Готовый перевод Ma'am You Have Been Uncovered / Мэм, вы снова раскрыли себя: Глава 227. Сила сокрушена, и гордость повержена

Глава 227. Сила сокрушена, и гордость повержена

.

Джерри на мгновение опешил.

Затем он сделал шаг назад, мысленно посетовал на свою несчастливую судьбу, но также как все почтительно сказал:

– Мисс Цинь.

Не говоря уже о Чэн Цзюане, одного почтительного отношения к Цинь Жань ужасающих Чэн Шуя и Чэн Хо, а также лидеров каждого Зала, сразу подняли ее престиж для всех людей под их руководством.

Тан Цин стояла к ним спиной, затем она медленно повернулась боком и нехотя посмотрела на Цинь Жань.

Цинь Жань стянула капюшон своего пуховика на макушку и слегка приподняла тонкие брови.

– Пожалуйста, не обращайте на меня внимания, сегодня не я главный герой.

Позади нее стоял Ши Лимин, одетый в застегнутую на все пуговицы куртку, шляпу и маску. Только несколько человек, которые были знакомы с ним, с трудом узнали его по фигуре.

Цинь Жань и ее люди, очевидно, намеренно подошли к ним. Джерри поджал губы и спросил:

– Мисс Цинь Жань, вам что-то нужно от нас?

Все в поместье слышали о любви Цинь Жань к пустым забавам.

Она здесь же здесь для того, чтобы просто посетить тренировочный полигон, не так ли?

Ши Лимин сделал шаг вперед и еще не успел ответить.

Невдалеке поспешно приближался молодой человек. Он направился прямо к Тан Цин, выглядя взволнованным:

– Мисс Тан, мистер Чэн Хо попросил меня найти вас. Достигнут прогресс в прочтении кода Сяо Хэя!

Только сказав эти несколько слов, молодой человек увидел Цинь Жань. Он тут же сделал шаг назад и вежливо поприветствовал девушку:

– Мое почтение, мисс Цинь.

Цинь Жань все еще держала руку в кармане. Когда она услышала, что он сказал, она слегка нахмурилась и посмотрела на молодого человека:

– Вы изучаете код Сяо Хэя?

Молодой человек кивнул и собирался что-то сказать.

Стоя с холодным видом, Тан Цин, которая долгое время молчала, наконец заговорила:

– Немедленно возвращайся к брату Чэн Хо, код еще не до конца взломан. – Она грубо прервала молодого человека и, ни на кого не глядя, сказала тихим голосом: – Ты не можешь рассказывать всем подряд, как далеко мы продвинулись.

Естественно, это было предостережением молодому человеку.

Все айтишники Дворца состояли на службе в Зале разведки, и им действительно не следовало говорить или вдаваться в подробности с людьми, которые ничего не понимали в программировании.

Молодой человек почесал в затылке и открыл рот, но он так и не нашелся, что ответить Цинь Жань.

Цинь Жань могла не понять его слов, и объяснять ей все в азов было бы долгим делом, а он все еще хотел поспешить назад, чтобы увидеть результаты моделирования Чэн Хо.

Стоя в стороне, Тан Цин холодно наблюдала за муками молодого человека и ухмылялась. Не говоря ни слова, она повернулась и пошла в направлении Зала разведки, ее распущенные золотистые волосы красиво слегка раскачивались по дуге.

– Хорошо, ты можешь идти. – Цинь Жань равнодушно отвела взгляд.

– Мисс Цинь, тогда с вашего позволения я вернусь в Зал разведки, – сказал молодой человек, и, словно получив амнистию, поспешно побежал за Тан Цин.

– Этот парень… Не слишком ли он... – Изначально мысли Чэн Му были заняты предстоящим вызовом, но он нахмурился, когда услышал этот грубый разговор.

Цинь Жань опустила голову, улыбнулась, и ее брови легкомысленно изогнулись.

– Да все нормально, они не могут распутать эту задачку.

– Это хорошо. – Чэн Му почувствовал себя намного спокойнее, когда услышал это. Он знал уровень компьютерных навыков Цинь Жань.

Однако Ши Лимин, который был с ними, этого не знал. Он шагнул вперед и тихо спросил:

– Почему они не могут разобраться в этом? Мистер Чэн Хо очень хорош в программировании. И эта мисс Тан, как я слышал, тоже очень хороша, уступая в мастерстве только мистеру Чэн Хо...

Цинь Жань ничего не сказала и просто скучающе огляделась по сторонам. В нескольких шагах от нее была перекладина. Она положила руки на затылок и медленно пошла туда, обронив:

– Потому что они нубы.

Усевшись на перекладину, Цинь Жань взглянула на Чэн Му.

