Готовый перевод (One Piece)Blood goddess / Кровавая богиня(Ван Пис): 11 Глава. Арлонг Парк.

11 Глава. Арлонг парк. 

…

-Зачем вы пришли сюда? - сказала Нами холодным голосом.

-Как зачем? Мы пришли за тобой, ты ведь наша накама! - Луффи.

-Напрасно. Накама, я с вами? Не смеши меня, у нас было прибыльное сотрудничество и все. Ни более ни менее. - Нами.

-На-нами-суа-а-ан, я прибыл сюда ради вас и Алисса-суан, давайте путешествовать вместе! - кричал Санджи махая руками. 

-Держись подальше! Ты делаешь только все хуже! Тупой ты кок. - кричал Зоро. 

-Что ты сказал?! Любовь-это ураган, ДИТЕ!! - выделил он последнее слово. 

-Разве я не говорил вам? Она предала нас и присоединилась к Арлонгу, я собственными глазами видел, как она пырнула Уссопа-аники. 

-Пырнула Уссопа, да? - сказала я, проверяя жив ли он. 

Перед тем как они присоединились я попробовала кровь каждого, кроме Нами и Санджи. Луффи попробовала на острове с Куро также и Уссопа. Зоро же, когда он был смертельно ранен. Мне хватило одной капли чтобы пометить их. Так что я уверена, что Уссоп жив, но говорить не буду.

-Ну, пырнула и что? Мести желаешь? - говорила Нами скрещенными руками.

-Что...? - Джонни.

-Знайте, Арлонг в ярости и теперь хочет убить "компаньонов Ророноа Зоро" из-за глупой выходки Зоро. 

-Сейчас это неважно. Где Уссоп? - Зоро.

-На дне моря. - Нами.

-Сволочь, всему есть предел! - Рванул на Нами Зоро с мечом.

- И ты его перешел, назвав ее "сволочь" ублюдок!!! - крикнул Санджи направляя ногу к голове Зоро, но тот увернулся. - Разве мечник поднимает свой меч против леди? Ророноа Зоро. 

-Не лезь, если не разбираешься, что здесь происходит!!!-Зоро.

-Ха...ну и как тебе ощущения после такого оскорбительного поражения? - Санджи. 

-А?! Эй, следи за словами, а не то я отделю твою голову от тела!-сказал Зоро приставив к горлу Санджи лезвие.

-Ну попробуй, "человек с большим ранением". - Санджи лишь ухмыльнулся.

-Эй, аники, сейчас не время распри. - кричал им Ёсаку.

-Он прав, вам лучше убраться отсюда, выясняйте свои отношения еще где нибудь. Я не вернусь к вам, вы не поняли? Я была с вами только из-за денег, а теперь когда их у вас нет, вы бесполезны для меня!!! - говорила она серьезным тоном, но было такое чувство, что что-то не так, да и... 

-Нами, а что с твоей рукой? - сказала я указывая пальцем на ее руку, что была в перчатке. (Я чувствую кровь, но это ее кровь). 

-Ничего. - Нами. - Я верну ваш корабль и вы уберетесь отсюда,  найдите нового навигатора, и ищите свой "Ван Пис" в другом месте! Проваливайте отсюда, я не желаю вас здесь видеть!!! - крикнула она напоследок. - Прощайте. 

- Нами. 

Луффи вздохнул и упал на землю. 

-Э...? Луффи-аники?! - Джонни и Ёсаку. 

-Посплю. - сказал он закрыв глаза, а руки под голову.

-ПОСПИШЬ?! - кричали Джонни и Ёсаку. 

-У меня нет желания куда либо идти... меня не волнует, что тут происходит... Я лишь хочу... Поспать. - Луффи. 

У Зоро голова начинает болеть, что аж схватился за нее. Санджи начинает раздражаться. Я лишь пожала плечами, нашла ближайшее дерево, прыгнула на ветку и улеглась там. 

-Э-э-э? И вы туда же Алисса-аники? - Джонни и Ёсаку. 

-Какая она вам к черту "аники"? Вы, придурки? - Санджи врезал им своей ногой. 

-Э?!

-Ну и отлично, будь что будет! Если хотите умереть, пожалуйста!!! - кричала Нами, но ее голос дрожал, а после убежала. 

... 

Есаку и Джонни ушли, сказав что не хотят умирать. Пожелав нам здравия и удачи, они ушли.

(О! Кажется вдалеке к нам бежит очень знакомый шнобель). 

-Эй, ты правда думаешь, что Нами-сан убила длинноносого? - спросил Санджи Зоро сидя под моим деревом. 

-Кто знает, я видел ее иногда "Просто грубой"! Она могла убить его в порыве гнева. - ухмыльнувшись Зоро выделил слово "просто грубой". 

