Готовый перевод Wizard: I Brought the Wrong System / Волшебник: Я выбрал не ту систему: Глава 8

После достижения высшего уровня навыков лазания по деревьям Ялуо ничем не стал заниматься помимо чтения каждый день.

Скучные дни были чрезвычайно трудны, но ему было трудно найти новые и подходящие методы упражнений.

Спросив у Кабира и получив очередной отказ, Сяо Ялуо снова обратил свой взор на чёрную кошку.

Если есть «Кун-фу кошки-дерева», разве может не быть других?

Более того, оставалась ещё вероятность срабатывания «Тщательного обучения». Ощущение быстрого освоения определённого навыка оставалось для Сяо Ялуо незабываемым.

«Что? Ты всё ещё хочешь чему-то научиться?»

Чёрная кошка нежно прилегла на стену двора, её тёмный мех, казалось, светился под солнцем, её глаза были затуманены, голос — слабый: «Но мне нечему тебя учить».

«Как это нечему?»

Сяо Ялуо напомнил: «У кошки столько способностей: гибкое тело, быстрая реакция, бесшумная ходьба, так много всего можно преподать».

«Хм?»

Снотворность чёрной кошки исчезла в одно мгновение; её глаза расширились, и она с недоумением уставилась на Сяо Ялуо.

«Ты, человеческий детёныш, хочешь научиться этим способностям кошек?»

«Ты — человек, человек, неужели у тебя есть недопонимание в отношении своей личности?»

Недопонимание?

Раньше оно было, но теперь уж нет, Ялуо.

Чёрная кошка поднялась на ноги и пристально уставилась на усердно обучающего Ялуо: «Ты говоришь об уникальных способностях кошек. Это не то, чему можно научиться, если хочется научиться. Так же как вы, люди, можете стоять и ходить, а мы же нет, это совсем непросто делать».

Сяо Ялуо не сдался. Название предыдущих навыков лазания по деревьям было «Кун-фу кошки-дерева», так что очень вероятно, есть и другие кун-фу.

Конечно, возможно, это просто мои собственные мечты, например, предыдущий метод «Дыхание рыцаря». Просто я неверно перевёл название, а название, отображённое системой, стало «Охраняющий метод «Ту Нафа»».

Но это важно?

Человек — вид, который хорош в обучении. Раз дерево впереди, а когтей кошки нет. Разве и это он не освоил?

Кун-фу кошки — это не бокс кошки, просто научиться его внешней форме.

Не знаю, может, из-за того, что Сяо Ялуо предварительно узнал про дерево и изучал проблему более полугода.

Чёрная кошка во всяком случае решительна, она легла и наклонила голову, укрыв голову передними конечностями, и пробормотала: «Не спрашивай меня, иди учиться к Кабиру. Я не знаю, как тебя научить тому, о чём ты говоришь».

Сяо Ялуо уставился на стену, присел и с разбегу вышел в соответствии с техникой лазания по деревьям. Опираясь на инерцию, он быстро зацепился пальцами за несколько выступов на стене и быстро перелез на стену.

Сделав несколько шагов, подошёл к Джемме, встряхнул тело и горько умолял: «Учитель Джемма, пожалуйста, научи меня! Если вы хотите сказать, что это невозможно, то научите чему-то, что возможно».

Чёрная кошка равнодушно притворилась спящей.

«Учитель, учитель?»

Сяо Я Лоу несколько раз подтолкнул и долго ждал, но чёрная кошка по-прежнему была равнодушна.

Так что Сяо Ялуо просто вскарабкался к чёрной кошке, потянул её за уши и закричал: «Учитель, что с вами!»

Чёрная кошка взволновалась, сразу же вскочила и посмотрела на Сяо Ялуо с недовольством.

Сяо Ялуо сухо рассмеялся и быстро объяснил: «Учитель, я подумал, что вы вдруг перестали двигаться, я думал, у вас что-то не так».

«Эх».

Чёрная кошка бессильно вздохнула и каламбуром проговорила: «Я действительно сожалею, что научил тебя лазать по деревьям».

«Учитель Джемма, вы пообещали? Спасибо! Чему вы меня сегодня научите?»

