Готовый перевод Almighty Video Game Designer / Всемогущий Геймдизайнер✅: Глава 817. Задай ему жару!

Захват покемонов имел определенный шанс на провал. Если попытка в итоге оказывалась неудачной, игрок мог попытаться захватить покемона еще раз только после ослабления этого самого покемона, а для этого нужно было измотать его битвой.

- Давай, Чармандер! - Цзоу Чжо не сдержался и закричал, но когда понял, что крикнул слишком громко, ему стало стыдно, но когда он огляделся и увидел, что поблизости никого не было, ему стало намного легче.

После входа в боевое состояние навыки, которыми обладали покемоны, отображались с помощью очков «Matrix», и игрок с помощью силы мысли решал, какой навык нужно было использовать, из-за чего выкрикивать названия этих самых навыков было не нужно.

Конечно, все равно некоторые игроки, которые были слишком глубоко погружены в игру, будут кричать, но в общем и целом...

Цзоу Чжо решил не использовать навыки своего покемона сразу - он хотел посмотреть, что произойдет, если он ничего не будет делать.

Черная королевская змейка попыталась укусить Чармандера, но Чармандер высоко подпрыгнул и увернулся от этого удара.

Похоже, что эта черная королевская змейка также принадлежала к покемонам начального уровня, ибо она обладала только двумя простыми навыками, первый из которых позволял ей кусать, а второй плеваться ядом.

- Огонь! - сказал Цзоу Чжо.

Чармандер высоко подпрыгнул, и пылающее пламя вырвалось у него изо рта и обрушилось на черную королевскую змейку!

- С-с-с-с! - черная королевская змейка не смогла увернуться от огня и начала быстро кататься с одного места на другое, но в следующее мгновение Чармандер наступил на черную королевскую змейку, и хоть она начала пытаться вырваться, было видно, что она ослабла.

- Молодец! Должно быть, я смогу поймать ее сейчас! - Цзоу Чжо снова бросил покебол в черную королевскую змейку и на этот раз ему повезло. После того, как покебол несколько раз ударился о землю, над ним появилось несколько слов: «Успешный захват!»

- Успех! Мне повезло!

Цзоу Чжо сразу же открыл список покемонов, и в дополнение к Чармандеру, который был дан ему в качестве стартового покемона, теперь у него появился еще один покемон - черная королевская змейка.

- Отлично, но на этом я не собираюсь останавливаться!

Цзоу Чжо был очень доволен успешным захватом своего первого дикого покемона.

----

Игроки по всему миру с радостью искали покемонов в каждом уголке города.

Для людей, все в игре «Pokemon World» было совершенно новым. Хотя эта игра была немного похожа на игру про виртуальных питомцев, с точки зрения геймплея, играть в нее было действительно интересно и увлекательно.

В дополнение к трем первым покемонам, игроки могли захватывать новых покемонов, и каждая поимка нового покемона обычно превращалось в целое маленькое приключение.

Более того, эти покемоны зачастую принадлежали к другим известным Вселенным, и хоть некоторые из них были не очень мощными покемонами, но они были очень популярны.

Хотя многие покемоны были не очень сильными, многие из них были симпатичными!

Даже если игрок не позволял им выступать в бою из-за их слабости, он мог позволить им идти рядом с ним, чтобы другие видели, что у него есть красивые покемоны.

Что касается поимки покемонов, то их можно было поймать даже если игрок шел на какую-нибудь вечеринку, ибо все, что ему нужно было сделать, так это пройтись вокруг здания, после чего с чистой душой можно было пойти веселиться.

Что касается хардкорных игроков, то в дополнение к сбору всех видов редких покемонов, они должны были изучить навыки, комбинации, возможности эволюции и так далее, что определенно невозможно было сделать за пару ночей.

Некоторые редкие покемоны, например Иви, в начале могли быть только милыми, ибо в бою они были не очень сильными, но Иви, например, может эволюционировать в разных покемонов, и вот тогда она могла задать жару любому покемону...

Другим примером является Мэджикарп. С точки зрения боевой мощи, он обладает самой низкой силой, да и судя по его внешнему виду он - обычная рыба.

Однако, если игрок сможет хорошо о нем позаботиться, то он в конечном итоге успешно эволюционирует в МегаГаярадоса.

