Готовый перевод (One Piece)Blood goddess / Кровавая богиня(Ван Пис): 40 Глава. Нико Робин.

40 Глава. Нико Робин.

Ну вот мы и оторвались от погони и плывем себе спокойно по водной глади дальше.

А я ощущала прилив сил, ведь… тогда 173,631 душ, а стало 532,573 душ.

И это так же значит

Контроль стихиями. - можно контроливать, огонь, ветер, тьму, свет, магму, снег, песок, лед. 500'000 душ.

Я могу ими манипулировать, пригодилось бы с Крокодайлом, ну да ладно. Это просто божественно, ведь наверняка есть такие фруктовики, и мне стало интересно, смогу ли я манипулировать их силой? И так как их тела состоят из стихий, могу ли я управлять ими? Очень интересно. Арабаста, неплохой такой куш я сорвала. Хотя могла бы и побольше, но не хочу покидать команду… пока что.

Кстати, это было нелегко, но мы оторвались от них окончательно. Благо я сделала так, что гончие отступали ко мне, но в другую сторону, отчего тот сильный человек потерял меня. Рано мне еще с такими сражаться. Теперь у моих друзей грусть… но не у всех.

-...эй. Вы там живы?.. - неловко как то спросил Зоро.

-Я скучаааю… - Чоппер, Нами, Санджи, Луффи, Уссоп со слезами на глазах лежали на борту и ныли по Виви. Я же сидела на стульчике на борту и смотрела то на море, то на них.

-Так, сопли отставить! Не хотели расставаться… - Зоро. - … значит надо было увозить ее силой.

-Вааа, во чурбан… - Чоппер.

-Свинья… - Нами.

-Маримо… - Санджи.

-Три катаны… - Луффи.

-Не, Луффи, три катаны это не оскорбление. - Уссоп.

-Четыре катаны. - Луффи.

-Да дело не в количестве! ...Возьмем к примеру, натто*. Это типо ты вонючка… - Уссоп.

-Ладно, ладно, ревите сколько влезет. - сдался Зоро.

-Итак, остров, наконец, остался позади… отлично.

-Да… - Зоро.

-...?

!!!?

-ЭЭЭЭЭ!!?

-Мстить пришла?! Сейчас я с тобой разберусь… - Зоро.

-Откуда ты взялась?! - схватилась за голову Нами.

-Прелестница! - Санджи же был очарован.

-Враг на борту! Враг на борту! - кричал Уссоп через мегафон.

-АААААА!!! Кто это? - Чоппер.

-О! Привет… это ты! Жива осталась? - Луффи.

Это была Олл, а точнее, Нико Робин.

-Я, кажется, уже когда-то просила… не тыкать в меня этими опасными предметами?

-АЙ! - Нами уронила палку.

-Что за! Руки?! - Зоро свой меч.

Из их тел Нами и Зоро выросли руки и скинули их оружие.

-И давно ты здесь? - Нами.

-С самого начала… я была наверху, почитала, душ приняла… это ведь твоя одежда? Спасибо.

-Ты что делаешь Барок Воркс?! - злилась Нами.

Робин взяла раскладывающийся стул и села рядом со мной.

-Привет! - улыбнулась она мне.

-Перестала бояться. - хмыкнула я.

-Это было нелегко, но я справилась. Монки Ди Луффи. - она повернулась к Луффи.

-А?! - Луффи.

-Надеюсь ты не забыл… что ты со мной сделал? - сказала Робин.

-?

-ЧТО?!.. ЛУФФИ, ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ С ЭТОЙ ОЧАРОВАТЕЛЬНОЙ БАРЫШНЕЙ?! - Санджи схватил за Луффи и тряс его.

-Э! Что ты врешь! Ничего не я делал! - Луффи.

-Мне очень нелегко пришлось. Ты должен за это ответить.

-? ? О… кто это? В чем дело? - не понимал Чоппер.

Санджи тем временем душил Луффи.

-Ничего не понимаю. Что ты от меня хочешь-то? - Луффи.