Сяо Ялуо говорит очень быстро и решил этот вопрос до того, как чёрная кошка успела среагировать.

Чёрная кошка невольно опешила и хотела отказаться, но не знала, с чего начать.

«Пойдёмте, миссис Джемма, где мы сегодня будем тренироваться?» — с улыбкой произнёс Сяо Ялуо.

Увидев самодовольную мордочку Сяо Яло, черный кот исполнился ненависти, облизнул лапу и злобно посмотрел на Сяо Яло: "Что ж, я научу тебя уворачиваться!"

"Уворачиваться?" Сяо Яло подозрительно посмотрела на черного кота.

Его не пугает такое поведение черного кота. Ведь они давно вместе.

Тем более, что мать, Николь, специально сказала ей при выходе из деревни, что ей ни в коем случае нельзя сильно отдаляться от черного кота. Черный кот точно ей не навредит и сумеет ее защитить.

"Я догоняю, а ты убегаешь".

В глазах черного кота блеснул холодный свет, и он с усмешкой объяснил: "Территория — весь этот город. Пока ты рядом со мной, я буду рвать когтями твою одежду".

"Мне кажется, ты не любишь ходить по городу голым?"

"Учительница Джемма, ты... разве не шутишь?"

Нынешний черный кот выглядит совсем не таким надежным, как говорила мать!

"Отсчет до пяти, пять или четыре..."

Она нервничает, она нервничает, у нее все сломалось!

Она явно торопится, потому что я прервала ее сон!

"Три, два... один!"

Р-р!

Одежда разорвалась, и сквозь порванные края холодный ветер обдувал тельце Сяо Яло. Хотя было еще светло, ощущение противоречия делало переживания Сяо Яло в этот момент еще более сложными.

Она серьезно!

"Ха-ха!"

Черный кот закрыл уголки рта одной лапой, приняв элегантную позу, словно изысканная знатная дама: "Кто бы мог подумать, что у нашего маленького господина Яло есть такое необычное увлечение".

Несмотря на то, что солнце еще светило, холодный северный ветер давал о себе знать.

Хотя Сяо Яло и маленькая, но ее разум уже созрел. Если она действительно будет ходить по городу голая...

"О, вот он, наш будущий господин. Ниже пояса он маленький!"

"Не болтай ерунды. Ему ведь всего два года, хорошо, что у него вязаная шапочка".

"Но... он правда маленький".

"Может, нам в будущем пойти за ним? Вдруг другие города по ошибке подумают, что у нас все маленькие?"

"Когда он подрастет, мы пойдем в туалет и тайком подсмотрим, а если не подрастет, уйдем".

"Отличная идея!"

...

Может ли это выжить?

Вообще-то, можно не выживать!

"Раз тебе так нравится, позволь мистеру Дже́мме, пожалуйста, удовлетворить твою неизреченную зависимость!"

Беги!

Маленькому Ялуо больше не повезло, он быстро развернулся, ухватился одной рукой за стену и повис на ней.

Черный кот мягко спрыгнул со стены двора и лениво последовал за Сяо Ялуо, все еще болтая в рот:

"О, у тебя очень красивая поза, напоминает мне ту глупую птицу, ты знаешь, что с ней не так?"

"Она запнулась об одну ногу, и ее прижало к стволу! О, рев, рев~"

"Прыгай, прыгай, да! Вот так, словно глупый хомяк, прыгающий в воздух, мне просто нужно быстро перебежать, открыть рот и дождаться, пока вкусное крысиное мясо упадет мне в рот".

"Это чувство поистине чудесное, как та дикая собака, которую я гнал в прошлом году. Она бегала кругами в панике. Знаешь ли ты, куда она отправилась?"

"О, хе-хе~"

"Она упала в выгребную яму, и, видя ее одержимый вид, я решил отпустить ее".

"Может быть... ты тоже мог бы попробовать?"

...

Пробежка без перерывов несколько утомила Сяо Яло, а пулемётные очереди слов окончательно затуманили ему разум. Ему хотелось заткнуть уши, но испуганный голос чёрной кошки постоянно привлекал его внимание.