-Плоскогрудой?! - начинает злится Санджи. (Так вот, чего он хотел добиться). 

-... Э-э-эй.-кричал вдалеке Уссоп, но никто кроме меня его не услышал. (Чую, произойдет что-то веселое).

-Грудь Нами-сан вовсе и не маленькая!!! - крикнул Санджи ударив ногой. 

-Ты только об этом и думаешь? - сказал Зоро ударив ножнами. 

И в этот самый момент под их удары попал Уссоп, вырубая его. 

-Э.-Санджи. 

-А.-Зоро. 

-Все таки он был жив. - Санджи. 

-Думаю, теперь нет... - Зоро. 

После такого я не выдержала и стала смеяться.

-Ох! Алисса-суан, ваш голосок так же прекрасен, как и вы сами. - Санджи стал крутиться на месте, сложа руки смотреть на меня с разными сердечками в глазах. 

-Черт, как быстро тебя можно отвлечь. - Зоро. 

...

-УССО-О-О-ОП!!! Это Нами с тобой такое сделала?! - кричал Луффи держа на своих руках без сознания Уссопа.

-Эм, нет, это он и я. - указал сигаретой на Зоро, Санджи.

-Нет, тут только ты. - Зоро.

(Ну, надо уже слезать с дерева).

-О, Луффи и ты здесь, и Алисса тоже! - очнулся Уссоп.

-Угу. - Луффи. 

-И я здесь, рад встрече. - улыбнулся Санджи и слабо помахал ему рукой. 

-Когда нибудь, я убью тебя!! - громко огрызнулся Уссоп. 

...

Дальше было так:

Нами спасла Уссопа и тот понял, что ту не так все просто, а в подтверждении этому, к нам присоединилась гостья. Сестра Нами, Ноджико, это та самая девушка с синими волосами, которую я видела в деревне.

Она сказал не лезть нам, а взамен расскажет прошлое Нами. Луффи отказался и пошел гулять. Зоро сел под деревом и заснул. Я тоже не захотела слушать и пошла куда глаза глядят. Санджи и Уссоп остались послушать.

...

(Прошлое, да?) по идее я должна помнить прошлое этого тела, но я ничего не помню, кроме того что я здесь оказалась как-то из моего мира в этот. Ничего не сказав об этом, я и не скажу. Посчитают сумасшедшей, да что там говорить, я сама в это не верю. Я так легко убивала людей, забирала их жизни, души. Тут столько всего происходит, дьявольский фрукт, сверхлюди, пираты, рабство, удивительные существа, интересные люди, расы. Мне, как-то и не хочется возвращаться в свой мир. Да, тут опасно,но тут я "жива". Хотя, это как посмотреть, нежить говорит о жизни, да? Что-то я думаю о плохом. Надо дальше плыть по течению и жить так, как я хочу, да! Тогда меня не будут мучать всякие сожаления о том, что я не сделала. Все, решено!

Добралась до деревни, прыгаю на ближайшую крышу и дальше уже передвигаюсь так. Заметила Луффи, что лениво ходил по деревне, застыл с открытым ртом смотря на мужчину в шрамах и кепкой с вертушкой на ней.

-Круто! - очень тихо сказал Луффи.

А он оказывается, староста деревни, с ним шли дозорные с интересной личностью. Их командир, очень похожа на крысу, усы и капюшон с ушками, два зуба торчат, да и само лицо похоже. В общем. Они зачем-то хотят попасть в дом Нами, но ни Луффи и ни я, не пошли туда. Мне стало интересно наблюдать за Луффи, а он пока тут, тогда посидим.

...

Через некоторое время, собрались люди, Луффи пошел туда и нашел Нами. Она что-то там поругалась и побежала в сторону, кажется, арлонг-парка.

Луффи же остался на месте. 

Все люди стали уходить чтобы помочь Ноджико, та оказалась раненой.

...

Вскоре через час. Пришла Нами, вид ее был просто убитым и жалким. Она еле перетаскивая ноги села на середине дороги и стала сильно сжимать тату арлонга на ее плече.

Достала кинжал и с криками "Арлонг" стала резать тату со всей ненавистью и болью, заливаясь слезами. Дальше продолжить, не дал ей Луффи, остановив ее руку они смотрели друг на друга. 

-Луффи... Что ты хочешь?! Ты даже не знаешь что происходит!! - кричала Нами.

-Нет. Не знаю. - ровным тоном он сказал.

-Это тебя не касается...!! Я говорила тебе... Убраться с нашего острова?!! - *хнык-хнык* плакала Нами. 

-Да, говорила. - Луффи. 

-Луффи... - она на мгновенье остановилась и повернулась на Луффи. -... Помоги мне. - сказала она поджимая нижнюю губу.