Чэн Му вытянул сжатую в кулак руку. Его темные глаза были полны настойчивости. Он сделал шаг вперед и посмотрел на Джерри.

– Сегодня я бросаю тебе вызов.

Видя, что Цинь Жань ничего не собирается объяснять, Джерри уже направился к стойке с оружием, чтобы забрать свое оружие. Услышав слова Чэн Му, он на мгновение опешил, заподозрив, что неправильно расслышал.

– Что ты сказал? – переспросил он.

– Бросаю тебе вызов. – Выражение лица Чэн Му было безграничным, только три кратких слова.

Несколько человек вокруг Джерри переглянулись и понизили голоса:

– Этот Чэн Му нарывается на унижение? Как он посмел бросить тебе вызов?

Не говоря уже о том, что Чэн Му ни разу не был на тренировочной площадке в этом месяце, даже если бы он приходил тренироваться, он все равно был бы далек от того, чтобы быть противником Джерри.

Джерри тоже прищурился. Это не то, чего он мог ожидать, и он посмотрел на Цинь Жань глубоким взглядом.

Чэн Му бросил ему вызов, но зачем Цинь Жань пришла сюда с ним?

Она намекала, чтобы он сдерживался?

На лицо Джерри набежала туча.

Цинь Жань сидела на перекладине, засунув руки в карманы. Ее ноги слегка покачивались, ее брови и глаза выглядели немного небрежно на солнце, отражая легкую бесшабашность.

Словно прочитав мысли Джерри, она подняла на него глаза и улыбнулась:

– Просто делай все, что в твоих силах, не беспокойся обо мне, меня это не волнует.

Выражение лица Джерри изменилось, и он осторожно уточнил:

– Мисс Цинь Жань, вы... уверены?

– Конечно, я просто пришла посмотреть на веселье. – Цинь Жань улыбнулась, и, похоже, с нею особых проблем не предвиделось.

Она действительно не собиралась поддерживать Чэн Му, поэтому Джерри вздохнул с облегчением. Сейчас он был в пальто, поэтому сказал всем подождать его и пошел в раздевалку, чтобы переодеться в тренировочную одежду.

Ши Лимин спокойно стоял с другой стороны, наблюдая за происходящим вместе с остальными.

Здесь также присутствовали люди из Зала закупок. Видя, что Ши Лимин, казалось, не обращает внимания на всеобщее волнение, один из них не мог удержаться и тихо спросил его:

– Сяо Ши, почему Чэн Му внезапно бросил вызов Джерри? С его стороны это крайне неразумный поступок.

Джерри был не единственным, кто дрался с Чэн Му, но именно Джерри был тем, кто избил его самым жестоким и унизительным образом. У всех айтишников из Зала разведки был такой высокомерный нрав.

Теперь на публике Чэн Му снова бросил вызов Джерри. После слов Цинь Жань, учитывая вредный характер Джерри, он, вероятно, будет еще более безжалостным и напористым.

В конце концов, на этот раз противника выбрал не он – именно Чэн Му затеял с ним драку.

– А ты сам что? Ты не был на тренировке уже полмесяца, – человек из Зала закупок не мог видеть лица Ши Лимина за маской, поэтому он опустил голову и прошептал ему: – Глава Чжоу уже начал готовить себе другого преемника.

Хотя Ши Лимин не мог пробиться в Зал безопасности, но он не был слаб в Зале закупок. Мастер Чжоу раньше учил его всему, как своего помощника, но теперь из-за его отношения к делу он изменил свое решение.

– Я не прекращал тренироваться, – улыбнулся Ши Лимин. Хотя он не участвовал в тренировках в течение последних десяти дней, он каждый день наблюдал, как Цинь Жань и Чэн Му сражаются. Он действительно приобрел бесценный опыт. В свободное время Цинь Жань даже рассказывала им о некоторых способах применения силы при разных боевых приемах. – На самом деле, мы все это время тренировались под руководством мисс Цинь.

Он говорил негромко, но достаточно громко, чтобы его услышали окружающие.

Тон Ши Лимина был полон жертвенности и пафоса, так что люди вокруг него не могли не дернуть уголками губ в ухмылке:

– То, как ты это сказал… Можно подумать, что ты тренировался не иначе как с самим шефом! Так, выходит, Чэн Му осмелился бросить Джерри вызов из-за этого?

***

Сплетни в наши дни невозможно контролировать, не прошло и несколько минут, как похвальба Ши Лимина разнеслась по всему поместью.

Это дошло до ушей Джерри, который еще переоделся.