Кроме того, в игре были некоторые чрезвычайно редкие покемоны, которые не только были очень редкими, но и сильными.

Конечно, эволюция покемонов в основном была эквивалентна фантастическим историям для игроков на данном этапе. В конце концов, игра только что была запущена, и большинство игроков все еще ничего не знали об этой игре.

Однако вся боевая система игры «Pokemon World» имела очень целенаправленное сдерживающее отношение и отличную глубину. Игрокам, которые захотят одновременно ничего не делать, но стать лучшими, будет не очень просто играть.

Эту игру на самом деле можно было охарактеризовать довольно простой поговоркой — научиться легко, но сложно стать лучшим!

Аудитория этой игры была очень широкой. От детей до человека преклонного возраста... любой человек мог найти что-то «свое» в этой игре. Кроме того, поиск и отлов покемонов был очень простым, что только играло на руку этой игре.

Однако, если игрок хотел победить неписей в тренажерном зале или даже стать мастером тренажерного зала, ему нужно было тщательно подготовиться к этому бою.

----

В первый день запуска «Pokemon World» популярность игры мгновенно взлетела и она стала бестселлером платформы «Удар молнии»!

Дело было не в том, что игра «Pokemon World» была идеальной и безупречной, и не в огромном количестве популярных Вселенных, а в использовании более продвинутой технологии смешанной реальности и в хорошем исполнении визуальных эффектов.

По сравнению с другими играми смешанной реальности, игра «Pokemon World» имела несколько очень очевидных преимуществ, начиная с возможности взаимодействия с «другим» миром и заканчивая присутствием персонажей из полюбившихся многим Вселенных.

Если бы она вышла на других платформах, то все ее преимущества померкли бы на фоне других игр, но в области смешанной реальности, с точки зрения готовности продукта и платформы, она намного превосходила другие игры смешанной реальности.

Популярность игры «Pokemon World» сразу же вызвала широкие обсуждения и начала быстро распространяться среди игроков, и некоторые игроки, которые еще не приобрели очки «Matrix», были сбиты с толку.

Эти люди в очках «Matrix» то и дело кричали: «Вперед! Задай ему жару!» на пустые пространства...

http://tl.rulate.ru/book/48330/1753304

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 14
#
Однако, если игрок сможет хорошо о нем позаботиться, он успешно эволюционирует в МегаГаярадоса
Тут лучше звучать будет просто гаярадос(карп вначале эволюционирует в гаярадоса, а вот потом уже при помощи мега камня он может стать мега гаярадосом, но на непродолжительное аремя)
Развернуть
#
Однако, если игрок хотел победить неписей в тренажерном зале или даже стать мастером тренажерного зала, ему нужно было тщательно подготовиться к этому бою.

----

Так же лучше вместо тренажерных залов не переводить данное слово, а оставить "гим"
Развернуть
#
В каком смысле гим?
Развернуть
#
Может джим?
Развернуть
#
Имеете в виду "gym"?
Развернуть
#
Как "покемастер" со стажем во скольких комьюнити не стоял везде gym(он же тренажерный зал, где по лору тренеры получают значки) всегда переводили как гим
Развернуть
#
Это тогда будет вообще не понятно человеку, который не шарит в покемонах
Развернуть
#
"Игрокам, которые захотят одновременно ничего не делать но стать лучшим," - тут д.б. запятая перед "но" и, м.б. "лучшими";

"и заканчивая присутствием персонажей из полюбившейся многим Вселенных." - наверное, из "полюбившихся".
Развернуть
#
Конечно, все равно некоторые игроки, которые были слишком глубоко погружены в игру, будут кричать, но в общем целом... - но в общем и целом
Развернуть
#
и хоть она начала пытаться вырваться, было видно, что она ослаб. - что она ослабла
Развернуть
#
Цзоу Чжо сразу же открыл список покемонов, и в дополнение к Чармандеру, который был дал ему в качестве стартового покемона, - который был ДАТ
Развернуть
#
Для людей (запятая) все в игре «Pokemon World»
Развернуть
#
Вот я пришёл и жить спокойно не даю переводчику😅
Развернуть
#
Однако, если игрок сможет хорошо о нем позаботиться, то он в конечном итоге успешно эволюционирует в МегаГаярадоса.

"... эволюционирует в Мега Гаярдоса.".
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь