Готовый перевод In Fairy Tail As Tobi / В Хвосте Феи как Тоби: Глава 1: Смерть, Налоги И Бюрократия

Говорят, что в жизни есть две константы: Смерть и Налоги.

Оказывается, есть третья вещь, которая сохраняется даже после смерти.

Бюрократия.

Потому что, получается, бюрократы? Они управляют загробной жизнью.

И я здесь из-за одного.

-----

– Нам очень жаль, мистер Джонс, но из-за серьезной травмы, которую пережило ваше тело, а также того, что ваша семья уже похоронила вас… – И это ли не удар по яйцам, я мёртв всего несколько дней. Мы не можем отправить тебя обратно на землю. – Ангелоподобное существо передо мной говорит тоном, который можно принять за извиняющийся.

Я просто смотрю на это несколько секунд: – И что, меня убьют, потому что один из вас, придурков, испортил ваши документы. – Оказывается, один из других бюрократов из загробной жизни записал Джонса вместо Джеймса, и меня за это вырубили. – И я просто должен принять это и существовать в чистилище до конца своего времени, потому что ваши документы не совпадают. правильно отправить меня либо в рай, либо в ад? – кричу я сердито.

– Ах, нет, конечно, нет, сэр. – кротко отвечает оно, – В таких случаях мы предлагаем без каких-либо условий перевоплощение в выбранный вами мир!

- Что? Ты имеешь в виду, что я получаю исекайд? – спрашиваю я, в результате чего бюрократ протягивает мне двухстраничный документ и чернильную ручку, чтобы я мог писать.

– Ну, за неимением лучшего термина, да. – Там написано: – Просто запишите, в какой мир вы хотите перевоплотиться, а также любые соответствующие пожелания для этой реинкарнации- – Он начал говорить, но я прервал это.

– Подождите, я получил обман? – взволнованно спрашиваю я.

– Еще раз, за ​​неимением лучшего термина, да. – Звучит взволнованно, хорошо.

– Но, как я уже говорил, как только вы сдадите это, мы рассмотрим это, и, если не будет обнаружено никаких проблем, вы должны перевоплотиться максимум за четыре земных часа! – говорит псевдоангел с явно фальшивой улыбкой.

– Хорошо, я думаю… – отвечаю я, уходя и садясь в удивительно хорошо оформленной зоне ожидания, чтобы начать заполнять мою информацию.

-----

Первая страница документа в основном обычная: имя, возраст на момент смерти, пол и т. д.

На второй странице все интереснее.

– Мир реинкарнации по выбору, – читаю я вслух и делаю паузу на секунду, – Где я хочу перевоплотиться… Мне бы хотелось место, которое было бы достаточно мирным и не находящимся на постоянной грани вымирания… Сказка? Это довольно скучный мир по меркам комиксов и аниме, не так ли? – бормочу я и решив пойти на это, делаю свой выбор.

Следующий выдающийся вопрос, который я считаю, касается того, когда именно я перевоплощаюсь и в каком возрасте я перевоплощаюсь. Вероятно, мне следует дать себе несколько лет, чтобы потренироваться и привыкнуть к своим читерским способностям, прежде чем история начнется, не так ли? Итак, за несколько лет до канона? – говорю я и быстро записываю «20 июня, X781», – А мне бы не хотелось быть ребенком, так что... давайте 20.

Единственный оставшийся и одновременно самый важный вопрос в документе — это мой обман. Сила и тело, которые я буду использовать в своей новой жизни... И честно? Я уже заранее выбрал ответ.

Обито.

Всеобщий любимец, сомнительно здравомыслящий имитатор Мадары и международный террорист.

Одно из самых сильных существ Наруто на пике своей силы и, вероятно, величайший злодей в истории. Наряду с тем, что он мой любимый злодей всех времен.

----- (Впереди небольшой спойлер Наруто!)

– Хорошо, поэтому нам пришлось немного изменить вашу просьбу, чтобы не менять полностью баланс сил в выбранном вами мире. – говорит псевдоангел, прежде чем передать мне исправленную версию моего запроса.

Оказывается, я не собираюсь ходить как Джуубито или Обито на пике своей силы во время военной арки, я получу силы, которые у него были до кражи Риннегана у Нагато.

Это означает, что в моей реинкарнации я войду в мир Хвоста Феи с телом и силами самого глупого солдата Кагуи, Тоби.

-----

– Хорошо, все выглядит хорошо, мистер Джеймс.

– Джонс. – Я это напоминаю.

– Верно, мистер Джонс, извините. – поправляет псевдоангел, – Но, как я уже говорил, вроде все хорошо, так что увидимся в следующий раз, когда ты будешь проходить мимо! – говорит он ликующим тоном, когда позади меня внезапно открывается портал в какое-то место, – Веселитесь~!

Меня выкинуло через портал.

– ЭЙ ТЫ ПРИИИИИИИИИИК! – кричу я, падая на землю.

Я ненавижу бюрократов.

http://tl.rulate.ru/book/107804/3961137