-Позволь мне присоединится… к твоей команде.

-А?! - Зоро все равно. Нами и Уссоп с злостью. Санджи с радостью. Луффи удивлен, а Чоппер так и ничего не понимал. Я же просто выпила бокал, что был у меня в руке.

-Ты вернул мне жизнь, когда я молила о смерти… это на твоей совести… -Робин. - Мне некуда идти, мне некуда вернуться. Позволь мне остаться на этом корабле.

-А, понятно. Ну, видно, ничего не поделаешь. - согласился Луффи. - Оставайся.

-ЛУФФИ!!! - Нами, Уссоп, Зоро крикнули ему. А Санджи, только еще больше был рад. Чопперу все равно.

-Не переживайте! Она хорошая! - улыбался Луффи.

-Ну, если Луффи так говорит… значит так оно и есть. - пожала я плечами и налила себе бокал вина.

-Алисса!!!

Потом Уссоп стал ее расспрашивать.

-Я была археологом… но когда мне было 8, за мою голову назначили награду. - рассказывала Робин.

-Археологом?! - Уссоп.

-В моей семье все были археологами. Следующие 20 лет я скрывалась от правительства. Ребенку не выжить в океане одному… я была вынуждена работать на всякую шваль. Я привыкла скрываться, и научилась делать это мастерски. Теперь это выходит само собой.

-Хммм, ну уверенности тебе не занимать… так чем именно ты занимаешься?

-Заказные убийства. - положила она голову на ладонь и с улыбкой сказала.

-ЛУФФИ! В ХОДЕ СОБЕСЕДОВАНИЯ ВЫЯСНИЛОСЬ, ЧТО ЭТА ЖЕНЩИНА СЛИШКОМ ОПАСНА! - кричал Уссоп, а Робин потешалась над ним.

Луффи и Чоппер бездельничали с руками Робин, что игралась с ними.

-ТЫ СЛУШАЕШЬ?! - Уссоп.

-Смотреть противно, немного же им надо для счастья. - Нами. - Но я-то знаю! Вообще ничего, что она была вице-президентом криминальной организации, партнером Крокодайла?! Луффи можно все что угодно наговорить. Но меня не обманешь… только попробуй мне что-нибудь выкинуть - мигом с корабля вылетишь!

-Хаха… хорошо… буду иметь в виду. - сказала Робин. - Кстати, я тут прихватила кое-какие драгоценности Крокодайла. - положила Робин на столик мешочек золота. Столик пользовался для собеседование, но я так же решила подсесть туда.

-Ооох! Я тебя обожаю! - Нами сразу стала доброй и любящей.

-Эй, эй, эй. - Зоро и Уссоп.

-Нами готова! - Уссоп.

-Да что с нее взять. - Зоро.

-Ааааах, любовь! - Санджи с едой выполняет странные движение подходя к нам…- Любовь, всюду любовь! Мое темное обожженное тело уносит ее потоком в щепку… Ваша красота сразила меня словно молния… и вот я уже захвачен водоворотом страстей... - … он принес изысканной еды нам на столик. - Прошу угощайтесь.

-А этот… ну, этот. - прокомментировал Зоро смотря на Санджи.

-Да этого можно было сразу списывать. - Уссоп.

-Благодарю. - Робин.

-... - я лишь ему улыбнулась и все, ему этого достаточно.

-Короче остались только мы. - Зоро.

-Ну что у нас за команда! - Уссоп.

-Уссоп!

-Что?! - повернулся он.

-Чоппер.

Луффи с рогами сделанными из рук Робин.

-ПФФФФ!!! АХахахаха. - не выдержал он и с ним же смеялись Чоппер и Луффи.

-... - Зоро был слегка раздражен.

-Как же хорошо. Здесь всегда так оживленно? - спросила Робин.

-...ага, типа того. - ответил ей Зоро.

-О. - та ему улыбнулась, на что Зоро слегка нахмурился.

Ну, поживем увидем.

-А, навигатор-сан… лог пос работает? - спросила Робин.