Вот уж действительно талант, жаль, что не стал стендапером.

Кстати, в этом мире нет стендапа – забудь.

…О чём это я думаю?

Сяо Яроу похлопал себя по голове.

Надо найти способ выбраться из этого затруднительного положения!

«Мой бедный малыш Яроу, у тебя что, вода в башке? У твоего учителя Чжэньма есть хорошее решение».

«Видишь вон вонючую яму? Прыгнешь туда, и вся вода у тебя в мозгах замёрзнет и вывалится».

Сошла с ума, эта Чжэньма!

Сяо Яроу задышал чаще и отчаянно побежал.

Эй, стой!

Чжэньма уже давно не рвала мою одежду, она не может меня отпустить!

Почему?

Что она подумает?

Как мне успокоить её гнев?

Рррр!

«Хорошие дети, которые любят бегать, не могут расслабляться~»

Сяо Яло так опечалился, что у него опустились руки, и он ускорился, чтобы продолжить бежать.

«Точно!»

«Хороший мальчик, который любит бегать, я так и поцарапаю твои штаны слева, как я поцарапала задницу той собаки».

Услышав свист ветра у себя за спиной, Сяо Яло напрягся и обернулся, чтобы увернуться.

«О, ррр, он увернулся».

«Я снова пойду, на этот раз я поцарапаю твою спину, как разорвала ту маленькую птичку, о~ какая приятная была у той птички попка!»

Не смея медлить, Сяо Аром скатился и одновременно закричал: «Я же всего лишь двухлетний ребёнок, почему ты так со мной обращаешься!»

«Что? О чём говорит мой милый студент? О~ я благодарен твоему учителю, ведь я успешно попросил совета? Ничего страшного. Это то, что должна делать учительница. Твоя учительница Чжэньма обязательно будет относиться к тебе с осторожностью и заботой, учить!»

[Тщательно обученный чёрной кошкой Чжэньма, ты научился бегу с кошачьим кулаком]

【Бег с кошачьим кулаком: начальный уровень (незначительно улучшает восприятие пяти чувств)】

Что? !

Увидев внезапно всплывшую подсказку системы, Сяо Я Ло невольно опешил.

Ррр!

Внезапный холод на ногах заставил Сяо Я Ло сразу же очнуться~www.wuxiax.com~ я же всё ещё в опасности!

Ничего себе, мои штаны порвались? !

Бегущий в спешке Сяо Яло украдкой глянул в сторону и незаметно вздохнул с облегчением. Оказалось, что они просто порвались, а попы ещё не были выставлены на обозрение.

Ррр!

Рукав с левой стороны снова порвался, и чёрная кошка шутливо напомнила:

«Отвлекаться во время учёбы – не для студентов~»

Чёрная кошка легко прыгала вправо и влево, словно играя с мышкой.

Она меня запугивает!

Сяо Яроу, который сосредоточенно бежал, внезапно очнулся.

Он ясно ощущал, что как только он побежит в сторону городской улицы, чёрная кошка будет немного отставать, но если он не последует её примеру, она без колебаний бросится вперёд и проделает в его одежде дыру.

Что она хочет сделать?

Устроить парад лохмотьев?

А точнее выйти на улицу и полностью разорвать всю его одежду в клочья, устроив ему социальную смерть?

И то, и другое возможно!

Зависит от того, насколько сильный гнев кипит внутри чёрной кошки!

Улица уже близко!

«Учитель Чжэньма, я знаю, что я был неправ!»

Под крышей надо пригибаться, не говоря уже о признании ошибок перед учителем – в этом совсем нет ничего постыдного!

Сяо Яло утешил себя и продолжил кричать: «Учитель, я точно и никогда больше не допущу такой ошибки! Просто отпустите меня!»

По приглушённым звукам Сяо Яло понял, что чёрная кошка колеблется, она замедлилась!

Сяо Яло обрадовался, но не решился остановиться и сделал вид, что продолжает бормотать: «Я никогда больше не буду вам мешать, когда вы отдыхаете, учитель!»

Улица уже близко, улица близко!

http://tl.rulate.ru/book/107747/3924828