Готовый перевод Marvel: I'm a policeman on holiday / Марвел: Я полицейский на празднике: Глава 6: Приходит телохранитель

Пять дней спустя утром.

"Кхо кхо кхо..."

Из маленького серого автомобиля доносился звук двигателя, который казался астматическим.

Выпустив струйку серого дыма, он медленно поехал вперед.

Энди, сидевший на водительском сиденье, время от времени потягивался, чтобы облегчить дискомфорт.

С тех пор как он стал культивировать Технику развития тела, ему казалось, что его тело начало развиваться во второй раз.

Рост стал выше, мышцы крепче, а главное - лицо красивее.

Однако недостатком было то, что после каждой тренировки его тело болело, и это немного усложняло задачу.

Через некоторое время он подъехал к дому Лу Сюэ и, держа в руках только что купленные ингредиенты, очень ловко достал ключ и открыл дверь.

С самого ужина пять дней назад Лу Сюэ выразила желание есть его еду каждый день.

А также предложила вознаграждение, от которого Энди не смог отказаться.

Пятьсот долларов в день, да еще и деньги на ингредиенты.

От такого предложения Энди, изначально хотевший отказаться, тут же кивнул головой и согласился.

Первоначальное тело было сиротой, денег у него было немного, а зарплату выплатят только в следующем месяце.

А еще нужно выплачивать студенческий кредит.

Иначе не было бы перебоев с водой и электричеством, а хозяин квартиры давил бы арендной платой.

Так что для него заработок не так уж и плох.

Войдя на виллу, он увидел, что Лу Сюэ уже проснулась и наклонилась в холле, чтобы сделать утреннюю зарядку.

Сразу его взгляд притянули гве вершины, которые свисали под земным притяжением.

Увидев это, Энди тут же повернул голову, сердце бешено заколотилось.

Кашель-кашель... похоже, она недавно откормилась и стала совсем большой.

Увидев Энди, Лу Сюэ не заметила, что забыла надеть его изнутри, и продолжила утреннюю зарядку.

"Ты здесь".

"Хм..." Энди кивнул и, взяв ингредиенты, направился на кухню.

"Сначала я приготовлю завтрак".

Когда Энди ушел, Лу Сюэ поняла, что на ней только пижама.

От этого она мгновенно покраснела.

Но по какой-то причине она не стала переодеваться.

Через полчаса.

Закончив завтрак, они включили телевизор в гостиной и стали болтать друг с другом.

К этому времени Энди уже знал, что семья Лу Сюэ занималась внешней торговлей и социальным программным обеспечением, и ее активы казались немаленькими.

"Динь-колокол..."

В тот момент, когда они весело болтали, неожиданно зазвонил телефон.

Лу Сюэ взяла трубку и посмотрела на определитель номера, после чего ее лицо выпрямилось, она подняла палец перед ртом и сказала Энди "Шшшш...", после чего ответила на звонок.

"Папа, в чем дело?"

"Я еще не закончила учебу, а исследования находятся в критической точке".

"Доктор Ву и сестра Ву ждут моих исследований".

"Телохранитель? Все в порядке, но пусть тетушка Лан придет раньше!"

......

Время медленно клонилось к вечеру.

Энди снова взял только что купленные ингредиенты и снова пришел к Лу Сюэ домой.

Лу Сюэ уже немного привыкла к приходу Энди и даже с нетерпением ждала его.

Глядя на большие пакеты с ингредиентами, она даже проявила инициативу и пришла на кухню, желая помочь Энди.

Но, разбив руками несколько тарелок, она была выдворена Энди.

Час спустя.

Покончив с ужином, они уселись на диван и стали смотреть телевизор.

В это время Лу Сюэ вдруг ошарашенно посмотрела на Энди и сказала: "Брат Энди, кажется, у меня проблема с компьютером, не мог бы ты посмотреть".

Энди кивнул.

"Хорошо, поднимись и посмотри".

Через некоторое время Лу Сюэ привела Энди в свою комнату.

В это время ее лицо тоже слегка покраснело.

Из-за того, что она впервые привела в спальню мужчину, у нее возникло ощущение, что ее разглядывают.

Энди не стал долго раздумывать, просто ему показалось, что спальня Лу Сюэ немного отличается от того, что он себе представлял, - от спальни девушки.

