Готовый перевод One Piece : Luffy is Exposed / Ван Пис: Разоблачение Луффи: Глава 23. Решимость Зоро

Штаб флота!

Гарп и Сенгоку обменялись взглядами, в глазах каждого из них читалось недоверие.

Среди присутствующих, включая Акаину и остальных в тылу, а также Морских военачальников...

В этот момент все даже засомневались, правильно ли они услышали.

Мория... Разве не он был первым морским военачальником, которого победил Луффи и его команда?

Это не может быть правдой, верно?

Кто же этот Морской Вождь?

Каждый из них был лично признан Мировым Правительством, а пираты, которых они выбирают, невероятно грозны!

За столько лет никто так и не осмелился бросить вызов власти Семи Морских Военачальников.

Никто не смог победить ни одного из них.

А теперь ходят слухи, что они победили двух подряд!

С каких это пор Морские военачальники стали настолько слабыми, что их можно победить подряд?

А как же их репутация?

Адмиралы, шичибукаи, все они потеряли дар речи...

Этот внук Гарпа, то, что он сделал, действительно... Невероятно дерзко!

Сила семи морских военачальников сильно варьируется. Одни - средней силы, другие - наравне с четырьмя императорами, как, например, Михоук.

Они могли понять поражение Мории: в конце концов, его силы действительно не хватало, и он считался одним из самых слабых военачальников Моря.

Но остальные... Похоже, каждый из них был бы непростым противником для пирата-новичка!

Кого же, черт возьми, победил Луффи?

Это стало загадкой для всех.

Даже морские военачальники и остальные, в душе потрясенные, были полны любопытства.

В любом случае, это происшествие было не менее шокирующим, чем поражение Мории!

На фоне шока и замешательства всех присутствующих реакция Мории была совершенно иной.

Вначале Мория был повержен, потерял лицо и стоял на коленях в углу, чувствуя себя несчастным.

Но когда он увидел разворачивающуюся сцену...

Внезапно его глаза загорелись, и он встал, словно помолодевший.

Что за?

Один из Морских военачальников потерпел поражение?

Да еще и передо мной!?

На мгновение Мория почувствовал себя чуть менее униженным.

Побежденный Луффи и его командой... Возможно, в конце концов, это было не так уж позорно!

По крайней мере, ему было с кем разделить позор, верно?

Не говоря уже о том, что... Этот человек был побежден раньше него!

[Подавляющая аура, исходящая от Кумы, была неоспорима].

[Просто проходя по улице, все не решались сдвинуться с места].

[Одним взмахом руки большая часть пиратской команды Лауры мгновенно исчезла!].

[Эта ужасающая сила мгновенно пробудила всех, и сила Кумы, несомненно, во много раз превосходила силу Мории!].

— Презренный! — лицо Зоро исказилось: теперь, когда Луффи был без сознания, он должен был защищать капитана.

Несмотря на усталость, он не дрогнул ни на секунду и атаковал Куму.

Однако... Сила Кумы намного превосходила силу Мории, не говоря уже о том, что все члены команды Соломенной шляпы уже были на волоске от гибели.

В одно мгновение Зоро, Усопп, Санджи и все остальные, кто начал атаку, были сбиты с ног, один за другим!

Прежде чем кто-то успел отреагировать, Кума создал рукой огромный пузырь и с силой швырнул его...

*Бууум!*

От оглушительного взрыва все присутствующие, кроме Зоро, потеряли сознание.

Заметив Зоро, который, несмотря на усталость, все еще защищал своего капитана, Кума бросил на него косой взгляд. В конце концов, то, что он смог отразить атаку в таком состоянии, доказывало его силу.

— Я возьму ребенка Соломенной шляпы, а остальные могут идти. Это уже самая большая милость, которую я могу предложить, не так ли? — сказал Кума.

Зоро прекрасно понимал, что не сможет победить того, кто перед ним, но он должен был защитить капитана.

— Своей жизнью я обменяю его безопасность. Ты не будешь в убытке, тем более что перед тобой будущий величайший фехтовальщик мира, — заявил Зоро.

Стоя на коленях, он опустился на землю, но его решимость и гордость оставались непоколебимыми.

Чтобы защитить свою команду и ее капитана, он был готов сделать все, что потребуется.

Эта преданность, доверие членов команды и непоколебимая самоотверженность тронули даже вечно ничего не выражающего Куму.

Да что там, это тронуло всех, кто смотрел эту прямую трансляцию!

Пираты Белоуса!

Когда появился Кума, все были озадачены не меньше, чем флотские.

Услышав, что Луффи победил морского военачальника, они были потрясены еще больше.

Теперь, когда Зоро добровольно рисковал своей жизнью, чтобы защитить Луффи, все были в полном восторге.

Зоро всегда был на виду: он был самым сильным бойцом среди команды Соломенной шляпы, уступая только Луффи.

То, что он был готов пожертвовать своей жизнью ради Луффи, свидетельствовало о связи между членами команды и их преданности своему капитану - нечто поистине необыкновенное.

Это было достойно всеобщего восхищения!

Увидев эту сцену, Эйс испытал глубокое волнение и облегчение.

— Луффи... У тебя надежные члены экипажа.

— Нет, у тебя много надежных членов экипажа...

Ведь до появления Кумы Усопп, Санджи, Робин и другие, хоть и были напуганы, но охотно атаковали, чтобы защитить Луффи, даже несмотря на то, что были измотаны. Эйс видел все это.

Несмотря на то что команда его брата была невелика, в нее входили уникальные личности.

Но все они, без исключения, были надежными.

Таким образом, за брата, который когда-то бродил в одиночестве, Эйс был совершенно спокоен.

Штаб-квартира флота...

Михоук, величайший в мире фехтовальщик, наблюдал за происходящим и не мог не улыбнуться.

— Будущий величайший мечник мира... Интересно.

— С нетерпением жду встречи с тобой когда-нибудь.

С самого начала он обратил внимание на этого уникального мечника, владеющего тремя мечами.

На данный момент его мастерство владения мечом было далеко от уровня Михоука.

Но его мужество было достойно похвалы!

Однако одного мужества было бы недостаточно, чтобы сразиться с ним и побороться за звание величайшего фехтовальщика мира...

http://tl.rulate.ru/book/102903/3601901