Готовый перевод ガンビットデコーダ / Гамбит Криптора: Планета – Вассальная колония

— Планета была вассальной, но Маттиаса это не устраивало. По приказу Императора, наемники провели серию террористических актов и уничтожили орбитальные платформы... а потом, спустя таэль прибыли «миротворцы». Легионеры выгнали «захватчиков», параллельно аннексируя мир... — типичная тактика большого игрока, разрушения во имя выгоды.

(с) Гамбит-Сайфер

Определение: «Субколониум» (Вассальная колония) – это епархия, анклав или другое государственное формирование, находящееся в подчинении имперского Ординатума. Имеет частичную правовую независимость, но не может заключать дипломатические соглашения и иметь кадровые вооруженные силы.

«Субколониум» также не участвует в политической жизни Ординатума, но его Прокуратор имеет право выдвигать рацпредложения, которые будут рассмотрены в «Пентагероне Солнца» от имени Фердинанда-сюзерена.  

Особенности и история термина: 

Когда наступила новая эра под эгидой платиновой Аквилы, подпространственная сеть ССКПП подарит человечеству целую галактику, полную ресурсов и возможностей, но как это обычно бывает, нелицеприятные факты решили напомнить о себе.

Инициатива колонизации 000-х подразумевала освоение дальних рубежей, империя ширилась в геометрической прогрессии, что нагружало логистические маршруты и гипер-импульсные системы сверх предела. Многие скрипты писались впопыхах, многие с ошибками, и когда приходил новый связной и техник, он мог быть не знаком с этим кодом, мог забыть детали, или не внять им, поэтому писал поверх, использовал «костыли», или стирал ошибочные, по его мнению, строки, начиная работу заново.

И стоит лишь заменить бездушные цифры и числа на человеческие жизни, финальная картина выдается совершенно иной.

Молодой Ординатум был «Ватной Федерацией», колоссом на глиняных ногах. Массовые восстания, нарушение человеческих прав и тысячи тысяч забытых миров, предоставленных самим себе, чтобы в лучшем случае быть отброшенными на века развития назад, а в худшем – сгинуть в пасти матери-бездны.    

Многие наслышаны об истории таких миров как Круцио-IV, где восьмого Ареса 026-го была обнаружена незарегистрированная колония беженцев. Почти сто пятьдесят тысяч душ погибли от голода или пуль своих же вождей, что под давлением страха и обреченности обратились к вере, проводя кровавые ритуалы неизвестным богам.

Одна за другой, «ошибки кода» копились в единый массив, пока в 051-м на арену не выходит пиратский орден «Миражей».

Организованная преступность отлично интегрировалась в каждую болезненную строку машинных надписей, и пусть Картель использовал пограничье в своих целях, нередко торгуя людьми как живым материалом, пираты стали той самой надежной и опорой дальнего рубежа. Опорой, на которую можно водрузить все грехи этого мира.

В 059-м Радикал-Оппозиционеры активно избирали себе новых лидеров, в ответ «Пентагерон Солнца» вводит разграничение для «Садов Эдема» – центральных регионов, управляемых наместниками Императора лично, и периферии, чьи лидеры отошли слишком далеко от виденья пяти партий. Тогда же впервые звучит термин: «Субколониум» – территория-изгой, которая никогда не станет Ординатумом по-настоящему. 

Краевое пространство росло, и чем дальше произрастали его корни, тем сложнее было решать насущные проблемы. «Субколониум» прочно закрепил ассоциацию с нищетой и разбоем, ведь единственным способом их контроля оставались военные аванпосты, которые «вытягивали» все доступные ресурсы планет и станций для поддержки самих себя. 

Жители периферии всё активнее обращались в пиратство, удаляя чипы-ингибиторы и формируя так называемые «Темные Сектора» – зоны повышенной опасности, населенные по большей части теми, у кого нет никакого гражданства. 

Многие пограничные общины, с приказа Фердинандов, или по собственной инициативе, продолжили занижать средний уровень жизни, искусственно вгоняя колонистов в «средние века». Словами не передать гнев тех, кто мог сравнить уровни жизни «Садов Эдема» и «Субколониум». 

После первой войны фракций 442-746-х экспансия практически остановилась, что помогло рубежу окрепнуть и заняться решением проблемы инфраструктуры, рабства и бесконечных конфликтов с Радикал-Оппозиционерами. Можно сказать, это была одна из светлых глав периферии, но ничто не длится вечно.

Почти девять веков периферия существовала на грани, и лишь двадцать третьего Фебраса 917-го, уставшие от имперского гнета Прокураторы «Анклава Моргес», «Коалиции пяти узлов Гренсен» и «Полумесяца Западной Периферии» встречаются на территории Дельты-II – столицы сектора Дельта-Вердена. Соль их сбора – освобождение «Субколониум».

Спустя цикл лидеры подписали пакт о сотрудничестве между вассалами, повстанцами и АВАНГАРДом. Рыцари синевы старых небес нарекают себя Конфедерацией Свободных Секторов, или же просто КСС. Президент Конфедерации – Соул Бласкович желает использовать объединённое политическое влияние и вынудить Ординатум предоставить его людям автономию. 

После череды военных операций, которые навредили обеим сторонам конфликта, и неудачных переговоров, четвертого Харроу 919-го КСС и Ординатум вступают в войну, что закончится шестого Хелиоса того же сотиса и знаменует освобождение периферии. 

По итогам переговоров одиннадцатого Хелиос 919-го в распоряжение КСС попадают все вассальные регионы со столицей в секторе Илион. 

Невероятно сложное по своей сути решение взять под крыло иссушенные распрями и нищетой территории далось огромными потерями, некоторые узлы настолько прогнили, что даже получив независимость остались жить как прежде. И тем не менее, пусть и потеряв пару богатых регионов, именно Ординатум выиграл по всем пунктам. 

Печальная, но неизбежная ситуация, ведь сколько не разглагольствуй о морали и нравственности, каждая держава возведена на прослойке костяного пепла, на пепле общих врагов, демонов и напастей, которые позволяют держать оружие на изготовке, чтобы пока один страдает, кто-то иной мог жить спокойно и процветать.

http://tl.rulate.ru/book/20111/656073