-Да, разумеется! Курс Вест Норд-Вест! - радостно говорила Нами.

-...эй… все побрякушки то забрала… - Уссоп.

-Санджи, есть-то когда будем?! - кричал Луффи.

-Да подожди ты! - Санджи.

-Нами, как думаешь, на следующем острове будет снег? - Луффи.

-...Тебе мало снега было? - смотрела Нами на лог пос.

-...Согласно логам Арабасты. Следующий остров осенний. - Робин.

-Осень! Я и осень люблю!!! - Луффи.

-М? - шурх шурх, Зоро заметил, что что-то падает с неба. - Дождь?

-Да вроде нет… - помахал руками Санджи.

-Град? - предложил Уссоп.

-Нет. Что-то падает с…

Тут уже я посмотрела на верх… и это нифига не дождь!

-А?

С НЕБА ПАДАЛ КОРАБЛЬ!!!

-С неба… - Луффи.

-... - Зоро.

-Галеон?! - Нами.

-...!! -Уссоп и Чоппер.

-Как?! - Санджи.

-...!!! - Робин.

Все, абсолютно все были в полном шоке.

-Черт… - зашевелилась я и использую ново обретенную силу, чтобы корабль не попал под падающего галеона.

Волны, хоть и плохо, но послушались и увели наш корабль, из под него… но тогда на нас накатили огромные волны от галеона.

-УАААА! - все были в воздухе и лишь единицы держались за что-нибудь.

-ДЕРЖИТЕСЬ! ЦЕПЛЯЙТЕСЬ ЗА КОРАБЛЬ!

-ЧТО ?! КАК?! КАК ЖЕ?! - с слезами кричала Нами.

-СОН!!! ДА, ЭТО ПРОСТО СОН!!! - в панике орал Уссоп.

-СОН?! Фух, ура! - наивный Чоппер.

-БЕРЕГИТЕСЬ, ТАМ ЕЩЕ ЧТО-ТО ПАДАЕТ!!! - Санджи.

-ДЕРЖИТЕ РУЛЬ!!! - кричала им Нами.

-Бесполезно, волны слишком сильные! - ответил Зоро.

-Луффи! Спасай корабль, не то нам конец!!! - Санджи.

-Понял!!! А? Уссоп? - Луффи заметил как Уссоп сидел, словно медитировал.

-Все хорошо. Надо только прикрыть глаза и немножко успокоиться. Потом меееееедленно открываем. Ну вот, тихое приятное утро. - открыл он глаза и… - ГЬЯААААААА!!! - ...перед ним появился скелет. - ААААА! СКЕЛЕТЫ!

-ТОЛЬКО НЕ СЮДА, ПРИДУРОК!!!

-ЕЩЕ ОДИН!

-СКЕЛЕЕТЫ! - он потерял сознание.

...

Наконец, все успокоилось.

-Почему… почему с неба упал корабль?!... - Луффи.

-Просто безумие!.. - Санджи.

-Вроде там все чисто… - Зоро.

Все смотрели на небо и ничего кроме облаков ничего не было.

-А!!! - Нами.

-Что такое, Нами-сан? - Санджи.

-Что же делать?! - Нами. - Лог пос… сломан!!! Показывает наверх и больше не двигается!..

-...нет, дело не в этом. Остров с более сильным магнитным полем задает ему новый лог!.. И если он показывает на небо… Лог захватил… небесный остров!..

!!?

-ЭТО ЕЩЕ ЧТО?!

-Плавучий остров? - Луффи.

-Корабль со скелетами оттуда упал?! - Уссоп.

-Нет там наверху никаких островов… - Зоро.

-Нет… это скорее… дрейфующее море. - Робин.

-Море?!

-Час от часу не легче… - Санджи.

-УООО!!! - Уссоп и Луффи были в восторге. - ТИПА В МОРЕ ЕСТЬ ОСТРОВ, КОТОРЫЙ ПЛАВАЕТ ПО НЕБУ?! НУ ТАК ЧТО СТОИМ!!! КОМАНДА! ПОЛНЫЙ НАВЕРХ!!! ЕСТЬ ПОЛНЫЙ НАВЕРХ!