Джерри был одет в черную тренировочную форму и вышел как раз вовремя, чтобы столкнуться в коридоре с Чэн Му. Он нахмурился и сказал:

– Чэн Му, для тебя не зазорно проиграть мне. Не думай, что сможешь победить меня, узнав несколько случайных приемов от мисс Цинь Жань. Мы уже дрались с тобой на ринге раньше. Прежде чем мы начнем, ты можешь воспользоваться возможностью договориться со мной, чтобы это был тренировочный бой. Скажу сразу, в противном случае я не буду подыгрывать тебе и сдерживаться. Учти, после этого боя будет потеряно не только твое лицо, но и лицо мисс Цинь Жань.

Сейчас люди в поместье все еще уважают Цинь Жань, но теперь, когда эта новость разлетелась, все будут только делать вид, притворяясь, что уважают ее, но за ее спиной все будут над ней потешаться.

Чэн Му взглянул на него, его голос был по-прежнему холоден:

– Не нужно.

Когда они вместе вышли из раздевалки, Цинь Жань все еще сидела на перекладине, поддерживая себя одной рукой и держа мобильник в другой и играя в игру. Все выглядело так, словно для нее эта ситуация была лишь забавой.

Увидев, что они вдвоем выходят, она быстро завершила игру и уставилась на них.

Ее красивое и нежное лицо было немного ленивым и, похоже, она не обладала большой атакующей силой. Другие действительно не думали, что она может научить Чэн Му чему-то полезному.

Люди вокруг плотно обступили расположенную внизу площадку.

Джерри выбрал привычное для себя оружие – длинную палку.

Чэн Му ничего не взял. Он неподвижно стоял и ждал Джерри. В это время многие люди уже услышали новости и теперь стекались сюда посмотреть шоу. Увидев эту сцену, кто-то не смог удержаться от насмешки:

– Почему он не берет оружие?

– Может быть, это потому, что он настолько силен, что может с легкость победить даже без оружия! Прямо как мистер Чэн Шуй! – В поместье Чэн Шуй никогда не использовал оружие, когда сражался на ринге.

Чэн Шуй был настолько сильным бойцом, что ему не нужно было оружие. Он мог любого победить голыми руками.

Этот человек, казалось, верил в Чэн Му, но на самом деле он просто высмеивал его. Большинство людей здесь смотрели на Чэн Му свысока. У него явно не было сил, но он все равно занимал такое важное положение и жил в замке хозяина Дворца.

Чэн Му уже бывал на тренировочной площадке раньше, и большинство из зрителей знали, что он слишком слаб.

– Возможно, все не так просто. А вдруг мисс Цинь действительно хорошо его натренировала?

– Чему она могла научить его за пару недель?

– Давайте поспорим, что он сможет продержаться против Джерри несколько минут! Ну, хотя бы две минуты, а?

– В прошлый раз он был сбит с ног за минуту. Я думаю, что едва ли он протянет полторы минуты...

Чэн Му слушал эти насмешки, но не двигался с места. Он посмотрел прямо на Джерри и спросил:

– Ты готов?

Судьей был дежурный воин из Зала безопасности. Прежде чем объявить о начале боя, он взглянул на Чэн Му и понизил голос, чтобы поговорить только с ним:

– Мистер Чэн Му, нет кратчайшего пути к силе. Джерри упорно тренировался с детства, и он уже участвовал в боях на ринге жизни и смерти. Не говорите мне, что мисс Цинь научила вас, вы можете просто признать поражение, и все закончится на этом. Или просто скажите, что вы хотели, чтобы Джерри вас потренировал...

Чэн Му взглянул на мужчину и ничего не сказал. Когда тот объявил о начале, он сразу же нанес удар.

Его удар был резким и совсем не походил на его предыдущий стиль.

Сначала Джерри вел себя довольно беспечно, но когда он увидел это движение, выражение его лица мгновенно изменилось, и он сделал шаг назад.

Однако движения Чэн Му были быстрее, чем он думал!

Бах…

Прежде чем Джерри смог даже взмахнуть своей палкой, Чэн Му нашел изъян в его обороне и швырнул его на землю.

Джерри сильно ударился спиной, но все равно быстро встал менее чем за секунду, и на этот раз он также сделал безжалостный ход!

Люди, которые хорошо проводили время, стоя вокруг, разговаривая и смеясь, в этот момент все притихли.

Все, кто наблюдал за битвой, могли видеть, что Джерри вообще не опускал своих рук ни на мгновение!

Однако…

Бах…

С легким хрустом костей Джерри отбросило назад. Несколько его ребер сломались, и из уголков рта потекла кровь.

Пошатываясь, он отступил на несколько шагов, но все же не устоял на ногах и упал на колени. Даже опираясь на деревянную палку, он так и не смог встать.

С начала боя прошло меньше минуты

В этот момент зрители потеряли дар речи, и никто из них не мог вымолвить ни слова.

.

http://tl.rulate.ru/book/40754/2537771