Луффи взял свою шляпу и положил ее на голову Нами. После слегка прошелся вперед и вдохнул воздуха во все свои легкие. 

-КОНЕЧНО!!! - прокричал он во все горло.

-О... - Нами дотронулась до шляпы и что-то вспомнила. - Луффи...

-Пошлите. - сказал Луффи повернув направо и там были Уссоп, Зоро и Санджи. 

-Да!!! - сказали они твердо и уверенно. 

-Алисса, останься с ней. - заметил он таки, я не ожидала от него, хотя, я даже не особо-то и пряталась. 

-Конечно. - сказала я и спрыгнула к удивленной Нами и ребятами. 

Когда я спустилась они продолжили идти, Нами смотрела им вслед и плакала, а я же присела, и облокотилась о стену дома. 

-Стало лучше? - спросила я ее, в ответ получила кивок. - Как шляпа? Знаешь, я всегда хотела ее как нибудь одеть, удобная наверное. 

-Угу. - сказал она не поворачиваясь. 

-Ладно, давай перевяжем тебе раны и спою тебе что нибудь, идет? - я встала подошла и села перед ней по доброму улыбнувшись. 

-*хнык-хнык*... угу. - она снова стала плакать и схватилась за меня, сильно прижав, а после стала реветь что есть силы. 

Пока она в таком состоянии, я с помощью своей силы остановила кровотечение, нашла бинты и перевязала ей руку. Сделала так, что она даже не заметила. Когда она стала уже более тихо плакать, решила спеть:

... 

Думали, что невозможно. 

Всё сломать одним движением. 

Сердце сокрушить не сложно

Если ты под напряжением. 

Вдох-закрой глаза

Я с тобою рядом. 

Выдох-сердце стук

Ровным боем режет слух. 

Вдох-вся боль пройдет.

Календарь замедлил ход. 

Выдох-слёзы спрячь

Ты, пожалуйста, не плачь.

Вдох-закрой глаза

Время замирает, 

Выдох-сердце стук

Лёд сомненья тает

Вдох-вся боль пройдет.

Я- с тобою рядом. 

Выдох-слёзы спрячь...

{измененная}

...

-... красиво... Спасибо вам, Луффи и ребятам. Я, должна быть там. - она шатаясь встала, дотронулась до своего плеча, удивилась, что даже не заметила как ее перебинтовали, немного улыбнулась мне и побежала к ребятам в арлонг-парк. - Побежали, Алисса-сан! - крикнула она мне напоследок. (Ого, теперь я не просто Алисса, а Алисса-сан, да?) улыбнувшись себе в мыслях я хотела было побежать за ней, но...

-Нами, я догоню, а ты поторопись. - крикнула я ей, она на пять секунд повернулась ко мне, кивнув продолжила бежать. 

-*шепотом*Ну что ж, *норм* выходи, я знаю что ты здесь! - крикнула я в пустоту.

Вскоре ко мне вышел один из рыболюдей, похожий на белую акулу, три ряда острых зубов, сильная мускулатура, шрамы на теле от зубов и прочего. С ним вышли еще несколько рыболюдей, кожа из тесна, а глаза наполнены кровью. 

(Они опасны, ни как эти с кем мы до этого сражались, эти опасны в разы. Хорошо, что Нами ушла, потому что я не буду сдерживаться).

-Хо-о-о,почуяла нас, низший человек, преклонись перед нами и возможно мы не будем трогать твоих друзей. - сказала эта белая акула. Всего я насчитала 100 рыболюдей. 

(Не так уж и мало, но и не много). 

-Хм-м, а что насчет меня? - спросила я проверяя, нет ли кого вокруг меня. 

-Ты, для человека, слишком красива, за таких людей можно много заработать. Не хотелось бы портить такую красоту, так что сдавайся, нас много и мы сильны, что ты, низший человек, сделаешь против нас? - сказал он ухмыльнувшись и так же сделали его товарищи. 

-Не любишь людей… да?-спросила я поникнув головой. 

-Верно-верно, вы, низшая ступень эволюции, будущее за нами, а вы должны прислуживать нам. - стал он подходить ко мне. 

-Знаешь… - он остановился заливаясь потом. - нам бы стоило поучиться у людей всему… - его люди тоже занервничали. -... ведь не все люди так плохи. - я стала подходить к главарю. -... но если тебе противно драться с людьми… - я подняла на него свои кровавые глаза, его глаза наполнились ужасом. -... то что насчет чудовищ? - сказала я ухмыльнувшись своими зубами и укусив тому шею, а с теми, пока они в ступоре, отправила двух адских гончий. И так начался пир. 

… 

{Ок, спс, что выделяете ошибки}

http://tl.rulate.ru/book/28368/602376