-ПФУПХ!!! - Робин закрыла руками рот Луффи.

-Капитан, руль вверх не вертится. - сказал Санджи, а Уссоп плакал, ему Робин в глаза попала что ли?

-Вообще я никогда не видела небесных островов. И мало что о них знаю… - Робин.

-Понятное дело! Это ж чушь собачья! Острова и моря в небе?! Лог пос сломан вот и все!!! - Нами.

-Ага, так же чушью можно назвать гигантскую золотую рыбку, озабоченных животных, людей превращающихся в песок или состоящие из резины… это норма. - фыркнула я.

-... - на это Нами нечего было сказать.

-Нет, навигатор-сан… сейчас надо думать не о том, как починить лог пос… А о том, как попасть на небо. - Робин.

Зоро повернул голову к тонущим останкам корабля.

-Ну что там?.. - спросил он.

-Говорят, ищут… - ответил Чоппер.

-Куда бы ни занесло этот корабль… с чем бы нам ни пришлось столкнуться… есть одно железное правило: лог пос никогда не ошибается. Врет твой “здравый смысл”, в этих морях на него нельзя полагаться. Раз стрелка показывает туда… значит, там есть остров.

…

Стрелка все еще показывала вверх и как бы Нами его не трясла, он не переставал.

-Зачем она открыла гроб? - с легким страхом спросил Чоппер, вместе с ним пряталась и Нами, тряса несчастный лог пос.

-Нашла что нибудь? - Зоро.

Достали гроб из корабля и поместили на палубе, открыли и Робин изучала.

-Пока нет… - Робин.

-По ходу, тебе это нравится. - Нами.

-Знойная красотка над остывшем телом - в этом что-то есть. - пошутил Санджи.

-Извращенец. - я.

-Не говорите так, Алисса-сан, вы меня убиваете! - сказал Санджи жалобным тоном.

-Ого, собрала!.. - собрала она чей-то череп.

-Это отверстие неестественного происхождения. - Робин.

На череп были три дырки.

-...Ммм, ну значит, ему пробили голову и он умер. -Санджи.

-...нет, это от операции… “Трепанация”. Верно, доктор? - Робин.

-...да. Когда-то так лечили заболевания мозга - сверлили в черепе дыру. Но так давно никто не делает!.. - ответил Чоппер.

-...да, он умер как минимум 200 лет назад. Ему было чуть за 30. Он погиб от болезни во время плавания. Зубы сохранились достаточно хорошо по сравнению с другими костями… Скорее всего, потому что они были покрыты смолой. Этот обычай до сих пор держится в одном из уголков Саут Блю. Если вспомнить историю, можно предположить, что это один из кораблей первооткрывателей. - Робин достала книгу и пролистала несколько страниц. - ...Вот пожалуйста, корабль из королевства Брисс, Саут Блю, “Сент Брисс”, вышел в море 208 лет назад.

-Точь-в-точь как тот, что упал!

-Да, на нем тот же символ.

-Корабль 200 лет бороздил небо…

-И ты все это узнала, разок глянув на кости? - Нами.

-Мертвые знают куда больше, чем могут рассказать. - говорила Робин и сзади меня послышался тихий смех, на что я обернулась, но никого не было, никто не заметил моего состояния. - Если это корабль первооткрывателей, он хранит много интересного…

-Да, но корабль-то тонет. - Нами подошла к краю и глянула что за бортом.

-ЛУФФИ! ДЕРЖИСЬ! -Уссоп.

-БВЛБВЛУ!(тону) ПВАМБЛАВИТЕ БЛЕ!(помогите мне). - Луффи.

-ЧТО ВЫ ТАМ ЗАБЫЛИ?! - крикнула им Нами.

Спустя мгновения когда наконец вытащили Луффи.

-ЭЙ, НАРОД! - крикнул он и улыбался. - Получилось! Гляньте, что я нашел! СМОТРИТЕ!

...

http://tl.rulate.ru/book/28368/1082065