В его представлении комната девочки должна быть наполнена всевозможными пушистыми куклами, плакатами знаменитостей, розовыми обоями и так далее.

Но комната Лу Сюэ - обычная белая комната, стены - сплошные книжные полки, на верхних, похоже, все еще лежат книги по биологии и финансам.

Даже по юриспруденции есть несколько книг.

В дополнение к книгам стоит компьютер.

Может быть, это из-за того, что девушки в наше время такие ботанички?

В это время Лу Сюэ показала на компьютер и беспомощно сказала: "Я не знаю, что происходит с моим компьютером, похоже, в последнее время он очень медленно загружается, а программы открываются очень медленно".

Услышав это, Энди, похоже, понял, в чем проблема.

"Дай-ка я посмотрю".

Открыв компьютер, он действительно увидел перегруженный компьютерный стол.

Yinshan Viper, 390 Antivirus, Computer Not Butler, 1234 Security Guard и так далее!

Это было чудо, что этот компьютер все еще мог работать.

"Брат Энди, что случилось?"

Энди покачал головой и удалил антивирусную программу, сказав: "Ничего, просто слишком много вирусов".

"Тук-тук..."

В этот момент внизу раздался неожиданный стук.

Услышав звук, Энди первым делом потянулся к пистолету на поясе.

С тех пор как шесть дней назад он стрелял в бандосов, он постоянно носил пистолет с собой, опасаясь возмездия Руки Призрака.

"У тебя есть друзья, которые придут сегодня вечером?"

Лу Сюэ покачала головой и с опаской ответила: "Нет".

"Я спущусь и посмотрю, а ты сначала побудь наверху".

Сказав это, он медленно спустился по лестнице к дверному проему, а затем выглянул через глазок.

В это время солнце уже скрылось, и с помощью света из дверного проема он увидел двух мужчин в черном.

"Кто!"

"Добрый господин, мы из охранной компании "Дракон Скорпион", и нам поручили приехать и защитить госпожу Лу Сюэ. Могу я узнать, здесь ли находится резиденция госпожи Лу Сюэ?"

Услышав это, Энди сразу вспомнил утренний разговор Лу Сюэ с отцом.

Не ожидал, что у отца будет столько энергии и он окажется таким работоспособным.

Только утром он сказал, что связался с охранной компанией, а вечером уже был на месте.

Казалось, могущество ее семьи может даже превзойти его собственное воображение.

Открыв дверь, он увидел двух мужчин выше себя ростом.

Один черный, другой белый, ростом, наверное, метр девяносто, с хорошо развитой мускулатурой и гривой волос.

Одеты они были в зеленые камуфляжные футболки без рукавов и военные брюки, а на поясе у них висели пистолеты.

"Здравствуйте, ребята, госпожа Лу Сюэ наверху, проходите и подождите немного".

Двое телохранителей кивнули и вошли в дом, после чего сели на диван.

"Вы, ребята, подождите, а я поднимусь и позову ее".

Сказав это, Энди отправился наверх.

А наверху в этот момент компьютер отключился.

"Что происходит?"

Лу Сюэ покачала головой и ответила: "Не знаю, этот компьютер внезапно отключился".

Энди лишь беспомощно ответил: "Я посмотрю еще раз".

В тот момент, когда он пытался починить компьютер, внизу раздался внезапный выстрел.

"Бах! Бах! Бах!"

Услышав выстрел, Энди мгновенно выхватил пистолет из-за спины и выглянул в окно.

В этот момент, кроме нескольких уличных фонарей, на улице было темно, и даже луна казалась скрытой.

Но выстрелы продолжали звучать.

Внизу тоже время от времени раздавались выстрелы.

Кто-то стрелял по этому месту!

Поняв это, он сразу же напрягся.

Кто бы это мог быть?

Рука Призрака?

В это время Лу Сюэ внезапно схватила Энди за угол одежды и нервно спросила: "Брат Энди, что происходит снаружи?"

Энди с мрачным лицом взял в руки пистолет и сказал: "Сначала спрячьтесь, а я спущусь и посмотрю".

Двое телохранителей только что пришли, и, похоже, у них была хорошая сила, так что ему не стоило беспокоиться о них.

http://tl.rulate.ru/book/107810/3928049