его заклинания принесло ему пользу.

Думая, что его заклинание должно было отпугнуть всадника варгов, Цвей вышел из своего укрытия, совершенно не подозревая, что Кампас теперь считает его тем ,кто убил всю его семью.

Как раз в тот момент, когда Цвей решил усилить свое появление какими-нибудь цветистыми замечаниями, всадник варгов внезапно испустил сердитый вой и бросился на Цвея с поднятым мечом.

Застигнутый врасплох, Цвей инстинктивно использовал навыки, отточенные им в подземельях, и изо всех сил ударил магией по обезумевшему человеку.

В результате Кампас оказался в трагичной ситуации.

Словно раздавленный помидор, вязкая красная жидкость вырвалась из тела Кампаса. Доспехи, которые он носил, ничем не отличались от куска хлипкого картона, поскольку деформировались и сплющивались без сопротивления. Что же касается тела под броней, то его первоначальная форма исчезла. Учитывая нынешнее состояние тела Кампаса, не будет преувеличением описать его как фарш.

Первой мыслью Цвея, увидев эту сцену, было то, что она будет слишком возбуждающей для Алиссы. Однако мгновение спустя его охватила тошнота.

Однако, чтобы выглядеть хладнокровным до конца, он упорно сохранял равнодушное выражение.

Во всяком случае, вдохновителем этого инцидента был уже мясной паштет. Что же касается немногих выживших гноллов, которые были на последнем издыхании, то вряд ли он получит от них какую—нибудь полезную информацию-если, конечно, не знает, как говорить на оркском языке. Начнем с того, что у гноллов был низкий IQ. Ни один здравомыслящий человек не стал бы подробно описывать свои планы этим дуракам.

Поэтому Цвей обратил свой взор на человека, охранявшего вход в долину.

Однако, когда другая сторона увидела, что Цвей смотрит на него, он немедленно поднял свой меч. Учитывая, как крепко он сжимал свой меч, два последовательных движения Цвея оставили неизгладимую психологическую травму на сердце этого человека с железной кровью.

Амитабха, Амитабха. Я тоже не хотел такой ситуации. Наконец, привыкнув к кровавой сцене, Цвей открыл рот и сказал: Я всего лишь обычный странствующий волшебник. Я увидел, что кого-то осаждают гноллы, и решил немного помочь. Запах крови здесь, скорее всего, немного привлечет плотоядных. Если с тобой все в порядке, то будет лучше, если ты быстро уйдешь.”Я плохо выгляжу?! Тело тяжело раненого слегка дрогнуло, когда он услышал бред Цвея. Однако он, по крайней мере, узнал, что Цвей не намерен продолжать вмешиваться в это дело.

На самом деле, если бы ситуация, с которой столкнулся Цвей на этот раз, не включала в себя гноллов, осаждающих людей, но людей, осаждающих других людей, он определенно не предпринял бы никаких действий.

Его целью было основать магическую академию номер один в мире. Пока он действовал в соответствии с заданиями Системы Академии Магии, достижение этой цели было лишь вопросом времени. Он не собирался ввязываться в грандиозные заговоры.

В конце концов, реальный мир отличался от миров, изображенных в романах. На случай, если он привлечет внимание какого-нибудь высшего существа, им не составит труда уничтожить его нынешнее "я". Ни один настоящий злодей не будет настолько скучать, чтобы послать кого-то чуть более сильного, чем главный герой, обеспечивая обучение главного героя. Обычно они просто посылали сильного противника, чтобы тот раз и навсегда позаботился о своих врагах.

Цвей не хотел, чтобы на него стали охотиться злодеи из за его знани. Следовательно, какова бы ни была ситуация, он станет разбираться в этом вопросе.

Кроме того, он пришел сюда исключительно для того, чтобы решить проблему гноллов в деревне. Теперь, когда он расправился с гноллами, типичным следующим шагом было бы вернуться назад и вернуться в свои поиски, хотя было сомнительно, что бедная деревня сможет выдать достойную награду.

-Пожалуйста, подождите... - слабо взмолился человек с железной кровью, голос, исходящий из его шлема, звучал немного странно. - Могу я узнать, как мне следует...обращаться к Господину Магу?”

“Цвей Олдрик, - у Цвея появилось дурное предчувствие, когда он увидел, что этот человек ведет себя дружелюбно. Немедленно, он становился начеку. Было бы очень неприятно, если бы этот человек бросил ему предсмертное желание. - Извини, но мне еще нужно провести кое-какие магические эксперименты, поэтому я должен уйти.—”Прежде чем Цвей успел закончить свои слова, человека внезапно вырвало кровью, он представлял собой жалкое зрелище, кровь хлынула через щели шлема человека. В нынешнем состоянии этого человека не было бы ничего странного, если бы он умер в следующий момент.

Эй, эй! Ты не преувеличиваешь?! Я не видел, чтобы ты плевался кровью, даже после того, как только что так сильно дрался!

-Т-этот скромный...заместитель капитана стражи...лорда Сканга “…” Не обращая внимания на хмурое выражение лица Цвея, мужчина продолжил:…Я хочу попросить Лорда Мага...о вашей помощи…”

Мужчина полностью понимал состояние своего тела. Даже если враги не пришлют подкрепление, он все равно скоро умрет. Между тем, хотя таинственный маг перед ним мог владеть ужасающей магией, маг, казалось, не питал к нему никаких дурных намерений. Если бы он мог заставить этого волшебника помочь ему…

Первоначально Цвей решил проигнорироватт просьбу этого человека. Однако, в конце концов, он не был хладнокровным чудовищем. Он просто не мог отказать умирающему.

Забудь об этом, забудь. "Давай просто будем относиться к этому как к доброму делу и накопим немного кармы...Хотя я не уверен, что карма вообще нужна в этом мире", - беспомощно подумал Цвей.

В любом случае, пока он не слишком глубоко вникал в это дело, исполнение желания умирающего не должно было стать проблемой.

http://tl.rulate.ru/book/48447/1302405